Dział Ogólny > PES 2012

Spolszczenie pes2012 coraz bliżej !

(1/56) > >>

newsman:
REJESTRACJA lub LOGOWANIENiedawno w świat pes'a wyszła plotka jakoby nowy dystrybutor przygotowywał spolszczenie dla naszej kochanej gry, jak się później okazało - takie informacje były nieprawdziwe. Galapagos obiecuje spolszczyć grę ale w następnym roku. Nasi użytkownicy postanowili nie siedzieć bezczynnie, wziąć sprawę w swoje ręce i już Wam możemy dziś oznajmić, że gra Pro Evolution Soccer 2012 doczeka się naszego ojczystego języka :) Jak Twierdzą twórcy, czyli pawlodar_10, Artur7 i ich pomocnicy (jozin666, Kamz123, Scorpionus, es_sabbi), spolszczenie ukaże się już pod koniec października...zatem 2 tygodnie po premierze gry !
Postanowiliśmy zajrzeć do ich studia i zdać Wam krótką relacje z pracy.

Spolszczenie jest wykonane w 75%, niektóre kwestie (te, które widzieliśmy) wyglądają niesamowicie i są bardzo profesjonalnie przetłumaczone - w fachowym, piłkarskim języku :) Gra będzie w pełni przetłumaczona, począwszy od meczy towarzyskich, ligi mistrzów, football live, treningu i na online skończywszy.

Ekipa tłumaczy obiecuje wydać kilka screenów z postępu swoich prac, zaraz po premierze gry (14 października).

Zapowiada się naprawdę niesamowicie i ciekawie. Nie możemy się doczekać, a Wy? :)

Obiecane screeny:

- Screen nr.1 (BAL): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.2 (BAL): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.3 (BAL): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.4 (BAL): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.5 (BAL): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.6 (BAL): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.7 (BAL): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.8 (BAL): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.9 (BAL): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.10 (BAL): REJESTRACJA lub LOGOWANIE



- Screen nr.1 (ML): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.2 (ML): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.3 (ML): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.4 (ML): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.5 (ML): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.6 (ML): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.7 (ML): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.8 (ML): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.9 (ML): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.10 (ML): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.11 (ML): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
- Screen nr.12 (ML): REJESTRACJA lub LOGOWANIE
REJESTRACJA lub LOGOWANIE

Deimian7:
Super :) Niby ten angielski w grze nie jest taki straszny ale przyjemnie mieć polskie napisy :P

Kto jeszcze nie zamówił gry to zapraszamy :) Gra jak widzicie będzie po polsku  ::)

REJESTRACJA lub LOGOWANIE - 99zł :)

bachu12:
Fajnie. W tamtym roku czekaliśmy miesiąc albo 2 miesiące na spolszczenie a tu przed albo kilka dni po premierze będzie.

adrian2311:
W tamtym roku czekało się dużo dłużej niż dwa miechy i spolszczenie było na słabym poziomie, ML praktycznie było nie spolszczone

Ukassiu:
Super sprawa, nareszcie zebrała się zgrana ekipa i dzięki temu zaraz po premierze będziemy pykać w PESa z napisami PL, brawo chłopaki!

Nawigacja

[0] Indeks wiadomości

[#] Następna strona