Spolszczenie pes2012 coraz bliżej !

[pawlodar_10]

Tak, ostateczny i niepodważalny.

[docencisko]

Ja prdl -,- . Mam nadzieje że to już ostateczny termin

No pewnie, że ostateczny... 1 grudnia 2012
Obiecali, że będzie 2 tygodnie po premierze, a jak nie nawalą kolejny raz to będzie półtora miesiąca po premierze... Na przyszłość nie ośmieszajcie się głupimi obietnicami!

[pawlodar_10]

Módl się, żeby ten post zniknął zanim go Artur zobaczy.

[docencisko]

Módl się, żeby ten post zniknął zanim go Artur zobaczy.

No, straszne.

[willerod9]

No pewnie, że ostateczny... 1 grudnia 2012
Obiecali, że będzie 2 tygodnie po premierze, a jak nie nawalą kolejny raz to będzie półtora miesiąca po premierze... Na przyszłość nie ośmieszajcie się głupimi obietnicami!

Koleś gdybyś tłumaczył, to byś wiedział jaka to trudna praca. Wkleić do google translatora każdy głupi potrafi. Jak taki koks jesteś, to przetłumacz tylko z kolegą cały dt05, to posłuchamy jak jęczysz, że ci pół roku nie starczy. Gdybyś nie wiedział ile to zajmuje - 6mb tekstu. Plik z worda na 7 stron ma 15kb więc gdybyś się kiedyś podjął to szczęścia zdrowia

[pawlodar_10]

Po prostu jesteś zwykłym napinaczem. Na pęczki tu takich, więc wisi mi Twoja opinia. Ja jestem dumny z siebie i chłopaków, odwaliliśmy kawał dobrej roboty.

[docencisko]

Koleś gdybyś tłumaczył, to byś wiedział jaka to trudna praca. Wkleić do google translatora każdy głupi potrafi. Jak taki koks jesteś, to przetłumacz tylko z kolegą cały dt05, to posłuchamy jak jęczysz, że ci pół roku nie starczy. Gdybyś nie wiedział ile to zajmuje - 6mb tekstu. Plik z worda na 7 stron ma 15kb więc gdybyś się kiedyś podjął to szczęścia zdrowia

Zaraz Ci żyłka pierdząca nawali... To nie ja nie wywiązałem się z obietnicy, więc bądź łaskaw nie zaniczyszczać powietrza...

[docencisko]

Po prostu jesteś zwykłym napinaczem. Na pęczki tu takich, więc wisi mi Twoja opinia. Ja jestem dumny z siebie i chłopaków, odwaliliśmy kawał dobrej roboty.

Łatwiej by było o dume gdyby nie ciągłe opóźnienia...
Nie stwierdziłem, że się obijacie czy coś w tym stylu...

[pawlodar_10]

Po prawej stronie na górze masz taki magiczny x. Wszyscy będziemy zadowoleni jeśli już go wciśniesz. Gdybyś wystosował normalną wypowiedź, wytłumaczyłbym powód spóźnienia itd. Ale i tak nie zrozumiesz. Po za tym możesz mi pokazać miejsce, w którym coś obiecaliśmy?

[docencisko]

"Mogę powiedzieć, że na 100% będzie to listopad." <--- jeżeli to nie jest obietnica to gratuluje inteligencji...
Poza tym nie wypowiadaj się w imieniu wszystkich bo nie masz takiego upoważnienia.

[pawlodar_10]

Robi Ci różnicę 23:59 w środę a 00:01 w czwartek?

[docencisko]

Czemu zmieniasz temat? Przed chwilą byłeś przekonany, że nic nie obiecałeś... Poza tym od kiedy stwierdzenie, że na 100% będzie w listopadzie oznacza 30 dzień tego miesiąca?

[willerod9]

Zaraz Ci żyłka pierdząca nawali... To nie ja nie wywiązałem się z obietnicy, więc bądź łaskaw nie zaniczyszczać powietrza...

Spoko, kto się napina. Nie chciałem, żeby to wyszła taka nerwowa wypowiedź, ale stało się. Nie lubię po prostu, gdy ktoś deprecjonuje czyjeś starania samemu nie spróbowawszy jak to ciężko
To jest właśnie wada internetu, że nie można poznać dokładnych emocji towarzyszących wypowiedzi. Szkoda.

PS. docenisko nie nerwuj się, bo złość piękności szkodzi :p Chcesz w listopadzie, to się wstawi 30.11 i po sprawie. Nie ogarniam co za różnica dzień w tę czy w tamtę skoro i tak długo czekaliśmy wszyscy. Wyluzuj

[docencisko]

Spoko, kto się napina. Nie chciałem, żeby to wyszła taka nerwowa wypowiedź, ale stało się. Nie lubię po prostu, gdy ktoś deprecjonuje czyjeś starania samemu nie spróbowawszy jak to ciężko
To jest właśnie wada internetu, że nie można poznać dokładnych emocji towarzyszących wypowiedzi. Szkoda.

PS. docenisko nie nerwuj się, bo złość piękności szkodzi :p Chcesz w listopadzie, to się wstawi 30.11 i po sprawie. Nie ogarniam co za różnica dzień w tę czy w tamtę skoro i tak długo czekaliśmy wszyscy. Wyluzuj

Jak już wcześniej pisałem nie było stwierdzone, że wyjdzie 30 listopada...
A gdy się tyle na coś czeka to każdy dzień ma ogromne znaczenie... Tymbardziej, że nie zacząłem grać konkretnie bo spolszczenie miało się ukazać bardzo szybko... Potrafię zrozumieć wynikające problemy, ale po pierwszym obsuwie nie należało spekulować na temat ostatecznej daty wydania

[willerod9]

To jest Polska. Tutaj bez obsuwy tylko Mojżesz potrafi. Nie przywykłeś już? W sumie to się nie dziwię, bo jak się liczy na czyjąś pomoc, a później ta osoba nawala, to tak się dzieje, że masz milion terminów.

PS. Komentarz też miał się ukazać na gwiazdkę, a jakoś nikt nie płacze, że termin został mocno przesunięty. Rozumiem, że to drugorzędna sprawa, ale nikt nam nie wrzuca, że go okłamaliśmy

[Deimian7]

Mój błąd, bo jakby wymusiłem na pawlodarze, żeby określił datę wydania spolszczenia. On chciał Wam wszystkim podać informację o tym razem już z gotowym spolszczeniem. Ja mu cały czas marudziłem i uległ

Pawlodar trochę mógł się poirytować czytając wasze wypowiedzi ale ostatecznie myślę, że społeczność Pes'a na tym zyskała. Dzięki takim gorącym tematom istniejemy

[kiper09]

Już nie mogę się doczekać ja pogram w ML ze spolszczeniem w końcu będę wiedział dokładnie co oni chcą itp:)

[Ukassiu]

Spolszczenie już wyszło, zapraszam do wątku o nim: REJESTRACJA lub LOGOWANIE