Autor Wątek: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki  (Przeczytany 6574 razy)

0 użytkowników i 2 Gości przegląda ten wątek.

Offline es_sabbi

  • Prezydent FIFA
  • ******
  • Join Date: Paź 2008
  • location: Bielsko-Biała
  • Wiadomości: 6232
  • Dostał Piw: 35
  • Na forum od: 22.10.2008r.
  • 达米安是我的主人
    • Status GG
  • Gram w: PES 2017 PC
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #20 dnia: Marzec 13, 2009, 00:19:14 »
strzelam dziś ślicznego gola prosto w górne okienko (pajączyne omiatam) a Dareczek mówi, że przepiękny strzał po ziemi czy jakoś tak

Offline zapala1994

  • Starszy trampkarz
  • *
  • Join Date: Lut 2009
  • location:
  • Wiadomości: 85
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 10.02.2009r.
  • Petarda W Okulary xD
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #21 dnia: Marzec 13, 2009, 11:36:02 »
czasem odzywa sie angielski komentator :-[

Offline KaMiLoS10

  • Junior
  • *
  • Join Date: Lis 2008
  • location: Działdowo
  • Wiadomości: 99
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 22.11.2008r.
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #22 dnia: Marzec 13, 2009, 14:13:32 »
czasem odzywa sie angielski komentator :-[
To dziwne bo ja tyle gram i ani razu slowa nie powiedzial ..
"Gdyby mnie ktoś zapytał, jaką grę bym wziął ze sobą na bezludną wyspę, w ciemno odpowiedziałbym: Pro Evo 2009."

Offline C.Ronaldo7 & Van Persie11

  • Dyrektor sportowy
  • *****
  • Join Date: Lut 2009
  • location: Polska
  • Wiadomości: 841
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 08.02.2009r.
  • A-N-T-I-M-A-D-R-I-S-T-A !!!!!!!
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #23 dnia: Marzec 13, 2009, 14:17:17 »
czasem odzywa sie angielski komentator :-[

Prawda prawda odzywa sie czasami ale powie ze 2 słowa i spowrotem nawija szpaku

Offline MUFAN

  • III - ligowiec
  • ***
  • Join Date: Sie 2008
  • location:
  • Wiadomości: 298
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 27.08.2008r.
  • Po pierwsze STAR STARACHOWICE Po drugie MAN UTD
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #24 dnia: Marzec 13, 2009, 14:42:43 »

I niewiem czy wspominany blod gdy stzelam gola ze spaloneo do mowi "ohh to nie prawdopodobne gol samobojczy" ;D


nie napisałem tego ale wczoraj też miałem spalony a on mówi samobój :D ale i tak mie się podoba a jeżeli nie chcecie grac spowodu tych błędów polecam hiszpański koment z gry fajnie sie na nim gra :D
" border="0

Offline C.Ronaldo7 & Van Persie11

  • Dyrektor sportowy
  • *****
  • Join Date: Lut 2009
  • location: Polska
  • Wiadomości: 841
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 08.02.2009r.
  • A-N-T-I-M-A-D-R-I-S-T-A !!!!!!!
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #25 dnia: Marzec 13, 2009, 14:56:58 »
Jeszcze niemiecki jest spoko da sie na nim pograc

Offline macio72

  • Starszy junior
  • *
  • Join Date: Sty 2009
  • location:
  • Wiadomości: 149
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 03.01.2009r.
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #26 dnia: Marzec 13, 2009, 16:35:49 »
Nastepny błod  gram meczyk manchester united vs CSKA Moskwa  wygrywam 5-1  i szaranowicz cos takiego "to moze denerwowac kibiców ale nadal gospodarze grajo jak ostatnie patałachy " ja bylem gospodarzem wygrywajoc 5-1 to strasznie wkurza ;D
Glory Glory MAN UNITED !!!!!!

Offline komiks

  • Piłkarz B klasy
  • **
  • Join Date: Gru 2008
  • location:
  • Wiadomości: 199
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 01.12.2008r.
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #27 dnia: Marzec 13, 2009, 17:20:17 »
podczas oddawania strzału mówi "podanie głową"!!!!!!!
**********************************************************************************************************************************

Offline drunk

  • V - ligowiec
  • **
  • Join Date: Paź 2008
  • location:
  • Wiadomości: 241
  • Dostał Piw: 4
  • Na forum od: 25.10.2008r.
  • Gram w: ...
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #28 dnia: Marzec 13, 2009, 17:24:31 »
Moim zdaniem zdecydowanie, jest za mało wymawianych przez komentatorów piłkarzy, można by jeszcze pododawać klika grajków do wymowy, choćby i z naszej reprezentacji.

Offline lolek1994

  • V - ligowiec
  • **
  • Join Date: Paź 2008
  • location:
  • Wiadomości: 253
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 27.10.2008r.
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #29 dnia: Marzec 13, 2009, 19:09:46 »
Moim zdaniem zdecydowanie, jest za mało wymawianych przez komentatorów piłkarzy, można by jeszcze pododawać klika grajków do wymowy, choćby i z naszej reprezentacji.
Będzie dużo więcej nazwisk  :)

Offline arturMILAN

  • Były członek Załogi
  • *
  • Join Date: Lis 2008
  • location: Toruń
  • Wiadomości: 518
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 14.11.2008r.
  • NEWSMAN
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #30 dnia: Marzec 13, 2009, 19:12:05 »
przy wyniku czasami sie myli :D

Offline arturMILAN

  • Były członek Załogi
  • *
  • Join Date: Lis 2008
  • location: Toruń
  • Wiadomości: 518
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 14.11.2008r.
  • NEWSMAN
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #31 dnia: Marzec 13, 2009, 19:13:21 »
bramkarz spokojnie lapie pilke a szpak mowi switna parada bramkarska ;D

Offline cube

  • Kierownik drużyny
  • *****
  • Join Date: Sie 2008
  • location: Londyn
  • Wiadomości: 711
  • Dostał Piw: 6
  • Na forum od: 11.08.2008r.
  • Gram w: ...
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #32 dnia: Marzec 13, 2009, 19:38:56 »
W ogóle to zauważyłem, że Szpaku i Szaran mówią zupełnie niezależnie od siebie, np. Szpaku mówi, że piłka minimalnie nad bramką, a Szaran za sekundę, że zupełnie nieudany strzał, zupełnie nie kleją się te kwestie, nie wiem może w Fifie też tak jest ale to trochę głupie.

C2Q Q6600 4x2.4GHz;Gigabyte S-series;Gigabyte GF GTX260 896MB;4GB DDR2 OCZ 800Mhz;Samsung 320GB, OCZ 600W;DVD LG;MODECOM STEP

Offline Scarface

  • Piłkarz B klasy
  • **
  • Join Date: Sty 2009
  • location:
  • Wiadomości: 179
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 23.01.2009r.
  • first you get the money, then you get the power...
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #33 dnia: Marzec 13, 2009, 20:34:19 »
Ja mam taki pomysł żeby Polaków komentowali :wrzucić koment polaków na sloty jakiś innych nieznanych piłkarzy i potem w edicie włączyć polakom ich komentarz a własciwym wyłączyć.Co wy na to?

Offline cube

  • Kierownik drużyny
  • *****
  • Join Date: Sie 2008
  • location: Londyn
  • Wiadomości: 711
  • Dostał Piw: 6
  • Na forum od: 11.08.2008r.
  • Gram w: ...
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #34 dnia: Marzec 13, 2009, 20:40:47 »
Ja mam taki pomysł żeby Polaków komentowali :wrzucić koment polaków na sloty jakiś innych nieznanych piłkarzy i potem w edicie włączyć polakom ich komentarz a własciwym wyłączyć.Co wy na to?
Najpierw niech wydadzą to update, co doda najlepszych piłkarzy, a potem pomyślimy o Polakach.

C2Q Q6600 4x2.4GHz;Gigabyte S-series;Gigabyte GF GTX260 896MB;4GB DDR2 OCZ 800Mhz;Samsung 320GB, OCZ 600W;DVD LG;MODECOM STEP

Offline Kempes

  • Amator
  • *
  • Join Date: Mar 2009
  • location: Czech Republic-Ostrava
  • Wiadomości: 27
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 04.03.2009r.
    • FIFACZ
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #35 dnia: Marzec 13, 2009, 21:48:32 »
Szpak źle interpretuje komentowanie zawodników-już dwa razy zdarzyło mi się że podczas zwykłej akcji wydarł się tak jakbym strzelał a ja tylko podawałem np: "RIO FERDINAAAND!!!!"
Po rzutach karnych kiedy przegrałem szpak mówi "skończyła się narada...wytypowano już zawodników do pierwszej serii.."
Albo po zdobytej bramce szpak się cieszy a szaran mówi "ten strzał był za słaby żeby zaskoczyć bramkarza(czy jakoś tak)
Również tak jak to już koledzy wcześniej wspominali przy strzale z dystansu mówi o strzale głową albo kiedy strzał jest dobry i celny to mówią czasem "ależ niecelnie" lub "jeśli celował w trybuny to mu się udało" .Proszę o poprawę tych kwestii.A czy w fifie wszyscy polacy są komentowani?? Albo chociaż więcej niż w PES, bo mam pomysł jak zrobić żeby polacy byli komentowani w PES.
Miałem też tak że strzeliłem gola na 4:2 i szpak coś tam mówi , cieszy się a Szaranowicz mówi nie pamiętam dokładnie ale coś takiego "Widać frustrację u kibiców ale trudno się dziwić bo gospodarze całe spotkanie grają słabo".
Jest jeszcze takie coś, ale myślę że tego się nie da poprawić że komentarz nie pasuje do sytuacju na boisku np: dostaję podanie, strzelam, gol a Szpak mówi że to był piękny rajd i że omijałem rywali jak tyczki na treningu

To nie moja wina, że ty ryczący Rio Ferdinand, wziął aktualizacji piłkarzy i  tam jest błąd.Ale tej aktualizacji nie jest moja praca, więc z kolei gdzie indziej się zwrócić, co robil tej update.

Offline Scarface

  • Piłkarz B klasy
  • **
  • Join Date: Sty 2009
  • location:
  • Wiadomości: 179
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 23.01.2009r.
  • first you get the money, then you get the power...
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #36 dnia: Marzec 13, 2009, 22:11:39 »
Spoko, ja tak ogólnie do twórców komentarza.Tak w ogóle to ja mogę w czymś pomóc jeśli jest potrzeba,mogę coś przetłumaczyć jeśli jest cos do tłumaczenia.

Offline Friter

  • Prezes klubu
  • *****
  • Join Date: Lis 2008
  • location: Radom
  • Wiadomości: 1007
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 05.11.2008r.
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #37 dnia: Marzec 14, 2009, 09:07:24 »
Nie wiem jak wam, ale mi to nawet po zamienieniu tego jednego pliku, czasami się włącza angielski komentator i coś gada.

Offline KOLEJORZ 1922

  • Starszy junior
  • *
  • Join Date: Gru 2008
  • location:
  • Wiadomości: 149
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 29.12.2008r.
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #38 dnia: Marzec 14, 2009, 09:48:49 »
Nie wiem jak wam, ale mi to nawet po zamienieniu tego jednego pliku, czasami się włącza angielski komentator i coś gada.
mi tak samo

a ktoś może zna termin kiedy wyjdzie jakieś update???
FC Barcelona & Lech Poznań   F A N

Offline macio72

  • Starszy junior
  • *
  • Join Date: Sty 2009
  • location:
  • Wiadomości: 149
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 03.01.2009r.
Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #39 dnia: Marzec 14, 2009, 10:02:43 »
Znalazlem sposob na zle wymawiajoce nazwiska pilkarzy np "vidik" itd sciognolem twarz vidica itp REJESTRACJA lub LOGOWANIE 

tu jest face pack manu zrobilem to i mi normalnie wypowiada neiwiem czy to mozliwe ale pomoglo ;D
Glory Glory MAN UNITED !!!!!!

TWOJA LIGA Pro Evolution Soccer

Odp: POLSKI KOMENTARZ - rzeczy do poprawki
« Odpowiedź #39 dnia: Marzec 14, 2009, 10:02:43 »