TWOJA LIGA Pro Evolution Soccer
Modyfikacje i Dodatki do Pro Evolution Soccer => PES 2011 => Starsze PESy - Dodatki => Patche i OF => Wątek zaczęty przez: Michał17Widzew w Luty 20, 2011, 23:45:01
-
(http://img9.imageshack.us/img9/9909/beztytuubqp.jpg)
http://www.multiupload.com/RNKQIVJ467
Pllik dt05_e.img Wklejamy do (przykład):
C:\Program Files\KONAMI\Pro Evolution Soccer 2011\img
i tu podmieniamy.
Zalecane jest zrobienie kopi zapasowej tego pliku.
Spolszczenie Napisów Gry około 85%
Autorzy:
Ja czyli Michał17Widzew :)
Rogal,Rogalos
Pomocnicy:
Patryk'95
Wielkie dzięki dla Master Rafaela za Spolszczenie do innych odsłon gry
'Prace nadal trwają będziemy dawać update co jakiś czas.
Nie zostało spolszczone jedynie kilka unnamentow ale niezwykle długich nad nimi pracujemy,odp one w szczególności za BAL.
(http://img9.imageshack.us/img9/7924/beztytuu2oz.jpg)
(http://img406.imageshack.us/img406/3981/beztytuufs.jpg)
Proszę nie uploadować tego pliku na inne serwery,Także nie robić Pseudo-Spolszczeń bazujących na naszej Pracy,w to co tu jest włożyliśmy kilka dobrych godzin.
-
WWWWWEEEEEE :D
-
Wielkie dzięki ;) Wspaniała robota.
-
póki co to nie da sie pobrać bo albo przerywa albo plik uszkodzony >:( ???
-
póki co to nie da sie pobrać bo albo przerywa albo plik uszkodzony >:( ???
opanuj albo zainwestuj w lepszy net jest 8 mirrorów i na każdym ci przecina.
-
Tryb online spolszczony jest czy jeszcze nie??
-
Tryb online spolszczony jest czy jeszcze nie??
Nie gram,ale w wiekszośc powinna wiesz każdy tryb w grze ma osobne ale te same pliki
czyli np są 3 tryby przykładowo
ML online,Bal Online i zwykle online i do każdego z osobna jest ten sam tekst efekt 3x to samo,któryś tryb na pewno tłumaczyłem.
-
Dobra robota!
Hubert - plik waży 11mb. Pobierz i się przekonaj.
-
Michal zapierdzielasz jak maszynka jak nie selector to spolszczenie to jakis tool :P kiedy ty odpoczywasz ??? :D
-
michał takie pytanie on działa w 100% tylko na czystym PES czy jakimis patchami tez działa bez problemów
-
Michal zapierdzielasz jak maszynka jak nie selector to spolszczenie to jakis tool :P kiedy ty odpoczywasz ??? :D
Nigdy nie odpoczywa :)
Wracając do tematu. Bardzo dobre spolszczenie, wiele rzeczy przetłumaczonych, świetna robota chłopaki. Żadnych błędów nie znalazłem, ale jakbym coś znalazł to dam znać. Gdybym się na tym znał i wiedział jak to się robi, z chęcią bym Wam pomógł :)
-
Nie dziala na rsc patch :( :( :(
działa, działa przed chwilą wgrałem
-
Bardzo dobra robota.Dzięki Wielkie.Działa bez problemu.
-
Jeszcze Komentarz i jazda!!!
-
Działa na RSC. :)
Dziękujemy za spolszczenie :)
-
Matip to specjalnie robi bo nie potrafi zrozumiec ze moderować nie można mądrych postów
Mati nic specjalnie nie robi i wszystko rozumie, tylko chlopaki sobie zalozyli swoja strone i ida po latwiznie i reklamuja swoja stronke na pesleague i nie potrafia zrozumiec ze to jest zabronione! Wiec powoli kazdy za kazdym bedzie wylatywal wlasnie za to ;) Chca reklamy na naszej stronie to polecam wykupienie adtaily :)
-
Super robota ;) brawo Michal :)
-
michal w twoim spolszeniu jest spolszczone ML???bo nic tu niemam po polsku..
Będzie. Coś tam z cała pewnością jest.
-
a co do patcha rsc..wystarczy ze wkleje do głownego img czy musze do folderu rsc tez wkleic w kitserverze??
-
a co do patcha rsc..wystarczy ze wkleje do głownego img czy musze do folderu rsc tez wkleic w kitserverze??
A pierwszego postu nie widzisz !?
-
spolszczenie dziala :)
-
Człowieku co mu pierwszy post:/ jakos wkleilem tak jak w 1 poscie i rsc nic nie jest spolszczone. Wiec nie pitol
Nie mozliwe bo ja tak zrobilem jak w instrukcji i hula ;d I Jestem z tego dumny :D
-
jakoś wszystkim na rsc działa tylko tobie nie, więc coś masz źle
-
sprobujcie usunac unnamed 1 i 7 z dt05_e z kitserwera
-
sprobujcie usunac unnamed 1 i 7 z dt05_e z kitserwera
Dzieki pomoglo :) Jeszcze pytanie bo w bal jest nie za duzo spolszczone wy tez tak macie czy tylko u mnie??
-
Dzięki za spolszczenie ! :) Pobieram :)
-
widzew pisal ze nie spolszczyl jeszcze duzo bala
-
i o to chodzi :P
Już pobieram :) Dzięki !!!
-
greate job :) wielki szacun
-
Czy spolszczenie będzie działać do patcha Barclays Premier League 2011 Patch by MUFCFan ??
-
Czy spolszczenie będzie działać do patcha Barclays Premier League 2011 Patch by MUFCFan ??
Tak sprawdzalem ;)
-
Wielkie dzięki Michał. ;D Świetna :o robota to spolszczenie. A tak trochę poza tematem, to kiedy planujesz wydać update do swojego EP 2011?
-
Dziękujemy Panom. Wszystko pięknie działa. "Gut Malina" ;D
-
bez lipy ale czekam na to co najważniejsze czyli bal i karierę bo tam spolszczenie praktycznie nie istnieje :P
-
bez lipy ale czekam na to co najważniejsze czyli bal i karierę bo tam spolszczenie praktycznie nie istnieje :P
jak tak samo czekam na spolszczenie Kariery:)
-
RE-WE-LA-CJA!
-
Ja mam pytanie czy zrobicie komentarz polski??
-
ja mam rsc patch i nie mam w folderze z gra folder img mam tylko w kitserverze a jak tam wklejam to mi spolszczenie nie działa
-
ja mam rsc patch i nie mam w folderze z gra folder img mam tylko w kitserverze a jak tam wklejam to mi spolszczenie nie działa
to nie do kitserwera risy ale do w foloderze z gra do foldery img to daj
-
ok działa poprostu mialem na innym dysku zainstalowanego pesa i na tym starym co wczesniej usunolem pesa wkleiłem tam gdzie mam teraz i wszystko śmiga
-
Ja mam pytanie czy zrobicie komentarz polski??
Może daj Mu spokój, Michał zrobił EP2011, selektor, spolszczenie....(oczywiście z pomocą ;) ) a ty jeszcze chcesz od Niego komentarz? Bez komentarza PL można grać, a może kiedyś ktoś się podejmie i zrobi..., ja podejrzewam że kiedyś się pokaże, może na wiosnę... poczekaj i nie skladaj takich zamówien ;) :P
-
czy wy tez macie zamiast Eredivise napis Ekstraklasa ???
-
Tak
-
dzięki wielkie za spolszczenie mam nadzieje żę bendzie 100% ale póki co te 85% też pasuje
a kedy wyjdzie pełne 100% ???
-
dzięki wielkie za spolszczenie mam nadzieje żę bendzie 100% ale póki co te 85% też pasuje
a kedy wyjdzie pełne 100% ???
Jak dla Ciebie, to wtedy kiedy nauczysz się poprawnie pisać. Do nauki :)
-
GDZIE TO WŻUCIĆ W EKSTRAKLASIE PROSZE O POMOC :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(
-
usuń unnamedy 1,2 i 5 z folderu EPSERVER z dt05.img potem wklej ten plik dt05 do głównego folderu tam gdzie masz zainstalowany PES2011
-
a na końcu sięgnij po słownik ortograficzny
-
a na końcu sięgnij po słownik ortograficzny
Lewy ja spamuje tak :) dobre
-
Michał a w finalnej wersji spolszczenia dodasz polskich sponsorów??Np:"Telefonica","Comarch","N","Lotos" ,"S. Oliver" itp. ;)
-
Michał a w finalnej wersji spolszczenia dodasz polskich sponsorów??Np:"Telefonica","Comarch","N","Lotos" ,"S. Oliver" itp. ;)
Tak.
-
co zrobić w RSC patch by spłoszczenie działało bez problemów
-
co zrobić w RSC patch by spłoszczenie działało bez problemów
poprawnie wgrać
-
Super chłopaki, wielkie dzięki za spolszczenie, na pewno będzie się przyjemniej grać :)
-
panowie a kiedy mozna sie spodziewac finalnej wersji???:)swietna robota
-
super sprawa z tym spolszczeniem ^^ napewno troche pomoże tym którzy nie znają anglika
-
Wiec wiadomo juz wstepnie kiedy wyjdzie pelne spolszczenie???
-
super sprawa z tym spolszczeniem ^^ napewno troche pomoże tym którzy nie znają anglika
czy ja wiem bardziej by im pomogła nauka anglika :P
-
Przecież w tym PES wszystko z ang. da się zrozumieć, to są bardzo proste zdania. Jestem w III G. i naprawdę nie mam problemów żadnych w zrozumieniu tekstu w ML, w BaL 90% rozumiem, ale mimo wszystko miło jest, że Michał I Rogalos wykonali spolszczenie, zawsze jest to po polsku.
Jeszcze raz dzięki.
-
Przyłączam się do podziękowań mam 34 lata i mimo że gram w pesa od 1997 roku i byłem już przyzwyczajony do angielskiego to przy tych nowinkach które są coraz bardziej rozbudowane zwłaszcza w trybie kariery to naprawdę spolszczenie cieszy.Człowiek już w głowie inaczej sobie to układa.Sam czekam na finalne spolszczenie aby moc wreszcie zacząć tryb kariery.Także potrzebni są tacy ludzie i jeszcze raz wielkie dzięki
-
Dzięki Michał ;D Kiedy można się spodziewać finałowej wersji z nowymi sponsorami? :)
-
Finałowej wersji to ciężko będzie się spodziewać.
Ewentualnie finalnej.
Dajcie im spokojnie pracować, po co te wszystkie bezsensowne pytania, to naprawdę irytuje, a potem dziwicie się, że wątek z EP zamknięty. :)
-
Panowie i widzicie jak to jest teraz milion pytan do michała kiedy... kiedy... kiedy...
zapewne z doswiadczenia michał spodziewał sie kilkuset komentarzy kiedy wyjdze spolszczenie i nikogo nie informował o tym ze takie o spolszczenie dla nas robia...
-
Dobra robota ;)
Na Fire Patchu działa bez zarzutów, nawet bez usuwania nie potrzebnych pliczków z kitservera :P
czekam na Full chociaż BaL i tak mnie za bardzo nie interesuje :D
pozdrawiam.
-
Dobra robota ;)
Na Fire Patchu działa bez zarzutów, nawet bez usuwania nie potrzebnych pliczków z kitservera :P
czekam na Full chociaż BaL i tak mnie za bardzo nie interesuje :D
pozdrawiam.
w pełnej wersji będzie też zapewne ML
-
Michał moze bys zamiescil jakas wiadomosc kiedy mniej wiecej przewidujesz wydanie wersji finalnej???wiesz wiele osob czeka z niecierpliwoscia podejrzewam::)ja z reszta tez:)
-
Witam!mam pytanie: bo na fire patchu nie działa mi spolszczenie, a tak dokładnie to nie do końca działa: a mianowicie mam częsciowo spolszczone napisy w grze natomiast praktycznie w ustawieniach drużyny czyli w ustawianiu taktyki formacji itp. napisy są po angielsku czyli tam gdzie by się najbardziej to spolszczenie przydało.nie wiem czy cos źle robie.plik ten ze spolszczeniem wrzucam do img w głównym folderze gry, następnie musze usunąć częśc plików z folderu dt05_e.img w kitserverze żeby spolszczenie zadziałało chociaż częsciowo.
-
Witam!mam pytanie: bo na fire patchu nie działa mi spolszczenie, a tak dokładnie to nie do końca działa: a mianowicie mam częsciowo spolszczone napisy w grze natomiast praktycznie w ustawieniach drużyny czyli w ustawianiu taktyki formacji itp. napisy są po angielsku czyli tam gdzie by się najbardziej to spolszczenie przydało.nie wiem czy cos źle robie.plik ten ze spolszczeniem wrzucam do img w głównym folderze gry, następnie musze usunąć częśc plików z folderu dt05_e.img w kitserverze żeby spolszczenie zadziałało chociaż częsciowo.
Kolego czy tu pisze, że jest 100%? Nie, więc po co to pytanie.
-
no jasne że nie 100% ale okolo 85% więc liczyłem, że częśc taktyki chociaż będzie spolszczona. no ale dokładnie chodziło mi o to czy dobrze jest zainstalowane to spolszczenie.
-
dobre spolszczenie szkoda że nie ma nic w ML.
-
przydalo by sie jakies info ze strony michala co do postepu pracy..i kiedy sie mozna spodziewac 100%
-
a ja czekam na update ekstraklasy
-
jakis postep bedzie niż 85 procent?
-
uu widzę że post w którym napisano trochę prawdy został usunięty, cenzorzy czuwają
-
uu widzę że post w którym napisano trochę prawdy został usunięty, cenzorzy czuwają
Stary nie tylko ty zauważyłeś, że na tym forum panuje JEDNA, WIELKA CENZURA.
Ogólnie fajnie, że spolszczenie tylko, że na pewno nie jest to 85 % bez jaj.. w ogóle najważniejsze rzeczy nie są spolszczone więc nie ma co wprowadzac w błąd.
Tak czy inaczej powodzenia w Update i dzięki za to.
-
dokladnie..zero jakiego kolwiek info na temat postepu
-
Ludzie, skąd mamy wiedzieć kiedy będzie 100%. Nie ma żadnego paska, który się aktualizuje z biegiem sploszczania. Wszystko jest mówione na oko.
-
Ludzie, skąd mamy wiedzieć kiedy będzie 100%. Nie ma żadnego paska, który się aktualizuje z biegiem sploszczania. Wszystko jest mówione na oko.
Dajcie już spokój ;) Michał spolszczy to będzie , nie to nie . Ciągle te głupie pytania kiedy 100% ... !!! Czekać ludzie Czekać !!!
-
Dajcie już spokój ;) Michał spolszczy to będzie , nie to nie . Ciągle te głupie pytania kiedy 100% ... !!! Czekać ludzie Czekać !!!
Dokładnie, myślicie, że to taka łatwa robota ? No to jak tak myślicie to sami się za to weźcie i będziecie mieć, proste ;/
-
Dajcie już spokój ;) Michał spolszczy to będzie , nie to nie . Ciągle te głupie pytania kiedy 100% ... !!! Czekać ludzie Czekać !!!
Aha. Tyle ,że ja nie mówię o tym ,że nie mogę się doczekać. Jakbyście nie zauważyli to ja to robię z Michałem i mówię ,że nie wiemy kiedy ukończymy to. Czytaj ze zrozumieniem ; )
-
Jak uważacie, że to jest 85 % to pozdro ^^
Zero spolszczone ML.... Tragedia.. Źle przetłumaczone....
-
Będzie jak w kabarecie TEY (Laskowik i Smoleń) w skeczu o sklepie.
Będzie jak przywiozą. Jeśli w ogóle przyjadą :D
-
Jest kilka błędów ortograficznych, niektóre miejsca są też kompletnie źle przetłumaczone... w wersji finalnej będzie to poprawione?
-
kolego nie pytaj o nic bo jak widac autor niema zamiaru nikomu na nic odpowiedziec
A ty k...wa chciałbyś odpowiadać widząć tyle głupich postów typu kiedy będzie, dlaczego tylko 85%, czekamy....
Jest kilka błędów ortograficznych, niektóre miejsca są też kompletnie źle przetłumaczone... w wersji finalnej będzie to poprawione?
Dobrze że zauważyłeś te błędy, na pewno poprawią. Wiem że zrobienie spolszczenia nie jest takie łatwe bo sam kiedyś próbowałem, dlatego moglibyście się cieszyć i być wdzięczni że Im się chciało, poza tym Oni też maja jakieś życie prywatne, szkoła praca... nie będą siedzieć całymi dniami i nocami bo wam się nie chce czekać i za mało 85%. Robią żeby Każdemu było wygodniej.
Do twórców: Mogliscie nic nie pisać że robicie do czasu skończenia, najpierw kilka osób podziękowało a później już że nie wszystko spolszczone i żeby się pospieszyć. Dziwię się że Michał nie zamknął wątku do zakończenia prac, bo co dzień takie komentarze.... To forum schodzi na psy
-
Co z tym spolszczeniem ?
-
Co z tym spolszczeniem ?
Lol?
Przecież ono nie wyjdzie. Od dawna wszyscy to wiedzą. :)
Jesteś nowy, ale warto zobaczyć na datę ostatniego postu.
-
a Ty popatrz teraz na jego profil i znowu zastanów sie co genialnego powiedziałeś ::) ::) ::)
-
Na liczbę postów się nie patrzy ::)
Może się zdarzyć że użyt. ma 0 newsów a zarejestrował się bodajże w...2007 roku :P
-
teraz sie zastanów co napisałeś na drugi raz nie wlaczaj sie w rozmowe jak mowisz o czyms czego nie napisałem a co już powiedzialem ::)
-
Nie od dziś wiadomo że większość wypowiada się tylko dlatego żeby nabić rangę na forum...
Wypowiadanie się w każdym wątku mimo że jego wypowiedź nic nie wnosi.
Coś takiego jak ja teraz ale żeby nie było najlepiej zamknijcie ten wątek bo po co ma być spam skoro spolszczenie nie wyjdzie.
-
No wiesz, ja np gdy wypowiadam sie w roóznych watkach to raczej to jest pomoc innym i rozw ich problemu po czym slysze czesto slowo dziekuje ;) ale tak popatrzyc na dzieci forum to robia dokladnie to o czym mowisz ;) Watek zamkniety powinien byc juz dawno z 3 miechu temu Michal mowil ze juz nie bd dalej robil pl ale tak tu juz jest to co nie przeszkadza jest zamykane to co stoi bezsensownie stoi se dalej
-
gram na tym , fajny polak :>
-
dlaczego już nie dokończycie tego spolszczenia żeby było pełne ?
-
Watek zamkniety powinien byc juz dawno z 3 miechu temu Michal mowil ze juz nie bd dalej robil
Czytaj dokładnie mistrzu... ;)
-
jak mam czytać dokładnie jak ja nawet nie czytałem tego ;d no ok dzieki :D
-
Już nie opłaca się kończyć. Wszyscy grają w pesa 2012
-
Opłaca się bo skąd wiesz ze wszyscy graja w 2012 dla mnie 2011 lepsza jest ;d
-
Opłaca się bo skąd wiesz ze wszyscy graja w 2012 dla mnie 2011 lepsza jest ;d
Jeżeli ktoś gra w PES'a 2011, to jest chyba warto napisać prośbę do autora spolszczenia o powrót do pracy nad spolszczeniem. Być może się zgodzi :).
-
Ja wciąż gram w 11, więc przychylam się.