TWOJA LIGA Pro Evolution Soccer
Dział Ogólny => Starsze PESy - Dyskusje => PES 2012 => Wątek zaczęty przez: newsman w Kwiecień 29, 2011, 21:36:37
-
(http://img20.imageshack.us/img20/6334/hhyt.png) Witajcie ! Przejdę do konkretów. Potrzebna jest Wasza pomoc ! Prowadzimy akcje " pes2012 w polskiej wersji językowej ". Z inicjatywą wyszedł jeden z naszych forumowiczów lukasz200992. Napisał petycję do ostatniego wydawcy serii Pro Evolution Soccer w Polsce - CD Projektu. Akcja ma małe szanse bez naszych podpisów - czym więcej, tym większe powodzenie sukcesu !
Panowie musimy wspólnie, razem przyłożyć trochę coś od siebie i być może w październiku zagramy w pes2012 PL !!
Co musimy zrobić:
1. Klikamy w ten link: http://www.petycje.pl/petycjePodglad.php?petycjeid=7062
2. Następnie pod petycją klikamy w: " Popieram petycję - jestem ZA "
3. Wypełniamy teraz swoje dane (nie będą one nigdzie wykorzystywane)...na końcu wpisujemy swój AKTUALNY adres email i klikamy w: "Podpisz petycję"
4. Teraz ważne - wyświetli nam się nowa strona i klikamy w: "Potwierdź swój podpis pod petycją ", a następnie przechodzimy w pocztę email i klikamy w link, który potwierdza nasz podpis.
To tylko te 4 punkty (2 minuty pracy), a ile zabawy możemy uzyskać grając w pes'a z polskim komentarzem :) Podpisz sie proszę nawet jak nie grasz na polskim komentarzu (włączysz sobie angielski) ale zrób coś dla Polski :) Pokażmy, że mamy swój język i liczymy się w społeczeństwie PES'A !
Możesz zadziałać więcej rozsyłając link do znajomych, przyjaciół...czy na innych portalach, forach internetowych. Zróbmy coś razem! Zróbmy coś dla Pes'a !
(http://www.pesleague.pl/news/?p=8172)
-
podpisany! Dawajcie swoim kumplom i nie tylko :)
-
No akcja zaczyna działać. Dobrze że daliście na główną :)
-
Widzę, że akcja się rozkręca. Link na facebooku, wątek na głownej. Oby wspólnymi siłami się udało!
-
Ile podpisów trzeba ?
-
Ile podpisów trzeba ?
Jak najwięcej...zbieraj gdzie się da :)
Komentujcie tego news'a na Facebooku, żeby wasi znajomi widzieli...albo proście ich bezpośrednio :)
-
http://silkroad-online.pl/forum/index.php/topic,62196.msg690325.html#msg690325
Na razie na tym forum napisałem krótki temacik. Mam nadzieję, że wszystko dobrze napisałem.
Za chwilę pomyśle na jakie forum można jeszcze to wysłać.
Ok, napisałem jeszcze na forum Barcy.
-
Panowie pamiętać, że najważniejsze oprócz złożenia podpisu to podanie tego linku innej osobie, ona przekaże następnej itd, nie kończcie tylko na swoim podpisie, rozsyłajcie ten link wszędzie gdzie się da. W kupie siła ;)
-
Ma ktoś trochę czasu i chęci to niech odezwie się do mnie na PRV. Jest pewien plan na zdobycie dużo podpisów :)
-
Panowie pamiętać, że najważniejsze oprócz złożenia podpisu to podanie tego linku innej osobie, ona przekaże następnej itd, nie kończcie tylko na swoim podpisie, rozsyłajcie ten link wszędzie gdzie się da. W kupie siła ;)
Nom. Tylko nie zapominajcie o najważniejszym. To jest Polska, więc jak myślicie że złożeniu masy podpisów jest jednocześnie zabieranie się do pracy CD to jesteście w błędzie. W ogóle jeśli się nie mylę, to cała polska jechała za komentarz do pro evo 6 i przerzucali się na eng. Nikomu się teraz nie będzie tego robić chciało, jak wy będziecie się tak zachowywać. Ale złożyłem podpis, lecz e-maila nie dostałem. Pozdro. Liczę że cd-project rozmyśli ten pomysł ;)
-
heh. moze by kolton z borkem sprobowali bo tego szpakowskiego i szaranowicza z fify to mam dosc. oni chyba juz kiedys pesa komentowali co??
Oczywiscie ze sie podpisze, im wiecej pesa w Polsce tym lepiej.
A moze boski bozydar sie podejmie z panem przemytnikem hajto.
No i analizy w przerwie meczu panowie engel i gmoch oczywiscie.
Nie ma jak to fryzura boczna ustalona
-
Ile podpisów trzeba ?
100'000
-
co najmniej :P
-
po co wam po polsku jak i tak wyjda patche...
lepiej niech sie zajmią gameplayem a nie spolszczeniami ;]
-
po co wam po polsku jak i tak wyjda patche...
lepiej niech sie zajmią gameplayem a nie spolszczeniami ;]
Jak CD Projekt ma się zająć gameplayem?? ;D
Euro 2012 w Polsce = PES 2012 PL !!! ;)
-
po co wam po polsku jak i tak wyjda patche...
lepiej niech sie zajmią gameplayem a nie spolszczeniami ;]
No to poleciałeś... CD-Project ma się zająć spolszczeniem.
Wyjdą patche? Mamy maj, wyszło FATALNE spolszczenie napisów w grze, komentarz jeszcze nie wyszedł.
I gdzie Ty te patche widzisz?
-
Podpisany.
-
po co wam po polsku jak i tak wyjda patche...
lepiej niech sie zajmią gameplayem a nie spolszczeniami ;]
Hhahahha a odkąd to cd-projekt zajmuje się produkcją Pro Evo.Nie wiem o czymś :D
-
ja tu mowie o konami caly czas, cos zle zrozumieliscie
-
Podpisane, rozesłane!!! :)
-
ja tu mowie o konami caly czas, cos zle zrozumieliscie
Przecież wyraźnie napisałeś "lepiej niech sie zajmią gameplayem a nie spolszczeniami ;]" więc jeżeli mówisz o Konami, to co to ma wspólnego z naszą inicjatywą skoro chcemy aby spolszczenie zrobił CD-Projekt.
-
Podpisane.
-
to niby CD Projekt robi spolszczenie do PES :D hahahahaha
-
może oni też robia patche 1.01, 1.02... a potem wrzucaja na serwer Konami :) ?
-
I z czego się cieszysz?
Tak CD Projekt robi spolszczenie do PESA
-
może oni też robia patche 1.01, 1.02... a potem wrzucaja na serwer Konami :) ?
to niby CD Projekt robi spolszczenie do PES :D hahahahaha
Rozaldinho myśli że każda gra wydana w wersji PL to jest od producenta, czyli np. od Konami ;D
Konami ( producent )
Konami ( wydawca )
CD Projekt ( dystrybutor PL )
Dystrybutor PL czyli ten który tłumaczy grę na język Polski.
-
heh tylko, że
taki CD Projekt to robi identyczne spolszczenie jak np MichalWIDZEW
niby czemu jak było kiedyś od nich spolszczenie to była podmiana pliku z EN05.IMG powiedzmy ??? BO to taki sam patch jaki każdy kto sie zna może zrobić, a pes 2012 i tak ma być PODOBNO w marcu przyszłego roku chyba , że to już nieaktualna informacja wiec nie ma co myśleć o pes 2012 narazie :)
-
heh tylko, że
taki CD Projekt to robi identyczne spolszczenie jak np MichalWIDZEW
niby czemu jak było kiedyś od nich spolszczenie to była podmiana pliku z EN05.IMG powiedzmy ??? BO to taki sam patch jaki każdy kto sie zna może zrobić, a pes 2012 i tak ma być PODOBNO w marcu przyszłego roku chyba , że to już nieaktualna informacja wiec nie ma co myśleć o pes 2012 narazie :)
Większych bzdur w życiu nie czytałem. CD Project robi spolszczenia jak MichalWIDZEW. A myślisz, że PES 6 wyszedł w polskiej wersji językowej, bo KONAMI je zrobiło? Jaka podmiana plików? Gra była tłoczona i sprzedawana w polskiej wersji. Nie rozumiem Cię.
-
może oni też robia patche 1.01, 1.02... a potem wrzucaja na serwer Konami :) ?
co ty chłopie pieprzys@?? co ma Konami do spolszczenia? Dystrybutor jest od tego by wydawać grę na dany kraj, i przy okazji ma prawo przetłumaczyć pliki zrobić dodatkowy komentarz itp. Za dystrybucje PESa w Polsce odpowiada cd-project wiec dlatego do nich jest skierowana petycja.
-
ja mam swoja opinie, nie wiem o co całe halo, napisalem tylko, że ja mam gdzieś spolszczenia i tym podobne to to i tak bedzie nic nie znaczący dodatek jak dla mnie
-
ja mam swoja opinie, nie wiem o co całe halo, napisalem tylko, że ja mam gdzieś spolszczenia i tym podobne to to i tak bedzie nic nie znaczący dodatek jak dla mnie
A w czym by CI przeszkadzał? nie możesz się zsolidaryzować z fanami którym na tym zależy?
-
Trochę za późno chyba o tym zostało pomyślane, ale ok. Może się uda..
-
Założyłem wątek na Peb.pl z prośbą o poparcie http://peb.pl/dyskusja-o-grach/1019726-polska-wersja-gry-pro-evolution-soccer.html#post4487947 (http://peb.pl/dyskusja-o-grach/1019726-polska-wersja-gry-pro-evolution-soccer.html#post4487947)
Licze o naśladownictwo na innych forach !!! Do roboty PES-Maniacy !!!
-
Założyłem wątek na Peb.pl z prośbą o poparcie http://peb.pl/dyskusja-o-grach/1019726-polska-wersja-gry-pro-evolution-soccer.html#post4487947 (http://peb.pl/dyskusja-o-grach/1019726-polska-wersja-gry-pro-evolution-soccer.html#post4487947)
Licze o naśladownictwo na innych forach !!! Do roboty PES-Maniacy !!!
Właśnie o to chodzi! Ale dopisz jeszcze, żeby aktywowali e-mailem, bo wiele podpisów jest bez aktywacji.
-
Mam nadzieję ,ze to zadziała :) Glos oddany i zatwierdzony. Inicjatywa na 5+
-
szkoda czasu konami ma od dawna olewa graczy z PL przykład ? brak oficjalnej ligi konami , brak slota na mistrzostwa świata pes , nawet polskiego lobby nie ma .
-
Witajcie Panowie ;)
Ja również chciałbym się przyczynić dlatego też założyłem taki temat na forum g4g.pl. Jest to forum serwerów gier typu CS, Battelfield. Myślę, że nam pomogą ;)
http://g4g.pl/forum/rozrywka/pro-evolution-soccer-2012-pl-!/ (http://g4g.pl/forum/rozrywka/pro-evolution-soccer-2012-pl-!/)
Pozdrawiam
-
Witajcie Panowie ;)
Ja również chciałbym się przyczynić dlatego też założyłem taki temat na forum g4g.pl. Jest to forum serwerów gier typu CS, Battelfield. Myśle, że nam pomogą ;)
http://g4g.pl/forum/rozrywka/pro-evolution-soccer-2012-pl-!/new/#new
Pozdrawiam
Super! O to właśnie chodzi, rozsyłajcie ten link i zachęcajcie ludzi do podpisywania sie.
-
Ja już trochę rozesłałem ale nie chce mi się wymieniać. Wklejajcie też na facebook'ach śledzikach i innych pierdołach. Każdy głos się liczy.
-
W pełni popieram inicjatywę :) Rozsyłam, niech tych wpisów będzie jak najwięcej :)
A komentarz Polski zawsze był śmieszny :D:D:D
-
to niby CD Projekt robi spolszczenie do PES :D hahahahaha
No i od tego stwierdzania chce zacząć moją wypowiedź. Osobiście miałem się w ogóle nie wypowiadać ale chyba muszę bo niektórzy sieją dezinformację i chyba już nie pamiętają dobrze 2006 roku. Po pierwsze rozaldinho ma troszeczkę racji CDP nie przygotowywał SAM polskiej wersji tylko współpracował z Konami ( a dokładnie Konami Digital Entertainment GmbH czyli Konami europe które ma swoją siedzibę do dziś w Niemczech) a raczej to Konami współpracowało z CDP, Nie wiem czy ktoś pamięta ale gra miała swoją światową premierę 27 października a polska wersja która została przesunięta (do połowy listopada) wyniku tragicznego tłumaczenia od Konami, gdzie wysłano polskich testerów i poprawiano "dzieło" ich tłumaczy. Tak czy siak dostaliśmy słabe (liczne literówki, miejscami brak polskich znaków, suche tłumaczenie z angielskiego, że o komentarzu nie wspomnę) spolszczenie czy to większa wina Konami czy CDP trudno teraz powiedzieć było minęło ale tak czy siak cała sytuacja skutecznie zniechęciła Konami jak dystrybutora do kolejnych lokalizacji pesa. Tak więc nie rozumiem jak ktoś gnoi innego za wypowiedzi stylu, że to CDP nie ma tylko do gadania w kwestii spolszczenia pesa czy też że premiera (polskiej wersji !) mogła by się przesunąć.
-
Chyba jasne jest że by Cd-project wydało gra w wersji PL musi jakoś współpracować z Konami, wiec żadnej ameryki nie odkryłeś, a że w PES 06 było to zrobione nie do końca tak jak powinno to inna sprawa,. Teraz robiąc PES 2012 PL na pewno wyciągnęli by konsekwencje z błędów przy polonizacji PES06 i polska wersja PES 2012 była by dużo lepsza od tamtej.
-
Wysłane i podpisane ;) miejmy nadzieję że PES 2012 bedzie w polskim języku
-
lepiej napiszcie petycję, żeby nie wyszło takie gówno jak 2011
-
lepiej napiszcie petycję, żeby nie wyszło takie gówno jak 2011
http://www.petycje.pl/petycjePodglad.php?petycjeid=7062 A co to niby jest ???
jestem jak najbardziej za. Przypomniały mi się stare czasy: Pes 6; Borek i Kotłoń ;D Fajnie by było usłyszec polski komentarz w pes 12.
-
Podpisane tera wysyłamy do kumpli=DD
-
Panowie DZIAŁAJCIE !! Wrzucajcie na różne portale, fora, nasze - klasy i inne :) Jedynie razem możemy coś osiągnąć. Piszcie gdzie wrzuciliście dalej :P
-
m.in.
-PS3site
-gamezilla forum
-gram.pl
-Pes revolution
-na śledzik na nk.
-
Puchatkowe.pl
forum.piromani.pl
se-center.info
forum.pcformat.pl
i Facebook
-
facebook
xboxforum.pl
xboxer.pl
gry-online.pl
gadu gadu
nk
peb
-
Nk.pl
Facebook.com
Silkroad-Online.pl
FCBarca.com
GG
-
na dzień idzie jakieś 70 podpisów wie myśle ze nieźle, tylko za duzo osób nie potwierdza tych podpisów:/
-
jest ponad 100 nie potwierdzonych
-
Dorzucam się ;)
-
Znajomi, Facebook, forum Barcy, forum realu - rozsyłamy dalej :) Ktoś jeszcze gdzieś wysłał ?
-
forum Polonii Warszawa i Chelsea jeszcze ;)
-
To ja inaczej spytam gdzie tego jeszcze nie wysłaliśmy?.:P
-
Zapełniajmy CD Project skrzynki mailowe Panowie:
marketing@cdprojekt.com
wspolpraca@cdprojekt.com
-
Zapełniajmy CD Project skrzynki mailowe Panowie:
marketing@cdprojekt.com
wspolpraca@cdprojekt.com
właśnie też o tym myślałem, moze oprócz petycji niech każdy wyśle też jakiś tekst od siebie do nich w sprawie PES 2012 PL?
-
Nie wiem czy zbędny spam zostanie potraktowany przez nich poważnie. Więc może darujmy sobie wysyłanie na ich skrzynki.
-
Nie wiem czy zbędny spam zostanie potraktowany przez nich poważnie. Więc może darujmy sobie wysyłanie na ich skrzynki.
Nie mówię tu o spamie typu "zróbcie PES 2012 po polsku" tylko o jakieś bardziej "profesjonalne" teksty, podobne do tego mojego z petycji(nie muszą być aż takie długie) , z zawartymi korzyściami czy powodami dla jakich mieli by zrobić tą polonizacje.
-
Nie przesadzajmy. Po to jest petycja, żeby każdy z osobna nie musiał pisać. Zobaczymy jaką odpowiedź dostaniemy jak wyślemy petycję ale to jeszcze trzeba zebrać więcej podpisów :)
-
Petycja podpisana i założyłem topic na jednym forum http://www.gtastunt.xaa.pl/forum/viewtopic.php?p=63520#63520
-
Wysłane i potwierdzone!
Jedynym miejscem, gdzie mógłbym ,,zareklamować" petycję to Facebook, zrobię to potem ;).
-
Zgłosi się jeszcze ktoś na PRV, kto chciałby pomóc. Potrzebna jest chęć i trochę czasu.
Dobrze Panowie :) Za 2 dni odezwijcie się w swoich stworzonych postach na różnych forach, aby je odświeżyć ;) Piszcie dalej gdzie wysyłacie linki.
-
no to niech ktos jeszcze napisze na email cdaction.pl, może pomogą
-
no to niech ktos jeszcze napisze na email cdaction.pl, może pomogą
czemu nie napiszesz sam ? tylko mówisz innym żeby to zrobili
-
Łukasz tak pięknie napisał tą petycję :P Może on niech napisze?
-
Piszmy wszyscy, a w treści petycja napisana przez Łukasza..
-
jak był pes 6 po polsku to 6 lat minęło może być kolejne teraz pes 2012 po polsku potem znowu za 6 lat
-
jak był pes 6 po polsku to 6 lat minęło może być kolejne teraz pes 2012 po polsku potem znowu za 6 lat
pamiętaj, że w 2013 koniec Świata :D a tak na poważnie to miło byłoby, gdyby teraz się przyłożyli i zrobili to spolszczenie, wtedy za rok, dwa itd nie musieliby się tak męczyć, bo podstawy już by były z PES 2012 ;)
jakby co, złożyłem dwa podpisy pod petycją(dwa emaile, na wp i gmail), czy to jest dozwolone?
-
pamiętaj, że w 2013 koniec Świata :D a tak na poważnie to miło byłoby, gdyby teraz się przyłożyli i zrobili to spolszczenie, wtedy za rok, dwa itd nie musieliby się tak męczyć, bo podstawy już by były z PES 2012 ;)
jakby co, złożyłem dwa podpisy pod petycją(dwa emaile, na wp i gmail), czy to jest dozwolone?
Jedna osoba to jeden podpis. Nie możesz się podpisywać dwoma emailami. Bo tak to jedna osoba założyła by sobie 1000 maili i każda petycja by tak wyglądała.
jak był pes 6 po polsku to 6 lat minęło może być kolejne teraz pes 2012 po polsku potem znowu za 6 lat
Pes 6 został wydany w 2006 roku a ten Pes ma być wydany w tym roku więc nie minie 6 lat - takie małe sprostowanie.
-
Wiecie co. Już chyba wiem dlaczego ludzi nie weryfikują e-maili (chociaż część z nich). Mam 2 e-maile na onecie i 1 na gmailu. Podpisałem się każdym z nich i weryfikacja przyszła tylko na gmaila...Chyba ten e-mail nie dochodzi na każdą pocztę.
-
Możliwe.. Nie które automatyczne e-maile są blokowane..
Podpisane i potwierdzone.. ;)
-
Na pocztę wp mi doszło, więc na wp można podawać e-mail.
-
po co wam po polsku jak i tak wyjda patche...
lepiej niech sie zajmią gameplayem a nie spolszczeniami ;]
Tutaj cytat - tak nom polska wersja 100% - centowa wyjdzie 5 miesięcy po premierzy i co fajnie będzie? A tak dostaniemy profesjonalne polskie spolszczenie. I po co Ci te gameplaye? Gameplay to tylko zachęta ważne żeby gra była dobra, nie rozumiem was ludzie.
bachu12 - twoja głupota mnie przeraża.
-
Głos oddany mniej my nadzieje, że coś z tego będzie.
-
Nadal niejavascript:void(0); dostałem maila, by potwierdzić. :)
Otóż - znam dobrze j. angielski, a przynajmniej na poziomie gry, mimo, iż jestem w IIIG.
Polska wersja to jest jednak coś - od razu nasuwa się tu PES6. Narzekacie na komentarz, był lipa, ale, o ile przyjemniej się grało niż przy "Oh, Goool, Amazing!"
Także proszę, aby także Ci, których to nie obchodzi, rozesłali link na forach itd.
Sam wysłałem na kilku forach, a nawet jestem tak zdespoerowany, że dodaję linki w komentarzach na stronach typu: "gazeta.pl" :D :D
Do dzieła panowie
-
To może onet nawet zaspamujmy :D
-
Podpisane, i kumplom podane
-
bachu12 - twoja głupota mnie przeraża.
odpowiedział bym jakimś fajnym tekstem ale nie mam zamiaru się kłócić
-
Nieźle 509 podpisów ale i tak nie wszystkie potwierdzone :-\
-
Jak ktoś chce pomóc to niech pisze na PW.
-
Dobra zareklamowałem na paru forach.
mi na gmaila nie dochodzi email zwrotny nie wiem czemu podobnie na interie
-
Dobra zareklamowałem na paru forach.
mi na gmaila nie dochodzi email zwrotny nie wiem czemu podobnie na interie
na gmail-u zobacz czy w spamie nie ma. a na interie mi przyszło od razu
-
Ja mam gmail i przyszło odrazu..
-
Na gmaila przychodzi. Na oneta chyba nie dochodzi.
-
Ktoś jeszcze chciałby pomóc? piszcie mi na PW, to jest niewielka pomoc, ale dużo nam daje nowych podpisów, tylko potrzeba jeszcze kilka osób,zgłaszajcie się!
-
Komentarz Lewy'ego pod petycją na pewno doda nam dojrzałości i powagi.
Ludzie chcecie Języka Polskiego to chociaż sami go używajcie z godnością.
-
@UP dokładnie. Nie przeklinajcie w komentarzach bo to jest nie poważne...
-
Rozaldinho i tak Konami robi dużo wersji do roboty, więc nawet jakby jakimś cudem Konami miało robić również wersję pl to by problemu nie było. NexaT dobry gameplay to podstawa, nawet jak sędziów poprawią, to te mijanie się piłkarzy z piłką jest bez sensu. Jakoś w 10-tce i 09 było o.k. Jak się stało w obronie, podbiegło, to nie było problemu że piłka minie cię i nic nie możesz zrobić. Sędziowie podania i system podać i będzie o.k. No i pl od CD Project
PS: Na g-maila nie doszło mi, a wszystko zrobiłem tak jak trzeba pozdro :)
-
na gmaila mało co nie dochodzi a w zasadzie wszystko mi przychodzi zaraz po kliknięciu zarejestruj itp.
-
Komentarz Lewy'ego pod petycją na pewno doda nam dojrzałości i powagi.
Ludzie chcecie Języka Polskiego to chociaż sami go używajcie z godnością.
dobrze, że się nie podpisałem pod ta padliną
Rozaldinho i tak Konami robi dużo wersji do roboty, więc nawet jakby jakimś cudem Konami miało robić również wersję pl to by problemu nie było. NexaT dobry gameplay to podstawa, nawet jak sędziów poprawią, to te mijanie się piłkarzy z piłką jest bez sensu. Jakoś w 10-tce i 09 było o.k. Jak się stało w obronie, podbiegło, to nie było problemu że piłka minie cię i nic nie możesz zrobić. Sędziowie podania i system podać i będzie o.k. No i pl od CD Project
PS: Na g-maila nie doszło mi, a wszystko zrobiłem tak jak trzeba pozdro :)
ale ja pisałem wcześniej, że Konami nam już robiło spolszczenie a cd-projekt poprawiał (nieudolnie) je po specach od Konami
-
Podpisane już od dawna.
-
Również się podpisuje pod petycją...Świetnie by było pograć w polskiego PESA a nie czekać na spolszcznie które może być ale nie musi i ile się na nie czeka....rozsyłam wszystkim komu mogę pozdrawiam
-
podpisane - dobra inicjatywa postarajmy sie zebrać jak najwięcej podpisów ! już wkleiłem linka na 3 forach o tematyce piłki nożnej gdzie jestem zarejestrowany .. działać panowie ! ! !
-
Już prawie 200 niezweryfikowanych e-maili...
-
FIFA przejęła licencję na rozgrywki UEFA, więc PES leży i kwiczy...
-
Gdzie to wyczytałeś? PES miał podpisaną w 2008 roku umowę na 4 lata :) Czyli jeszcze ona trwa
-
Gdzie to wyczytałeś? PES miał podpisaną w 2008 roku umowę na 4 lata :) Czyli jeszcze ona trwa
FIFA Polo... (nie wiem czy tu można pisać, ale każdy i tak wie o co chodzi). ;)
-
petycja podpisana, wrzuciłem ją na forum chelsea - bezpośredni link do tematu: http://chelseafc.com.pl/forum/viewtopic.php?f=55&t=1795 - także może coś się rozkręci ;)
Pozdrawiam
-
Petycja gotowa, koledzy poinformowani :).
Pozdrawiam
-
Podpisane ! Teraz zaczynam rozsyłać po ludziach ! :D Oby przeszło !
-
Udostępniajcie newsy z petycją na swoich FACEBOOK`ach
http://www.facebook.com/pages/pesleaguepl/339789031563?ref=ts[/color]
-
w sumie niektórzy dobrze prawią na tym forum
-
Tu nie chodzi o to czy ktoś umie czy nie umie angielskiego. Nie fajnie było by sobie zagrać w wersję PL? Nie fajnie było by usłyszeć polskich komentatorów?
-
Najwidoczniej wielcy "anglicy" nie umieli by zmienić sobie komentarza na angielski...
-
Pomoc ode mnie :D
http://www.4clubbers.com.pl/sport/653205-pes2012-pl-pomoz-nam.html (http://www.4clubbers.com.pl/sport/653205-pes2012-pl-pomoz-nam.html)
http://forum.satkurier.pl/viewtopic.php?f=23&t=20698 (http://forum.satkurier.pl/viewtopic.php?f=23&t=20698)
-
@UP i bardzo dobrze. Czekamy na więcej takiej pomocy :)
-
Udostępniłem u siebie na fejsie i na nk ;)
+
http://www.pvs.net.pl/index.php?topic=938.new#new
-
Narazie tylko 757 podpisów z czego tylko 543 zweryfikowanych :( Na ten moment bardzo słabo.
-
Narazie tylko 757 podpisów z czego tylko 543 zweryfikowanych :( Na ten moment bardzo słabo.
Jeszcze 10/20 razy tyle i może ktoś się tą petycją zainteresuje chociaż i tak w to wątpię bo kogo to obchodzi.
-
Ja mogę przez noc kilkadziesiąt podpisów zrobić.
-
Ja mogę przez noc kilkadziesiąt podpisów zrobić.
Jakim cudem?
-
Kilka e-maili :)
-
Kolega napisał ostatnio program do masowego rejestrowania emali + neo + program do ponownego połączenia routera + generator danych osobowych
Tylko czy jest sens?
-
można spróbować, ważne że cel szczytny i mała szkodliwość czynu a w zasadzie odwrotnie
-
ja podpisalem ale podchodze sceptycznie do tego,wiadomo napisy sie przydadza ale jak ma byc taki komentarz jak w pesie 6 to juz wole angielski
-
podpisane obywatelski obowiązek wypełniony ;D
-
Kolega napisał ostatnio program do masowego rejestrowania emali + neo + program do ponownego połączenia routera + generator danych osobowych
Tylko czy jest sens?
Jasne, do dzieła Panowie :)!
EDIT: W podpisie Link dodajcie
-
(http://www13.speedyshare.com/files/28299098/download/55.gif) (http://forum.pesleague.pl/index.php/topic,100328.0.html)
to sobie wstawcie do podpisu
-
(http://www13.speedyshare.com/files/28299098/download/55.gif) (http://forum.pesleague.pl/index.php/topic,100328.0.html)
to sobie wstawcie do podpisu
Jak poprawnie wstawić?
-
[url=http://forum.pesleague.pl/index.php/topic,100328.0.html][img]http://www13.speedyshare.com/files/28299098/download/55.gif[/img][/url]
Tutaj macie kod to tego bannerka. Wklejajcie to do swoich podpisów.
-
(http://i.imgur.com/lm2BF.png)
Dla niekumatych - Pesante to łódzcy raperzy wydający w Katowickiej Wytwórni Fandango Records
http://www.youtube.com/watch?v=Uv3FjIcvWbc
-
Podpisalem :P i odrazu kumplowi wyslalem.
-
Podpisałem i podałem dalej
-
No dajemy dajemy po coś ucichło a tych podpisów dalej całe g*wno
-
min to do tysiaca trzeba dobić bo inaczej to nawet nie ma sensu wysyłać,
-
Wyslano, podano dalej!
-
Doszło mi na maila wreszcie, podpisane.
Za petycją: 857 (608)
-
Komu padło na mózg by wypisywać takie głupoty?(ostatni komentarz pod petycja)??? ::)
-
Panowie co jest ??? Uzbierajmy chociaż te 1000 podpisów. Będzie lepiej wyglądało :) Przyśpieszy trochę swoje działania, żeby wysłać najpóźniej w miesiąc od stworzenia petycji. Będziemy mieć wtedy mały atut - w miesiąc uzbieraliśmy aż 1 tyś podpisów to dużo :) No i CD Projekt musi mieć też czas na działanie w tej sprawie.
Róbcie co możecie, żeby dozbierać jeszcze głosów. Ruch należy do NAS (ja i wy ! :P ::) )
-
Mam takie małe pytanko bo czegoś tu nie rozumiem.Może mi ktoś podać chociaż jeden powód, dla którego CDprojekt miałby zająć się tym spolszczeniem?Wiadomo, że wszyscy którzy tą petycję podpisali są fanami PESa więc i tak kupią grę, bez względu na to czy będzie ona po Polsku, Angielsku czy po Wietnamsku.Po co robić coś dodatkowo jak i tak się sprzeda?Może się mylę ale tak mi się wydaje.
-
Mam takie małe pytanko bo czegoś tu nie rozumiem.Może mi ktoś podać chociaż jeden powód, dla którego CDprojekt miałby zająć się tym spolszczeniem?Wiadomo, że wszyscy którzy tą petycję podpisali są fanami PESa więc i tak kupią grę, bez względu na to czy będzie ona po Polsku, Angielsku czy po Wietnamsku.Po co robić coś dodatkowo jak i tak się sprzeda?Może się mylę ale tak mi się wydaje.
według mnie gra będzie się lepiej sprzedawała, bo będzie ona w języku polskim. Większość moich kumpli nie kupiła pes`a bo jest po angielsku...
ale każdy ma swoje zdanie.
-
Podpisane!!
-
Dzięki za tego meila, i ja pospamowałem troszkę znajomym, może coś z tego będzie ;D
-
Mam takie małe pytanko bo czegoś tu nie rozumiem.Może mi ktoś podać chociaż jeden powód, dla którego CDprojekt miałby zająć się tym spolszczeniem?Wiadomo, że wszyscy którzy tą petycję podpisali są fanami PESa więc i tak kupią grę, bez względu na to czy będzie ona po Polsku, Angielsku czy po Wietnamsku.Po co robić coś dodatkowo jak i tak się sprzeda?Może się mylę ale tak mi się wydaje.
według mnie gra będzie się lepiej sprzedawała, bo będzie ona w języku polskim. Większość moich kumpli nie kupiła pes`a bo jest po angielsku...
ale każdy ma swoje zdanie.
a co do tego dlaczego CDproject powinien się tym zająć ?? Chodzi o to żeby zobaczyli że w Polsce wiele osób kupi Pesa, a póki go CD project nie wydaje, to na tym nie zarabia. (ich zarobek zależy od daty premiery. czy będzie równy z premierą Europejską, bo jeśli nie, to nie zarobią, gdyż większość nie chcąc czekać kupi przez internet wersję bez spolszczenia)
Ale tak mi właśnie przyszło do głowy, że skoro CDproject przestał wydawać grę, to ma złe doświadczenia z tym tytułem i może przez to nie chcieć wydawać go ponownie. Może warto uderzyć także do innych firm jak choćby Cenega ?
-
"Link nieaktualny" WTF ?
-
co jest?
-
x3 :)
U mnie też link nieaktualny. Chyba koniec naszej małej rewolucji, która miała przerodzić się w potęgę. Zobaczymy co lukasz napisze w tej sprawie, bo to chyba on wie najwięcej.
-
Link z maila nieaktualny brak w/w petycji
-
Ja pierdo.e.... Co jest?
-
Właśnie, co jest?
Bład weryfikacji
Link nie aktualny
co?!
-
strona nie wchodzi
-
tyle pracy w pizdu
-
Jeszcze niech dwadzieścia osób napisze że stronka nie działa.
Albo im się coś baza danych zje... albo po prostu ktoś coś źle zrobił....
-
tyle pracy w pizdu
Nom, napisanie swojego e-maila, a potem aktywowanie tej petycji jest bardzo, oj bardzo wysilające... Za kilka dni albo godzin sprawa na pewno się wyjaśni, więc od razu nie przeklinajcie.
-
Wiem o tym, pisałem juz do nich e-maila, odpisali ze sprawdzają ten problem.
-
Może to i nawet lepiej, że link nie działa, przynajmniej nie będzie potem takiej irytacji, że nikt się nie zainteresował petycją.
-
to nie chcesz darko11221 mieć polskiej wersji z polskim komentarzem pes 2012
-
Lukasz - wiadomo już coś?
-
to nie chcesz darko11221 mieć polskiej wersji z polskim komentarzem pes 2012
Chcę, ale petycja nic tu nie da.
Myślicie, że cd-projekt nie wie, że gracze woleli by grać w PESA po polsku???
Zrobienie Polonizacji do gry to spory koszt, a w grze sportowej nie jest ona koniecznie potrzebna do komfortowej gry i tak cd-projekt kalkuluje.
-
Ogólnie Konami ma w dupie niektóre kraje europejski, takie EA się stara i robi nawet polską Ekstraklasę. Tak się zdobywa klientów.
-
Ogólnie Konami ma w dupie niektóre kraje europejski, takie EA się stara i robi nawet polską Ekstraklasę. Tak się zdobywa klientów.
Miałem napisać brzydko, ale napisze tylko: To idź grać w FIFE... KONAMI stara się o licencje, ale nic z tego nie wychodzi. Nie mów że ma Polskę w du.., gdybym ja robił ligi do PES'a to takiego czegoś jak "polska liga" bym nigdy nie dodał.
-
No to jeśli nie mogą zdobyć licencji ligi angielskiej to powinni przynajmniej dać licencję takiej ligi polskiej i czeskiej. Tak się zdobywa fanów.
-
No to jeśli nie mogą zdobyć licencji ligi angielskiej to powinni przynajmniej dać licencję takiej ligi polskiej i czeskiej. Tak się zdobywa fanów.
Jak wcześniej pisałem, dla mnie jest niepotrzebna liga polska... Nie wiem po co dawać 100 lig tak jak w FIFIE... Przecież i tak 70% lig nie zostanie ruszonych, tylko te bardziej znane np. angielska. Niech lepiej poprawiają błędy w grze. ;) Chociaż chętnie pograłbym w ligę japońską.
-
Jak wcześniej pisałem, dla mnie jest niepotrzebna liga polska... Nie wiem po co dawać 100 lig tak jak w FIFIE... Przecież i tak 70% lig nie zostanie ruszonych, tylko te bardziej znane np. angielska. Niech lepiej poprawiają błędy w grze. ;) Chociaż chętnie pograłbym w ligę japońską.
Dlaczego niby mają być nie ruszone?Polacy chętnie pograliby w Polską, Norwedzy w Norweską itd.Co do błędów zgadzam się w 100%.To ważniejsze niż jakiś komentarz.Jak ma on wyglądać tak jak w pes6 to ja dziękuję.Zresztą i tak Polski koment jest dobry na miesiąc czy dwa ale prędzej czy później i tak zaczyna cię denerwować więc lepiej chyba nie rozumieć co oni mówią.
-
Jak wychodzi nowy PES, to ja na starcie i tak wyłączam komentatorów, więc dla mnie mogliby nawet językiem podwórkowym gadać, a i tak nie będę chciał tego słuchać. Ale samą grę w języku polskim z chęcią bym ujrzał w oficjalnym wydaniu. I tak najważniejsze pozostanie dla mnie naprawianie popełnionych błędów oraz polepszanie rozgrywki. Reszta to dalszy plan.
-
Lukas - wiadomo już coś?
Tak maja awarię głównego serwera i dlatego niektóre petycje zostały zablokowane,. Za jakiś czas powinny zostać przywrócone razem z podpisami.
-
strona już działa
-
no tylko teraz jest sporo błedów w pisowni np. zamiast PES jest PBS, zaczynają mnie wkurzac....
-
Angielskiej w pełni nie wykupią bo FIFA ma licencję na wyłączność
-
Dlaczego niby mają być nie ruszone?Polacy chętnie pograliby w Polską, Norwedzy w Norweską itd.Co do błędów zgadzam się w 100%.To ważniejsze niż jakiś komentarz.Jak ma on wyglądać tak jak w pes6 to ja dziękuję.Zresztą i tak Polski koment jest dobry na miesiąc czy dwa ale prędzej czy później i tak zaczyna cię denerwować więc lepiej chyba nie rozumieć co oni mówią.
Polacy grają w ekstraklase bo piłka jest u nas sportem narodowym. A na przykład w takiej Rosji to mało gra w pesa czy fife bo u nich jest hokej :)
-
jak by podpisało się tylu co jest na forum pesleague.pl zarejestrowane to by było już coś
-
Byla wysylana wiadomosc o petycji do wszystkich uzytkownikow forum.
-
ja jakoś nie dostałem
-
ja jakoś nie dostałem
na e-maila
-
Byla wysylana wiadomosc o petycji do wszystkich uzytkownikow forum.
Od razu widać efekty :D ponad 1150 podpisów ;D
-
http://forum.csns.pl/topic/1107319443-pes-2012-pl-petycja/
-
ciekawe kogo by wzieli za komentatorów, może dobrze by było gdyby znowu borka i kołtonia
-
ciekawe kogo by wzieli za komentatorów, może dobrze by było gdyby znowu borka i kołtonia
Borek i Kołtoń? Zdecydowanie bym wolał Zimocha.
-
Sergiusz Ryczel i Wojciech Jagoda. N Sport:)
-
Myślę, że jak petycje przejdzie to nie łudźmy się, że będzie komentarz. Myślę, że CD Projekt postara się tylko o polskie napisy. Zresztą to i tak dobrze, bo do PES-a 2011 nawet teraz nie ma porządnego spolszczenia.
-
Dokładnie. Dobrze by była jakby chociaż zrobili polskie napisy. Komentarz myślę że nie jest koniecznością.
-
w sumie racja, a jakby miał być to bym chciał Kazika i tego 2 z C+ co często mecze Wisły komentują
-
komentarz jest bez sensu bo po kilko meczach z polskim komentarzem on się znudzi i nie będzie chciało się grać najlepiej dać tylko napisy wszystkie i komentarz francuski albo hiszpański
-
sam jesteś bez sensu, nie bedzie Ci pasował to sobie właczysz inny, widzisz w tym jakiś problem?
-
ok podpisana
-
komentarz jest bez sensu bo po kilko meczach z polskim komentarzem on się znudzi i nie będzie chciało się grać najlepiej dać tylko napisy wszystkie i komentarz francuski albo hiszpański
Mi angielski też się znudził i też jest słabo zrobiony jak dla mnie. Reszta języków też jest robiona na tej samej bazie tekstów, plus dodatkowe, których i tak się nie rozumie. Także skoro są inne języki to przydałby się też polski, a każdy może sobie wybrać jaki mu pasuje.
-
Oczywiście, ja też jak najbardziej chciałbym komentarz polski, ale myślę, że jak petycje zostanie przyjęta przez CD Projekt to w najnowszym PES-ie zobaczymy tylko polskie napisy.
-
Oczywiście, ja też jak najbardziej chciałbym komentarz polski, ale myślę, że jak petycje zostanie przyjęta przez CD Projekt to w najnowszym PES-ie zobaczymy tylko polskie napisy.
smolarek zgodze sie z toba poniewaz watpie aby w tak krotkim czasie zdarzyli spisac umowy z jakikis komentatorami i złoarzyc cały komentarz napisy zrobia to to nie ma takiej papierkowej roboty a najlepiej by było jakby do PES 2013 napisac petycje do konami o włączenie jezyka polskiego do gry :)
-
smolarek zgodze sie z toba poniewaz watpie aby w tak krotkim czasie zdarzyli spisac umowy z jakikis komentatorami i złoarzyc cały komentarz napisy
Wchodzi też taka możliwość, że CD Projekt planowało PES-a 2012 po polsku (w co wątpię), jeżeli nie to możemy spodziewać się tylko napisów (oczywiście przy pomyślności całego przedsięwzięcia).
-
I tutaj trzeba się trochę zastanowić. Pierwsze informacje o PES2012 już się pojawiły, ale wiele, wiele osób jest niezadowolonych. W tym także ja, bo po tym co widziałem, to naprawdę nie ma się czym zachwycać. I tu przechodzimy do sedna sprawy: Jeżeli będziemy pisać na forach, że PES12 nam się nie podoba, CD Projekt stwierdzi, że nie opłaca im się robić gry w wersji PL. Więc, póki co, trzymajcie język za zębami, zresztą ja też ;P
-
Jeden komentarz w podpisie pod petycją mnie rozłożył na łopatki:
Robert Smaga Orzechowo/Wielkopolskie :
a komentarz brzmi tak:
"Przydałby się PES po Polsku bez spolszczenia"
-
Może chłopowi chodzi o to że chce Pesa z pl komentarzem, ale bez pl napisów ;D
-
chłopakowi chyba chodziło o to, żeby gra od razu wyszła po polsku, a nie np. tak jak było z PES 2008 najpierw gra, a dwa-trzy miechy później spolszczenie
-
chłopakowi chyba chodziło o to, żeby gra od razu wyszła po polsku, a nie np. tak jak było z PES 2008 najpierw gra, a dwa-trzy miechy później spolszczenie
Mimo wszystko i tak lepsze to niż nic, bo do 2011 jeszcze teraz nie wyszło porządne spolszczenie.
-
Smolarek. W 10-tce i 9-tce było porządne spolszenia od Mastera_Rafaela. Widziałem w 9-tce 3 błedy, a w 10-tce z kilkanaście.
Do 2009 i 2010 to pamiętam. Master_Rafael wydał piękne spolszczenie. W moim poście chciałem przekazać, że niech wyjdzie obojętnie kiedy, bo do DZIESIĄTKI jeszcze żadne porządne nie wyszło.
-
Kurw@ ja bym cię prosił nie po nazwisku do mnie. Ok?
Jak masz taki nic to jak ma się do ciebie zwracać?
-
MAGISTER :D :D :D
nie no mam na imię paweł miałem wcześniej nick pawelgk
-
ale nie wiem czy nawet ja by było 2tyś podpisów to czy po prostu CD-Projekt nie uzna to że tak powiem SPAM, a sami wiecie co się robi z tego typu wiadomościami. Na to też trzeba się przygotować.
-
Niech wezmą borka i kołtania
-
niech juz by byla świnka Peppa ale ze by po polsku gadali
-
Za petycją: 1,263 (895)
Przeciw: 7 (4)
Panowie, działać! Ze 3 tys. trzeba uzbierać jeszcze!
-
gówno to da i taka jest prawda...
musimy się sami zebrać i stworzyć ekipę która weźmie się za spolszczenie zaraz po wydaniu PES'a. Stworzyć je dopracowane max do miecha. Ale do tego trzeba ludzi i zaangażowania... Nie wiem czy to tutaj zda egzamin ale jest to zdecydowanie lepszy pomysł niż stworzyć petycję później ją wysłać i zostać olanym przez CD-Projekt.
Nie mówię że pomysł z petycją jest zły ale wydawca gry ma w dupie polskich graczy.
-
Z tego co się dowiedziałem to bardzo możliwe ze cd-project znowu oleje nas ciepłym moczem i nie wyda w ogóle gry na nasz rynek tak jak to było z PES 2011 nie mówiac nawet o spolszczeniu... ale nie przestawajcie zbierać podpisów, musimy pokazać ze nam zależy!
-
Jak dla mnie wydanie wersji PL nie jest koniecznością - na tyle znam angielski że bez problemu grę rozumiem... Jednak miło byłoby zobaczyć PES'a w PL napisach i komentarzu... :D
-
Jak dla mnie wydanie wersji PL nie jest koniecznością - na tyle znam angielski że bez problemu grę rozumiem... Jednak miło byłoby zobaczyć PES'a w PL napisach i komentarzu... :D
Ja akurat nie uczę się języka angielskiego i chciałbym zobaczyć co najmniej POLSKIE MENU! Nie zależy mi na komentarzu... Ale patrząc jakie spolszczenie wydano do PES 2011 to mi się płakać chce. Spolszczone zostało trochę rzeczy, ale ML, BaL leży i kwiczy. KONAMI mogłoby odpuścić sobie angielski komentarz i dawać włoski, hiszpański lub brazylijski bo tam najlepiej nawijają... Chociaż mogłoby być do wyboru.
-
a może ktoś by zamieścił jakąś wtyczkę na Faceboku z tą petycją
-
poszło na plemiona.pl (http://plemiona.pl) i http://my-samsung.pl/index.php (http://my-samsung.pl/index.php).
-
Haha, widzę, że od razu wzrosło troszkę podpisów :D Brawo dla autora demota ;D Chyba sam też dodam.
(http://mainhg.demotywatory.pl/uploads/201105/1306592087_by_Butla82_500.jpg)
http://mainhg.demotywatory.pl/uploads/201105/1306592087_by_Butla82_500.jpg
-
Trzeba dodać takiego demota jeszcze raz i wszyscy którzy mają konto na demotach ( a wiem że dużo by się nas uzbierało :D ) niech walczą o główną :) jakaś 'reklama' by była dla petycji :)
-
JA JUŻ ZAGŁOSOWAŁEM ŻE JESTEM ZA TAK. MOŻE FIRMA CD ZGODZI SIĘ NA PES 2012 PO POLSKU
-
JA JUŻ ZAGŁOSOWAŁEM ŻE JESTEM ZA TAK. MOŻE FIRMA CD ZGODZI SIĘ NA PES 2012 PO POLSKU
A jak się nie zgodzi ????????
A tak poza tym to twój komentarz rozbawił mnie do łez. :D
-
Nie chcę nic mówić, ale jest już czerwiec. Są już jakieś newsy od CD Project (lukasz) ?
-
Nie chcę nic mówić, ale jest już czerwiec. Są już jakieś newsy od CD Project (lukasz) ?
Czekam na odpowiedź od cd-project, za góra kilka dni powinno być wszystko wiadomo,
Dobrze by było jeszcze dobić do 1000 potwierdzonych podpisów, zawsze to lepiej wygląda.
-
Osobiście, mam możliwość porozmawiania tel z CD-projekt. Zobaczę co da się wskórać.
Ale osobiście radzę nie napalać się na PL komentarz, a maksymalnie na polskie napisy. I moim zdaniem to wystarczy.
Pozdrawiam.
-
Osobiście, mam możliwość porozmawiania tel z CD-projekt. Zobaczę co da się wskórać.
Ale osobiście radzę nie napalać się na PL komentarz, a maksymalnie na polskie napisy. I moim zdaniem to wystarczy.
Pozdrawiam.
jeżeli to prawda to działaj.
A co do spolszczenia tylko napisów, osobiście wolałbym polski komentarza dla urozmaicenia gry, niż same napisy, bo i tłumaczenia napisów często są śmiesznie zrobione, tj tytuły filmów :D:D:D
-
Ale jest mnóstwo tekstu, przede wszystkim w trybie kariery i w bal, który byłby bezcenny w naszym ojczystym języku :)
-
Ale jest mnóstwo tekstu, przede wszystkim w trybie kariery i w bal, który byłby bezcenny w naszym ojczystym języku :)
Tekst który jest naprawdę prosty i właściwie nie trzeba go czytać, bo nic nie wnosi. Bo raczej każdy zrozumie kiedy transfer się nie udał, co to znaczy gdy trener każe nam podawać na Right Side, albo co to jest Youth Team. :)
Wolałbym komentarz ale pesymistycznie tym razem czuje że nic z tego nie będzie :P
-
Tekst który jest naprawdę prosty i właściwie nie trzeba go czytać, bo nic nie wnosi. Bo raczej każdy zrozumie kiedy transfer się nie udał, co to znaczy gdy trener każe nam podawać na Right Side, albo co to jest Youth Team. :)
Wolałbym komentarz ale pesymistycznie tym razem czuje że nic z tego nie będzie :P
dokładnie, a jak się czegoś nie rozumie to w 10 sekund można sprawdzić w słowniku słówko i luzik. ale faktem jest, że ludzie ni w ząb nie znający ang mogą mieć problemy.
Ale komentarz jest dla mnie priorytetem :)
-
Nie róbcie sobie nadziei na polski komentarz. Do tego potrzeba komentatorów ( którym będzie trzeba zapłacić ), czasu na nagranie, przetłumaczenie a co za tym idzie koszta, których owa firma (znając ich) nie pokryje. Być może polskie wydanie będzie, tzn. Napisy na pudełku po polsku, jakaś książeczka w środku po polsku, napisy w grze na to możemy liczyć. Na komentarz szczerze wątpię.
-
Mpoesp, przede wszystkim czas jest potrzebny, reszta jest mało ważna jak zostało 4-5 miesiący do premiery :) No dobra można sprawdzić w słowniku, ale i tak o wiele przyjemniej było by po pl :P
-
trzeba sie zebrac w kupe i pomagac tym co przerabiaja komentarz szpaka , jest nas tylu ze mozna by było cos z tym zrobic tylko ktos musi dokładnie wytłumaczyć co i jak:)
2 sprawa to może ktoś z adminów i moderatorów mógłby napisac maila do konami, może bedzie jakiś odzew!
-
Nie głupi pomysł z takim oficjalnym emailem do Konami od polskich graczy :)
-
Forum zrzesza ogromną liczbę graczy. To forum typowo stworzone tylko i wyłącznie dla fanów tej serii gry! Niech skośnookie Japońce zobaczą, że powinna wyjść na nasz rynek polska wersja ich gry. Dla nich to czysty zysk. I dziwić się ,że fifa ma lepszą sprzedaż, jak co roku polska wersja gry jest tworzona. Szpaku już zaklepany ale są też inni dobrzy komentatorzy jak np :Jasina:P których możnabybyło zatrudnić do tworzenia polskiej wersji gry. Jakoś pes 6 dało się wypuścić z Borkiem i Kołtoniem, wiadomo beznadziejnie to wyszło ale można było wiec niech ktoś na forum napisze w wersji angielskiej oficjalne pismo do Konami i bEdziemy ich zasypywać prośbami o polską wersje i o to żeby BRASZCZYKOWSKI był chociaż BLASZCZYKOWSKIM:) PEACE!!!!!
-
komiks...
w fifie podajże 09 nie było Błaszczykowskiego tylko.... Kuba ;D
-
w fifie podajże 09 nie było Błaszczykowskiego tylko.... Kuba ;D
a w pes Braszczykoski albo Braszczykowski gorsze to niż samo Kuba
-
Lukasz, wiadomo już coś ?
-
Teraz Ukassiu :)
-
Lukasz, wiadomo już coś ?
Jeszcze nie, dalej czekam na odpowiedź, a na nią mają 10 dni, minęło na razie 4.
Jak będzie coś wiadomo to napiszę.
-
Wiecie mi to naprawdę to się zarówno ten ANG i POL(przetwarzany z FIFY) znudziły.
Ja mam dwa pomysły
1:
Aby nagrać własne kwestie i je przetworzyć(znaleść jakiegoś dobra kolesia co komentuje, wiele osób robi tak teraz na forum)
2:
Niektóre kwestie z PES 6 można by było przetworzyć zaś te gorsze można by było wyciągnąć z meczy w których borek komentuje na IPLI jest dużo teraz meczy z jego udziałem
-
Ja mogę być komentatorem, haha :D w koncu komentuje dla int. radia :P Myslę, że PL komentarz, jeżeli się 'zgramy' zrobimy sami :P
-
No, dziś 7 dzień :D Ciekaw jestem, co tam nabazgrolą do nas :D A raczej do Ukassiu :D
-
No, dziś 7 dzień :D Ciekaw jestem, co tam nabazgrolą do nas :D A raczej do Ukassiu :D
10 dni roboczych, czyli do piątku powinna być najpóźniej odpowiedź. Chyba że sobie poleca w kulki i w ogóle nie odpowiedzą.
Pisałem też e-maila do jednego z pracowników cd-project i dostałem taką odp.
Hubert Habas do mnie
pokaż szczegóły 6.06 (7 dni temu)
Cześć!
To wspaniała inicjatywa i z pewnością się pod nią podpiszemy.
Co roku zachęcamy Konami do zlokalizowania PESa, jednak decyzja jest zawsze po ich stronie.
Pozdrawiam,
-
Taka prośba do was. Niech każdy chętny napisze coś od siebie do Johna Murphego na temat naszej akcji, np, "Jestem wielkim fanem PES, czy jest możliwość by PES 2012 wyszedł w moim ojczystym, polskim języku? czy coś podobnego, oczywiście w języku angielskim.
oto link do jego konta: http://twitter.com/JonMurphy_PES
-
Dzięki, napisane :) Szkoda że CDP nie zrozumiało o co nam chodzi, bo z takim czasem mało realne aby Konami się zgodziło, to chodziło właśnie o CD Project :)
-
http://translate.google.pl/translate?js=n&prev=_t&hl=pl&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=es&tl=pl&u=http%3A%2F%2Fwww.redusers.com%2Fnoticias%2Fkonami-estremece-a-sus-fanaticos-con-la-promesa-de-abrir-oficinas-en-argentina%2F%3Futm_source%3Dtwitterfeed%26utm_medium%3Dtwitter&act=url
Mogli by tak w Polsce takie biuro otworzyć....
-
obywatelski obowiązek spełniony
-
Już 9 dzień, a tu na razie nic ;P
No cóż, jeszcze jest szansa jutro, a może do Łukasza już coś przyszło? ;P
Czekam z nieciepliwością, jak na swoje wyniki egzaminu :D
-
Nie odpisali i coś czuje ze nie odpiszą,
-
Olewają nas...
-
Można czekać miesiąc ale żeby się zgodzili i odpisali
-
I jak tam? Bo moje wyniki przyszły, a teraz czas na wyniki od cd-projekt...chyba rzeczywiście nas olewają...
-
Dzieci, wy naprawdę wierzyliście, że ktokolwiek zwróci na was uwagę ???
-
Dzieci, wy naprawdę wierzyliście, że ktokolwiek zwróci na was uwagę ???
Po Twojej wypowiedzi wnioskuję, że Ty jesteś najmniej dorosły...
-
Nic wam ta petycja nie da i tak nie bedzie pes12 PL
-
no to trzeba popracować nad spłoszczeniem
-
no to trzeba popracować nad spłoszczeniem
To może i też, chociaż z tym będzie trudno.
Dużo łatwiej będzie napisać do nich ponownie, na jakiś czas przed premierą, lub tuż po premierze PES 2012, by wydali w Polskiej wersji językowej następnego PESa. Będą mieli cały rok na zastanowienie się i podjęcie odpowiednich kroków. Lub też kolejny raz olanie sprawy. Znowu cała społeczność PESowska się zjednoczy i może uda się coś uzyskać. A jak nie, to przecież kto nie próbuje ten się nie dowie.
-
W moim "małym'' mieście gdzie prawie wszyscy się znają jest ok. 30 tys. mieszkańców, a podpisów jak na razie jest ok. 1500, to czego tu się spodziewać CD Project nie będzie robił gry po PL dla wioski cyganów...
-
Jakieś nowe info na temat petycji? Jakaś odpowiedź ze strony CD Project?
Szczerze wątpię, aby coś z tego wyszło... A szkoda.
-
mpoesp - jeżeli masz taką możliwość to chyba nie tylko ja byłbym ci wdzięczny ;)
-
Zadzwonie-zapytam. Ale to jutro.
Więc czekamy do jutra.
-
Zaczekamy, zaczekamy... Może rozbudzą nasze nadzieje ;D Byłoby super ale szczerze to są małe szanse a szkoda
EDIT:
Co do wypowiedzi kdetys'a wiesz czemu fifa lepiej sprzedaje sie w Polsce niz pes.
1 Spolszczone napisy
2 Polski komentator
3 Polska liga
4 Reklama w TV
5 Polski piłkarz na okładce
6 Przyzwyczajenie ( ja grałem niemal w każdą fife ale i tak bardziej lubję PESA ;D )
-
Mpoesp - jak tam? Co Ci powiedzieli?
-
Mpoesp - jak tam? Co Ci powiedzieli?
Dokładnie dzwoniłeś
-
??? Więc ??? Na co to wszystko było ?
-
To było pewne, że CD Project nas oleje. Kto by się przejmował gówniarzami, którzy chcą polskiego PESa?
-
Skąd wiecie , że to już koniec . Może jeszcze się uda. Może Mpoesp nie dzwonił jeszcze do CD-PROJECT.
-
Usunąłem 16 stron spamu
z tego prawie wszystko było o spolszczeniu do pes11
z którego 85% było moje 2 góra 3 % było nie wiem czyje i do tego zrobione w edytorze Pro evo edting studio od goldo
nie jaki rotor mówi ze się nauczyć hex jak się można nauczyć hex?hex to przecież zwykła konwersja liczb
a liczby się rozumie nie uczy się ich.
a grę trzeba analizować żeby zrozumieć o co chodzi
W najpowszechniejszym standardzie poza cyframi dziesiętnymi od 0 do 9 używa się pierwszych sześciu liter alfabetu łacińskiego: A, B, C, D, E, F (dużych lub małych). Cyfry 0-9 mają te same wartości co w systemie dzięsiętnym, natomiast litery odpowiadają następującym wartościom: A = 10, B = 11, C = 12, D = 13, E = 14 oraz F = 15.
wiec można powiedzieć ze się nauczył liczyć.
Następna cześć spamu to mowa ze ja ukradłem ich spolszczenie no LOL to już wg był pocisk.
Następnie jak mówiłem ze to moja praca dostałem taka wiadomość na gg
NIE UKRADŁBYŚ TOREBKI! NIE UKRADŁBYŚ SAMOCHODU! TO NIE KRADNIJ LUDZIOM TAKIM JAK ROTOR SPOLSZCZENIA! ZŁODZIEJU! MYŚLISZ ZE WSZYSCY MYŚLĄ ZE TO TWOJE SPOLSZCZENIE? MYLISZ SIĘ! I TO BARDZO SIĘ MYLISZ! ZŁODZIEJU! PALO NIE MYTA penis CI W DUPĘ PYSZAŁKU ****! ODdaj spokoj SIĘ OD INNYCH![\b]
Dalej były posty ludzi co wg nie ogarniają tematu ale mówią ostro.
Ale najlepsza wypowiedz była tak jak nie jaki rotor powiedział ze spolszczenie nie działa bo gra czyta najpierw dt05 a potem ks tak to prawda tylko kitserevr to narzędzie działające pamięci ram i dynamicznie przy uruchomieniu gry nadpisuje wszelkie dane
Następnym razem zastanówcie się co wg piszecie .
Pozdrawiam Michał
-
I Jak coś wiadomo. Bo temat chyba cos ucichł. Fajnie by było zagrać na PS3 PES12 PO pl
-
Nie będzie polskiej wersji PES 2012.
-
Jeśli nie będzie po Polsku to bywa. I tak będziecie/my grać bez PL.
Jak już chcecie w rodzimym języku to napiszcie petycje do Konami (bądź lidera konami w europie) żeby udostępniła aplikacje (edytor textu) która bez problemów i znajomości języków programowania itd. itp. będzie wstanie przetłumaczyć tekst na inny język (w sensie że nie program tylko osoba co zna język).
-
Jeśli nie będzie po Polsku to bywa. I tak będziecie/my grać bez PL.
Jak już chcecie w rodzimym języku to napiszcie petycje do Konami (bądź lidera konami w europie) żeby udostępniła aplikacje (edytor textu) która bez problemów i znajomości języków programowania itd. itp. będzie wstanie przetłumaczyć tekst na inny język (w sensie że nie program tylko osoba co zna język).
Watpie czy Konami cos takiego udostępnilo by.
-
Jeśli nie będzie po Polsku to bywa. I tak będziecie/my grać bez PL.
Jak już chcecie w rodzimym języku to napiszcie petycje do Konami (bądź lidera konami w europie) żeby udostępniła aplikacje (edytor textu) która bez problemów i znajomości języków programowania itd. itp. będzie wstanie przetłumaczyć tekst na inny język (w sensie że nie program tylko osoba co zna język).
yyy... ja mam taki program ;)
-
yyy... ja mam taki program ;)
Zdradzisz nam nazwe tego programu ? :P
-
Zdradzisz nam nazwe tego programu ? :P
Dokładnie podziel się
-
Zdradzisz nam nazwe tego programu ? :P
Dokładnie podziel się
Ten Program to PES 2011 Ultimate Data Explorer, można od razu otworzyć dt05_e.img i bawić się w tłumaczenie ;)
-
Ten Program to PES 2011 Ultimate Data Explorer, można od razu otworzyć dt05_e.img i bawić się w tłumaczenie ;)
Dzieki :) moze sie troche pobawie
-
i co? pomogło coś? ktoś wysłał juz to?
-
brak odpowiedzi.
-
Może to być stare ale napiszę. Oglądając na Hyper wywiad z przedstawicielem CD-Projekt powiedział,że nikt nie kupuje gier wydawanych w Polsce przez nich. Tylko kupują za granicą albo od sprzedającego na aukcjach. Widać, że się tym przejmują(ponieważ są zza drogie nie które tytuły na kieszeń Polaka) a nie PESem po PL(czyli nami).
Jeśli był ten news to przepraszam ::)
-
Może to być stare ale napiszę. Oglądając na Hyper wywiad z przedstawicielem CD-Projekt powiedział,że nikt nie kupuje gier wydawanych w Polsce przez nich. Tylko kupują za granicą albo od sprzedającego na aukcjach. Widać, że się tym przejmują(ponieważ są zza drogie nie które tytuły na kieszeń Polaka) a nie PESem po PL(czyli nami).
Jeśli był ten news to przepraszam ::)
idiotyzm - a jak mamy nie kupować za granicą skoro premiera w niemczech 28 sierpnia, premiera w UK 14 pazdziernika a premiera w polsce 14 listopada!!! Mamy miesiac czekac na premiere?? No podupcyło ich
-
Może to być stare ale napiszę. Oglądając na Hyper wywiad z przedstawicielem CD-Projekt powiedział,że nikt nie kupuje gier wydawanych w Polsce przez nich. Tylko kupują za granicą albo od sprzedającego na aukcjach. Widać, że się tym przejmują(ponieważ są zza drogie nie które tytuły na kieszeń Polaka) a nie PESem po PL(czyli nami).
Jeśli był ten news to przepraszam ::)
Proponuje zebrac ludzi z tego forum, tzn wystosowac do nich petycje , cos podobnego z tym Pes po polsku co nie wypalilo.
-
I co to da? Znów nie dostaniemy odpowiedzi, a praca pójdzie na marne. Uspokójcie się już z tymi spolszczeniami, komentatorami, itd. Może znajdą się ludzie dobrej woli, którzy sami zrobią? Np. MasterRafael, MichałWidzew, kozilee.
-
A nie lepiej pojechać do siedziby CD-Project ? (wiem głupi pomysł)
-
Czemu nie, wziąć 100 tys. chłopa i wtedy na pewno, inaczej będą z nami gadać... ;]
-
A nie lepiej pojechać do siedziby CD-Project ? (wiem głupi pomysł)
... Wątpie, chyba, ze by ktos mieszkal obok albo niedaleko to mogl by podjechac, porozmawiac troche ale spojrzmy prawdzie w oczy ... , tak jak Artur napisal jakby sporo ludzi pojechalo, to napewno by mozna bylo cos ponegocjowac ale to tylko gdybanie ... watpie czy akurat chcialo by sie kazdemu zbierac z kazdej strony Polski i umawiac aby pojechac do CD-PROJEKT.
-
Ludzie szkoda mi was.Naprawdę myślicie, że Cd-Projekt zrobi wam Polską wersję tak z dobrego serca ??????
Gratuluje głupoty.Jeszcze powinien ktoś napisać, że Marketingowcy z Cd-Projektu nie zdają sobie sprawę z korzyści płynących z Polskiej wersji PESA.Tam pracują Profesjonaliści i jeżeli Cd-Projekt nie podejmuje decyzji wydania Pesa po polsku to znaczy, że się im to nie opłaca i tyle.Widać, że komentują tu same dzieci, które nie mają pojęcia o życiu.
-
Ludzie szkoda mi was.Naprawdę myślicie, że Cd-Projekt zrobi wam Polską wersję tak z dobrego serca ??????
Gratuluje głupoty.Jeszcze powinien ktoś napisać, że Marketingowcy z Cd-Projektu nie zdają sobie sprawę z korzyści płynących z Polskiej wersji PESA.Tam pracują Profesjonaliści i jeżeli Cd-Projekt nie podejmuje decyzji wydania Pesa po polsku to znaczy, że się im to nie opłaca i tyle.Widać, że komentują tu same dzieci, które nie mają pojęcia o życiu.
Dokladnie, zgadzam sie z wiekszoscia tego co napisales. Czysta komercja i tyle ... Kazdy chce zarobic, to ,ze nie wydaja w Polsce, to dlatego bo sie im to nie oplaca bo w Polsce jest popularniejsza Fifa i ma reklamy, licencje, dlatego ona sie sprzedaje jak swieze buleczki, w Polsce ale Peser ma chyba 13 lat, wiec ma prawo tak pisac (kazdy mial kiedys 13 lat, takze nie ma sie czego wstydzic) :P zalezy czy ta cyfra przy nicku to jego data urodzenia.
-
Dokladnie, zgadzam sie z wiekszoscia tego co napisales. Czysta komercja i tyle ... Kazdy chce zarobic, to ,ze nie wydaja w Polsce, to dlatego bo sie im to nie oplaca bo w Polsce jest popularniejsza Fifa i ma reklamy, licencje, dlatego ona sie sprzedaje jak swieze buleczki,
A wydanie, nawet nie spolszczonego PESa, tylko po prostu wydanie go na Polskę także się nie opłaca, bo Polska zawsze zacofana jest w premierach i zanim by te 2-3 tygodnie później weszła na półki sklepowe, to wszyscy Ci którzy mieli kupić, już dawno zamówią przez internet :) i dla paru ludzi, którzy zainteresują się grą dopiero w sklepie bo nigdy o niej nie słyszeli, nie opłaca się jej wydawać w żadnej formie.
A i tak najlepszą formą rozrywki wg mnie jest online i dlatego angielski nie jest do tego potrzebny zaawansowany :P bo te tryby gry to pogra się trochę i albo się znudzi, albo okaże się komputer za głupi lub za łatwy.
W fifie mam ten sam problem, tyle że tam, online w Polsce bardzo kuleje... i dlatego jak idealna by ta fifa nie była, to dopóki nie będą tworzone jakieś dobre ligi z ludźmi którzy w większości przynajmniej potrafią przegrywać z honorem, to będę wybierał PESa, mimo jego corocznych błędów i wad.
-
W tym roku naprawde sie szykuje, mimo wszystko ładny Pes. Po tych filmikach ktore ogladalem i screenach to napewno bedzie znacznie lepszy od 11 ale znajac zycie, wygra Fifa 12 ...
-
A wydanie, nawet nie spolszczonego PESa, tylko po prostu wydanie go na Polskę także się nie opłaca, bo Polska zawsze zacofana jest w premierach i zanim by te 2-3 tygodnie później weszła na półki sklepowe, to wszyscy Ci którzy mieli kupić, już dawno zamówią przez internet :) i dla paru ludzi, którzy zainteresują się grą dopiero w sklepie bo nigdy o niej nie słyszeli, nie opłaca się jej wydawać w żadnej formie.
A i tak najlepszą formą rozrywki wg mnie jest online i dlatego angielski nie jest do tego potrzebny zaawansowany :P bo te tryby gry to pogra się trochę i albo się znudzi, albo okaże się komputer za głupi lub za łatwy.
W fifie mam ten sam problem, tyle że tam, online w Polsce bardzo kuleje... i dlatego jak idealna by ta fifa nie była, to dopóki nie będą tworzone jakieś dobre ligi z ludźmi którzy w większości przynajmniej potrafią przegrywać z honorem, to będę wybierał PESa, mimo jego corocznych błędów i wad.
Dla nas się opłaca a czy dla Cd-Projektu również tego się dowiemy w najbliższym czasie.Pamiętajcie, że punkt widzenia to punkt siedzenia.
-
W tym roku naprawde sie szykuje, mimo wszystko ładny Pes. Po tych filmikach ktore ogladalem i screenach to napewno bedzie znacznie lepszy od 11 ale znajac zycie, wygra Fifa 12 ...
Jaki wynik obstawiacie.Ja obstawiam 2:1 po dogrywce dla FIFY.
Jak zwykle wygra FIFA chociaż PES będzie przeważał przez cały mecz.
-
Sadzę, że PES2011 będzie lepszy od PES2012, ale to chyba nie będzie "to". Fifa pewnie przebije, ale ja i tak zostaje przy Pro Evo. :)
-
Lewy - 2012 ;]
Darko, czemu piszesz post pod postem?
-
Dokladnie, zgadzam sie z wiekszoscia tego co napisales. Czysta komercja i tyle ... Kazdy chce zarobic, to ,ze nie wydaja w Polsce, to dlatego bo sie im to nie oplaca bo w Polsce jest popularniejsza Fifa i ma reklamy, licencje, dlatego ona sie sprzedaje jak swieze buleczki, w Polsce ale Peser ma chyba 13 lat, wiec ma prawo tak pisac (kazdy mial kiedys 13 lat, takze nie ma sie czego wstydzic) :P zalezy czy ta cyfra przy nicku to jego data urodzenia.
Mam 13 lat, ale tylko tak napisałem bo przecież w każdej dużej firmie odpisuje na e-mail jakiś bot(program). Kiedyś napisałem do M$, gdyż Vista się zacinał(format był) to mi odpisali ... "Prawdopodobnie masz piracką wersje.Kup oryginał."- jak mam piracką wersję jak kupiłem komputer z Vistą ::) To mnie dobiło.Dlatego lepiej zdzwonić lub pojechać do siedziby w Polsce.
-
Mam 13 lat, ale tylko tak napisałem bo przecież w każdej dużej firmie odpisuje na e-mail jakiś bot(program). Kiedyś napisałem do M$, gdyż Vista się zacinał(format był) to mi odpisali ... "Prawdopodobnie masz piracką wersje.Kup oryginał."- jak mam piracką wersję jak kupiłem komputer z Vistą ::) To mnie dobiło.Dlatego lepiej zdzwonić lub pojechać do siedziby w Polsce.
:P Rozumie i zeby nie bylo, nie smieje sie z twojego wieku ... bo kazdy z nas mial tyle lat (lub bedzie mial), sa tu ludzie od 13 do 40 + nawet lat, a moze i wiecej, takze, nikt sie z nikogo nie smieje jak cos, sa mlodsi i są starsi , wszyscy sie interesuja pilka nozna albo przynajmiej wiekszosc :) Ja we wtorek kupuje nowego Windowsa 7 oryginal, takze wszystko bede musial od nowa instalowac, ciezka praca mnie czeka :D
-
Lewy - 2012 ;]
Darko, czemu piszesz post pod postem?
Aby mieć 2 posty logiczne :)
Rozumiem, nabijasz licznik ;]
To był żart :)
Raczej staram się nie pisać posta pod postem, ale tak wyszło nie chciało mi się edytować poprzedniego.
Jestem na forum już 3 lata a nie mam zbyt wiele postów na koncie więc spamerem raczej nie jestem. ;)
-
Rozumiem, nabijasz licznik ;]
Wiem, dlatego się spytałem, bo zdziwiłem się że taki doświadczony użytkownik, łamie regulamin ;)
-
A kto w dzisiejszych czasach "nie nabija" :D
-
A nie lepiej żeby powstał PES 2012 po ENG i dodatkową płytą na której jest spolszczenie w postaci plikul .exe (instalując GTA SA tak mam-właśnie przez CD-Projekt jest wydany). Zamiast od razu spolszczyć(niektórzy wolą wersje eng) :)
-
A nie lepiej żeby powstał PES 2012 po ENG i dodatkową płytą na której jest spolszczenie w postaci plikul .exe (instalując GTA SA tak mam-właśnie przez CD-Projekt jest wydany). Zamiast od razu spolszczyć(niektórzy wolą wersje eng) :)
W przypadku san Andreas było troszeczkę inaczej ponieważ wydawca dodał spolszczenie do gry dopiero kilka lat po premierze.Z tym Cd-Projektem też się popisałeś.Gta wydała Cenega Poland.
-
A nie lepiej żeby powstał PES 2012 po ENG i dodatkową płytą na której jest spolszczenie w postaci plikul .exe (instalując GTA SA tak mam-właśnie przez CD-Projekt jest wydany). Zamiast od razu spolszczyć(niektórzy wolą wersje eng) :)
W przypadku san Andreas było troszeczkę inaczej ponieważ wydawca dodał spolszczenie do gry dopiero kilka lat po premierze.Z tym Cd-Projektem też się popisałeś.Gta wydała Cenega Poland.
To może chodziło o to, że skoro cd projekt w końcu przeczyta za 2 lata te petycje i maile, pomyśli jaka to część 2011 Pesa była wspaniała że gracze upomnieli się o Polską wersję i wyda ją specjalnie dla nas !! :) gdy wszyscy grać będą już w PES2015 :D to by była niezła parodia :D:D:D
-
No pomyliłem się CD-Projekt z Cenegą.
-
Podesłałem to oczywiście wszystkim kolegom, razem, licząc mnie zebraliśmy trzynaście podpisów! Mam nadzieję, że to wypali i będziemy mogli cieszyć się profesjonalnie spolszczoną wersją gry! ;)
-
Podesłałem to oczywiście wszystkim kolegom, razem, licząc mnie zebraliśmy trzynaście podpisów! Mam nadzieję, że to wypali i będziemy mogli cieszyć się profesjonalnie spolszczoną wersją gry! ;)
Chciałbym być takim optymistą jak ty, ale ja jestem realistą i opisałem już kilkanaście postów wcześniej jak sprawa wygląda ze strony wydawcy.
-
Chciałbym być takim optymistą jak ty, ale ja jestem realistą i opisałem już kilkanaście postów wcześniej jak sprawa wygląda ze strony wydawcy.
No tak ludzi. Albo się w jednym wątku zbierzecie (ludzie z Warszawy) pod siedzibie CD Project i pogadacie sensownie, albo sami będziemy musieli zrobić sobie spl Pesa 2012. Innego wyjścia nie ma. Chyba że jak chcecie to można jeszcze pogadać z innymi dystrybutorami ;)
-
No tak ludzi. Albo się w jednym wątku zbierzecie (ludzie z Warszawy) pod siedzibie CD Project i pogadacie sensownie, albo sami będziemy musieli zrobić sobie spl Pesa 2012. Innego wyjścia nie ma. Chyba że jak chcecie to można jeszcze pogadać z innymi dystrybutorami ;)
Z kim niby? Cenega? Też nas oleją. :)
-
Złożyć petycje do wszystkich dystrybutorów w Polsce, aby wydali miesiąc (bądź w krótszym czasie) spolszczenie (bez komentatora) do PES2012.
To najbardziej rozsądne wyjście. Może CD-Project skusi się na wydanie spolszczenia po premierze, widząc że nowa edycja pes'a jest grywalna i warta uwagi (jak w ogóle będzie).
-
To najbardziej rozsądne wyjście. Może CD-Project skusi się na wydanie spolszczenia po premierze, widząc że nowa edycja pes'a jest grywalna i warta uwagi (jak w ogóle będzie).
To żarcik miał być ?
a to dlatego pytam bo:
60% kupi nawet jeszcze przed premierą brytyjską wersję.
15% kupi po premierze jak się przekona, że warto
5% jednak zrezygnuje z zakupu
a dla reszty nie opłaca się wydawać PES PL dużo po premierze, który nie wiadomo w jak małej ilości się sprzeda i każdy człowiek w takiej firmie doskonale o tym wie, że takie gry kupuje się najczęściej do tygodnia po premierze, później to już pojedyncze egzemplarze :) ewentualnie dopiero jak jest przecena to następna fala za połowę ceny kupi :)
Na PES12 PL jest już dużo za późno, ale warto już marudzić o PES 13.
Oczywiście róbcie co chcecie, możecie nawet pikietę pod wawelem zrobić. Jak coś to da, to chwała wam za to :)
-
To ruszamy na Wawel.
-
Jak narazie jest 1,652 podpisów ale tylko 1,152 zweryfikowanych tzn. potwierdzonych przez e-mail.
-
Jak narazie jest 1,652 podpisów ale tylko 1,152 zweryfikowanych tzn. potwierdzonych przez e-mail.
I tak już za późno, ale nie rozumiem czemu ludzie się nie podpisywali ??? Tyle userów, a tylko tyle podpisów. Co jest ???
A tak nawiasem myślałem żeby zarządcy pesleague pogadali z innymi forami o pesie - boardissonline itd., napisać petycję po polsku i po angielsku i dać na wszystkie fora ;)
-
I tak już za późno, ale nie rozumiem czemu ludzie się nie podpisywali ??? Tyle userów, a tylko tyle podpisów. Co jest ???
A tak nawiasem myślałem żeby zarządcy pesleague pogadali z innymi forami o pesie - boardissonline itd., napisać petycję po polsku i po angielsku i dać na wszystkie fora ;)
na te ważniejsze fora był link dany
-
Ja podpisałem różnymi Emailami :D
-
na te ważniejsze fora był link dany
A to dobrze, ale czemu takie małe zainteresowanie to mnie dziwi :( Kurde o wiele inaczej wygląda 1 tysiąc przy 10 tysiącach ;(
-
A to dobrze, ale czemu takie małe zainteresowanie to mnie dziwi :( Kurde o wiele inaczej wygląda 1 tysiąc przy 10 tysiącach ;(
a skąd weźmiesz 10.000?? taka prawda że w polsce tylko 1000 gra w PESa - to i tak dobry wynik
-
a skąd weźmiesz 10.000?? taka prawda że w polsce tylko 1000 gra w PESa - to i tak dobry wynik
Skoro 25 tyś ludzi jest tu zarejestrowanych to znaczy że choć minimalne zainteresowanie PESem przejawiają;p
-
Dodam na Kwejk.pl :D Troche wzrośnie liczba.
-
Dodam na Kwejk.pl :D Troche wzrośnie liczba.
A po co teraz?
-
To może coś zrobią. Jak nie od razu przy premierze to w okolicach stycznia/lutego. Oby
-
To może coś zrobią. Jak nie od razu przy premierze to w okolicach stycznia/lutego. Oby
i co kupisz 2 raz gre? Bo ja nie. Jak kupię PESa we wrześniu to już nie będę drugi raz kupował tej samej gry
-
ale do wersji 2008 jakoś wydali oficjalne spolszczenie długo po premierze gry
-
Długo, ale nie przed premierą PES2009.
-
tylko czy my się będziemy cieszyć ze spolszczenia?? Czy chcemy polski komentarz??
-
Osobiście bym się cieszył. Ale apetyt rośnie w miarę jedzenia. ;P Więc w sumie masz rację - niektórzy i tak będą niezadowoleni.
-
tez podpisalem fajna sprawa zawsze fifa ma a pes nie polski jezyk
-
Spolczszenie menu zasadniczo nie jest nikomu potrzebne, a polski komentarz na poziomie "szóstki" lub fify to profanacja. :P
-
zawsze to po polsku!!nie wszyscy umieja ang..
-
Spolczszenie menu zasadniczo nie jest nikomu potrzebne, a polski komentarz na poziomie "szóstki" lub fify to profanacja. :P
Mi koment nie jest potrzebny gram przy włączonej muzyce
zawsze to po polsku!!nie wszyscy umieja ang..
Powracając tłumaczone raporty skauta itp na polski moim zdaniem jest potrzebne
-
No to tobie koment, nie jest potrzebny ale innym jest i to bardzo ...
-
Jakby komentował Borek to jestem za spolszczeniem. A jak szpakowski to nie
-
Jakby komentował Borek to jestem za spolszczeniem. A jak szpakowski to nie
To żart chyba, sprawdz komentarz borka i kołtonia w "szóstce"
-
Mnie już się przejadł komentarz pl z fify. Wg mnie (nie wiem co na to inni) najfajniej komentują komentatorzy c+ ligę angielską
-
pes2012 po polsku to tylko śmiech na sali po rusku robia a nas mają w d.....e
-
Nadal nie rozumiem, dlaczego sądzicie, że Konami ma jakiekolwiek podstawy, żeby zrobić język polski w Pesie
-
pes2012 po polsku to tylko śmiech na sali po rusku robia a nas mają w d.....e
Tylko po rusku to w sumie i ukraińce i białoruski kupią bo bardzo podobny język a po polsku tylko my. Trzeba zebrać już ekipę i robić własne spolszczenie
-
Tylko po rusku to w sumie i ukraińce i białoruski kupią bo bardzo podobny język a po polsku tylko my. Trzeba zebrać już ekipę i robić własne spolszczenie
tylko że te "ukraińce i białoruski" to raczej cyrylicy nie znają ;)
-
Tylko, że Rosjan jest ponad 140 mln więc statystycznie grę kupi więcej osób niż w Polsce tym bardziej, że ich reprezentacja jak i liga coś tam potrafi w przeciwieństwie do Polski.
-
Witam wszystkich serdecznie,Panowie a może tak,jeżeli Cd projekt nas oleje jak co roku to my olejmy CD projekt i kupimy PES za granicą w końcu jesteśmy w Europie,a oni niech się udławią, a my nie będziemy żebrać o to co nam się należy. To są jakieś jaja, Ci frajerzy jeleni niech szukają wśród swoich,oni mają wszystkie gry na polski rynek wydawać po polsku, a my nie mamy się prosić tylko żądać.Dlaczego aplikacje typu Windows,Ofice i inne wychodzą po polsku,bo inaczej by się nie sprzedały,a gry cóż kosztują niemało i mają je tłumaczyć. i tyle w tym temacie.
-
Witam wszystkich serdecznie,Panowie a może tak,jeżeli Cd projekt nas oleje jak co roku to my olejmy CD projekt i kupimy PES za granicą w końcu jesteśmy w Europie,a oni niech się udławią, a my nie będziemy żebrać o to co nam się należy. To są jakieś jaja, Ci frajerzy jeleni niech szukają wśród swoich,oni mają wszystkie gry na polski rynek wydawać po polsku, a my nie mamy się prosić tylko żądać.Dlaczego aplikacje typu Windows,Ofice i inne wychodzą po polsku,bo inaczej by się nie sprzedały,a gry cóż kosztują niemało i mają je tłumaczyć. i tyle w tym temacie.
nie wiem czy zdajesz sobie z tego sprawę, ale PES PC nie jest wydawany w polsce i jak chcesz go kupić i kupujesz przez internet to przeważnie kupujesz wydanie brytyjskie :)
-
jak nie jest wydawany w Polsce to po co pisać petycje do CD projekt
-
jak nie jest wydawany w Polsce to po co pisać petycje do CD projekt
Bingo, petycja raczej powinna dotyczyć ogólnie wydania gry w Polsce :)
-
my Polacy jesteśmy od kupowania a nie od żądania
PS: uczymy się języków obcych i nie bd problemu :P
-
nie martwcie się, pogracie po polsku szybciej niż się spodziewacie ;)
-
Też tak myślę ;)
-
Dokladnie tak jak pisze pawlodar:]
-
Chłopaki optymiści. Czy wy jesteście Polakami??? Polacy nie są tacy ;)
OK wracając czy coś planujecie???
-
być może ;D
-
być może ;D
-
być może ;D
-
Może jakieś szczegóły. Macie ekipę bo dobrze by było gdyby wyszło przed świętami.
-
najprawdopodobniej 15 października poznacie szczegóły ;)
-
Aha czyli zobaczycie co da się zrobić???
-
Koniec tematu. Szczegóły ujrzą światło dzienne 15 października, j.w.
-
A tak właściwie może zgłoście się do Konami żeby udostępniło Wam dt.05e (dobrze piszę) żeby zrobić spolszczenie. Przykładowo żeby dali wam w poniedziałek a w pt wychodzi gra. Co Wy na to?
-
A tak właściwie może zgłoście się do Konami żeby udostępniło Wam dt.05e (dobrze piszę) żeby zrobić spolszczenie. Przykładowo żeby dali wam w poniedziałek a w pt wychodzi gra. Co Wy na to?
z tym konami nic nie da sie zrobić jedyne co to kupić od nich gre
-
A dlaczego jedynie PES 6 został wydany w PL ?
-
Hehe, bo wtedy rządził i opłacało się to Polskiemu dystrybutorowi
-
Zastanówcie się: jeżeli mają być tacy komentatorzy jak w PES 6 to lepiej nie wypełniać tej petycji.
Jestem przeciwko tej ankiecie.
-
To Ty się obudziłeś :D :D :D
-
Zastanówcie się: jeżeli mają być tacy komentatorzy jak w PES 6 to lepiej nie wypełniać tej petycji.
Jestem przeciwko tej ankiecie.
Przeszkadzał Ci dialog typu:
"Borek: Roman jak myślisz jaki wpływ na przebieg meczu będzie miała ta bramka
Roman: Znaczny"
albo
"Borek: Bramkarz nie zasypał gruszek w popiele - wyszedł do piłki i przejął ją."
:D :D :D
-
LEPSZY JAKIKOLWIEK KOMENTARZ CZY SPOLSZCZENIE NIZ ZERO NIC- zawsze mozna zmienic na angielski a tak jestesmy za przeproszeniem w dupie;/
-
LEPSZY JAKIKOLWIEK KOMENTARZ CZY SPOLSZCZENIE NIZ ZERO NIC- zawsze mozna zmienic na angielski a tak jestesmy za przeproszeniem w dupie;/
Mając w pamięci te niby profesjonalne komentarze choćby Borka z Kołtoniem z PES6, uwierz mi że wolę drętwy kometarz Johna Championa z kolegą. Fajną opcją jest natomiast ustawenie komentarza (przy instalacji gry) w języku np Hiszpańskim lub Niemieckim. PZDR!
-
do PES2011 wyszedł świetny komentarz - przeimportowali komentarz z FIFY do PESa, oczywiście po angielsku - naprawde super to było wykonane
-
Fajną opcją jest natomiast ustawenie komentarza (przy instalacji gry) w języku np Hiszpańskim lub Niemieckim. PZDR!
Powinna być możliwość jego zmiany po instalacji gry. Pamiętam, że w któreś odsłonie można było to zrobić.
-
Powinna być możliwość jego zmiany po instalacji gry. Pamiętam, że w któreś odsłonie można było to zrobić.
nadal można oczywiście jeśli instaluje się pełną wersję a nie tylko np. angielski język
-
Szkoda ze kozzile juz tu nie pracuje bo tak to PES12 byłby w pełni Polski
-
taaa z łaską i proszeniem się ;] sorki ale niektórzy nie stracili jeszcze honoru i nie będą do d... wchodzić komuś co chce przygwiazdorzyć tylko
-
Gwiazdorzył czy nie, ale trzeba przyznać, że odwalił kawał dobrej roboty.
-
gwiazdorke sie zlewa cos jak z Cristiano w Realu tez sie chlopak wozi co on to nie jest ale inni to zlewaja bo wiedza ile jest wart pilkarsko a kozzile cos tam narzekal ze ci co sie zglosili do pomocy sie nie wywiazuja szkoda ale to nie moj problemo ;]
-
http://www.pes-patch.com/2011/09/pes-2012-commentary-map-v1-0-by-omar-ahmed.html
-
Mając w pamięci te niby profesjonalne komentarze choćby Borka z Kołtoniem z PES6, uwierz mi że wolę drętwy kometarz Johna Championa z kolegą. Fajną opcją jest natomiast ustawenie komentarza (przy instalacji gry) w języku np Hiszpańskim lub Niemieckim. PZDR!
ale sam zastanow tam bylo groteskowo zabawnie a mozna bylo zmienic teraz nawet nie ma zadnego wyboru. najbardziej zal ze napisy nie spolszczone to naprawde jak w somalii-niby w unii jestesmy...
-
ale sam zastanow tam bylo groteskowo zabawnie a mozna bylo zmienic teraz nawet nie ma zadnego wyboru. najbardziej zal ze napisy nie spolszczone to naprawde jak w somalii-niby w unii jestesmy...
Pisłem o komentarzu podczas samej rozgrywki, język w menu jest zrozumiały każdemu średnio rozwinietemu szympansowi ,nawet jeśli coś jest napisane po angielsku ;D
-
http://www.pes-patch.com/2011/09/pes-2012-commentary-map-v1-0-by-omar-ahmed.html
no super zobaczymy może swoje komentarze będzie można wgrywać zajebiście
-
Rewelacyjny jest komentarz do FIFY 12 naprawdę świetnie się go słucha jakby żywcem z jakiejś stacji ESPN, lub podobnej. Wolałbym dobrze dopracowany angielski komentarz niż śmieszny i średni polski, bo jak już coś robić to robić to profesjonalnie. Komentarz do PES-a 6 był niezłą wtopą bo ani nie miał w sobie emocji w okrzykach ani nie był zbyt dobrze wykonany. Szkoda, bo co jak co ale Kołtoń i Borek, znają się na rzeczy - trudno.
-
maży mi sie odjechany komentarz z tekstami z jutuba w stylu "ale urwał" itp;]]]]]
-
maży mi sie odjechany komentarz z tekstami z jutuba w stylu "ale urwał" itp;]]]]]
Chyba bym szału dostał, jakbym musiał to słuchać przy każdym strzale!
-
Dobra , możecie skończyć z tą petycją, oficjalnie informuje że zrobie to spolszczenie. Termin podam najpóźniej jutro .
-
Kurde a ja ja wlasnie podpisalem ;[
-
Dobra , możecie skończyć z tą petycją, oficjalnie informuje że zrobie to spolszczenie. Termin podam najpóźniej jutro .
nieoficjalne spolszczenie będzie zaraz po premierze PESa. Jak chcesz pomóc w tłumaczeniu to się zgłoś do pawlodar_10
-
nieoficjalne spolszczenie będzie zaraz po premierze PESa. Jak chcesz pomóc w tłumaczeniu to się zgłoś do pawlodar_10
niestety ale na dzień dzisiejszy nikogo nie potrzebujemy
-
Artur 7 ugryzł byś się w język bo to nie było na miejscu, nie pytam sie czy kogoś potrzebujecie tylko informuję że pracuję nad spolszczeniem i nie interesuje mnie czy ktoś inny też robi spolszczenie, a swoją drogą to ja też nikogo nie potrzebuję
-
Dobra , możecie skończyć z tą petycją, oficjalnie informuje że zrobie to spolszczenie. Termin podam najpóźniej jutro .
OK kolego nie trzeba oficjalnie jest już uzgodnione z załogą pesleague ze Spolszczenie jest już niedaleko ;)
-
dobra skoro jesteście blisko to nie ma sensu żebym ja zaczynał , w takim razie popracuje nad komentarzem
-
Ok, bardzo dobry pomysł. Jak Artur wspominał, jesteśmy już przy końcu i nie ma sensu brać nowych ludzi. Nemo, powodzenia nad komentarzem.
-
dobra skoro jesteście blisko to nie ma sensu żebym ja zaczynał , w takim razie popracuje nad komentarzem
Bardzo dobry pomysł! ;) Nie ma co się kłócić trzeba połączyć siły my Spolszczenie Ty Komentarz i mamy za niedługo W Pełni Polskiego PES'a! ;)
-
czyli są szanse że w dniu premiery w Polsce wyjdzie spolszczenie???
-
To w Polsce jest premiera ;)
-
Było na jakiejś Niemieckiej czy Angielskiej stronie
Polska 13 października
A dla mnie bez różnicy czy kupuje dla Polskiego dystrybutora Chińskiego czy Angielskiego
-
o masz, a ja też podpisałem.. :p
-
Uffff... dobrze, że ja jeszcze nie podpisałem...
-
jeśli to spolszczenie od @pawlodar_10 będzie takiej samej jakości, co "Spolszczenie PES 2011 v.0.96" to dziękuje, wolę grać po angielsku...
-
to graj nikt Ci nie bd kazał a poza tym spolszczenia pawlodar sam nie robi ;)
-
no i może w tym tkwi problem że go nie robi sam ? :p w PES 2011 było wiele niedokładnie przetłumaczonych fraz, aż oczy bolały... a tak poza tym to nie będę grał po angielsku, bo od jakiegoś tygodnia pracuję nad spolszczeniem, sam dla siebie :P tekstu jest sporo, dużo więcej niż w PES 2011 no ale to było do przewidzenia, spolszczę sobie grę tak czy siak ;) niemniej życzę Wam wszystkim powodzenia w pracach nad tym spolszczeniem ;] Cya ;)
-
nie zakładaj z góry ze bd zle jeszcze go nawet nie widziałeś ja 11 nie tłumaczyłem...
-
no jeśli poprawili swój angielski i edytor plików językowych to może będzie lepiej :P tak czy siak, spolszczenie PES 2011 było krótko mówiąc kiepskie, jedynym jego plusem (wg mnie) było tylko to że się w ogóle pojawiło ;)
@Ukassiu wątpię, by wydali polską lokalizację do PES 2012 ;)
-
i co ze spolszczeniem kiedy się ukaże bo wszedłem w fl i wiem że się bardzo przyda
-
ale ja głupi jestem ,spolszczenie juz byśmy dawno mieli gdybym sie nie sugerował tym że ktoś zrobi wcześniej. Jest? NIE . To ja sam już dawno bym zrobił, nie ujmuje wam ale Artur 7 nie wprowadzaj mnie w błąd następnym razem
-
Widzę, że akcja się rozkręca. Link na facebooku, wątek na głownej. Oby wspólnymi siłami się udało!