Pełna lista zespołów w PES 2013!!!

[Madristas]

a o drugim demie na PC to chyba zapomnieli, hm?

też mi się tak wydaje.. 

[pawlodar_10]

W demie reprezentacje mialy sklady z euro, wiec moze i nam taki zrobia.

A ten Roger musi byc strasznie naiwny, jesli mysli, ze sie tam znajdzie.

[The_Wraith]

Mają licencję na rozgrywki nie na drużyny

Skład Polski
1   GK   シュチェシュニ   ポーランド
13   CB   ヴァシレブスキー   ポーランド
15   CB   ペルキス   ポーランド
20   RSB   ピシュチェク   ポーランド
2   LSB   ベーニシュ   ポーランド
11   CMF   ムラフスキ   ポーランド
7   CMF   ポランスキ   ポーランド
16   RMF   ブワシチコフスキ   ポーランド
8   LMF   リブス   ポーランド
10   OMF   オブラニアク   ポーランド
9   CF   レヴァンドフスキ   ポーランド
12   GK   サンドミエルスキ   ポーランド
22   GK   ティトン   ポーランド
4   CB   カミニスキ   ポーランド
3   RSB   ヴォイトコヴィアク   ポーランド
14   LSB   ヴァヴジニャク   ポーランド
5   DMF   ドゥドカ   ポーランド
6   CMF   マトゥシュチュク   ポーランド
18   OMF   A. ミエジェイェフスキ   ポーランド
19   OMF   ヴォルスキ   ポーランド
21   RWG   グロシツキ   ポーランド
17   CF   ソビエフ   ポーランド
23   CF   パヴェウ ブロジェク   ポーラン

Na pewno jest Piszczek, Polanski, Lewandowski, Tytoń, chyba na pewno Mierzejewski, Sandomierski, Grosicki, więc jeśli są Tytoń i Sandomierski, to musi być i Szczęsny. Matuszczyk też jest... to na 99% skład z EURO 2012

PS. Właśnie to rozgryzłem - jeżeli wkleimy te japońskie krzaczki do google translatora i usuniemy kilka krzaczków z tyłu, to zostanie nam tak jakby japoński zapis fonetyczny - czyli パヴェウ ブロジェク = Pavu~eu buroji = Paweł Brożek.

Nawet Błaszczykowski przez "L" mi wyszedł, więc to będzie już rewolucja

Składy na EURO na 100%

[kampaku]

Nie Błaszczykowski tylko Braszczykowski  Juz nawet nie pamiętam od ilu PES'ów tak jest a Konami dalej popełnia ten sam błąd, w nowym za pewne nie będzie inaczej.

[MaddiMNagic]

Rozumiem że sam to przetłumaczyłeś ?

[The_Wraith]

Rozumiem że sam to przetłumaczyłeś ?

Tak, to nie jest takie trudne jak się wydaje: zmieniasz język translatora na "japoński>angielski", wklejasz japońskie krzaczki, usuwasz kilka ostatnich krzaczków, aż zostaje fonetycznie przetłumaczone imię i nazwisko zawodnika, oczywiście lekko "zjapońszczone", ale da się wywnioskować kto to jest np.
シュチェシュニ  = Shucheshuni = jak można się domyślić Szczęsny

[Uxi]

Tak, to nie jest takie trudne jak się wydaje: zmieniasz język translatora na "japoński>angielski", wklejasz japońskie krzaczki, usuwasz kilka ostatnich krzaczków, aż zostaje fonetycznie przetłumaczone imię i nazwisko zawodnika, oczywiście lekko "zjapońszczone", ale da się wywnioskować kto to jest np.
シュチェシュニ  = Shucheshuni = jak można się domyślić Szczęsny

Geniusz !!! Jak mogłem się nie domyślić, że Shucheshuni to Szczęsny.... Kosimazaki to zapewne Kamil Grosicki,
Jajamiomate- obraniak, a Jakotako Moczyjaja- Mierzejewski

[pawlodar_10]

A Rosicky?

[Uxi]

A Rosicky?

Robibuty Nabosaka

[darko11221]

Rasiak natomiast to
Drewniuku kakuku.

[The_Wraith]

A Rosicky?

21 RWG   グロシツキ   ポーランド = Guroshitski = Grosicki
15 CB   ペルキス   = Perukisu = Perquis
4  CB    カミニスキ   ポー = Kaminisuki = Kamiński
5  DMF  ドゥドカ   ポーランド = Do~udoka = Dudka
16 RMF ブワシチコフスキ   ポーランド = Buwashichikofusuki = Błaszczykowski
2   LSB ベーニシュ   ポー = Benishu = Boenisch
9   CF  レヴァンドフスキ = Lewandowski
3   RSB ヴォイトコヴィ= Vu~oitokovu~i = Wojtkowiak
10   OMF オブラニアク = Oburaniak = Obraniak
18   OMF ヴォルスキ  = Vu~orusuki = Rafał Wolski
7   CMF  ポランスキ   = Poransuki = Polanski
1   GK  シュチェシュニ  = Shucheshuni = Szczęsny
17   CF ソビエフ = Sobiefu = Sobiech
6   CMF マトゥシュチュク = Mato~ushuchuku = Matuszczyk

NIe ma ani Rosicky'ego, ani Boruców, Szamotulskich ani nawet bombowców  B-17 czy jak to było, ani Rogera Perejro Guerejro - kadra z Euro 2012 na sto procent No tylko chyba jednak będzie "BRaszczykowski"...

[Uxi]

Polanski - Pora na suki xD

[longfly]

21 RWG   グロシツキ   ポーランド = Guroshitski = Grosicki
15 CB   ペルキス   = Perukisu = Perquis
4  CB    カミニスキ   ポー = Kaminisuki = Kamiński
5  DMF  ドゥドカ   ポーランド = Do~udoka = Dudka
16 RMF ブワシチコフスキ   ポーランド = Buwashichikofusuki = Błaszczykowski
2   LSB ベーニシュ   ポー = Benishu = Boenisch
9   CF  レヴァンドフスキ = Lewandowski
3   RSB ヴォイトコヴィ= Vu~oitokovu~i = Wojtkowiak
10   OMF オブラニアク = Oburaniak = Obraniak
18   OMF ヴォルスキ  = Vu~orusuki = Rafał Wolski
7   CMF  ポランスキ   = Poransuki = Polanski
1   GK  シュチェシュニ  = Shucheshuni = Szczęsny
17   CF ソビエフ = Sobiefu = Sobiech
6   CMF マトゥシュチュク = Mato~ushuchuku = Matuszczyk

NIe ma ani Rosicky'ego, ani Boruców, Szamotulskich ani nawet bombowców  B-17 czy jak to było, ani Rogera Perejro Guerejro - kadra z Euro 2012 na sto procent No tylko chyba jednak będzie "BRaszczykowski"...

az mi sie issy z psxa przypomnialy tam naprawde byly takie fonetyczne tlumaczenia:D

[piuk11]

masakra.

[Mateo_PL]

REJESTRACJA lub LOGOWANIE
to prawda ?

[krab13]

O tak, Dutch league to liga Holenderska a nie Duńska.

[The_Wraith]

az mi sie issy z psxa przypomnialy tam naprawde byly takie fonetyczne tlumaczenia:D

Były, były, ale najlepsze było to, gdy kiedyś udało mi się zagrać w Winning Eleven - japoński komentarz był prze kosmiczny Ich wersje nazwisk niektórych zawodników były świetne