TRANSFERY 2012/2013

[pawlodar_10]

Jedziesz do Londyn, czy Londynu?

[robi99]

REJESTRACJA lub LOGOWANIE istnieją, of course.

[olmajti]

Jedziesz do Londyn, czy Londynu?

a Londyn to nazwa angielska cz polska?

koniec tego śmiecenia.

[Nederland]

Napisałeś, że:

nie powinno się odmieniać nazw własnych w szczególności obcojęzycznych

więc o co chodzi?

jadę do Vancouver a nie do Vancouveru i wole mówić że widziałem Pana Kofi Annan'a niż Pana Anana Kofana

Vancouver to wyjątek, Kofi to imię, a Annan to nazwisko.

No i "Annana", a nie "Annan'a".

[kmiron#10]

Super poprawnie jest obdzielić apostrofem nawet tak oczywistą odmianę, jak "Annan'a".

Tak przynajmniej uczą w szkole.

[Slay]

K*rwa co to jest Wątek ortograficzno - gramatyczny, czy wątek o TRANSFERACH

Być może było, ale przez to zamieszanie nic nie wiadomo
Nicolas Gaitan Benfica -> Man U

[Mathi]

Nicolas Gaitan Benfica -> Man U

Skąd to info? Na transfermarkt nic o tym na razie nie piszą.

[Slay]

Skąd to info? Na transfermarkt nic o tym na razie nie piszą.

A sprawdzałem tego zawodnika na wiki i wpadło mi to w oko -> REJESTRACJA lub LOGOWANIE

[madridista1400]

na angielskiej, czyli tam gdzie przechodzi(?) nie ma, na portugalskiej, czyli tam skąd odchodzi nie ma, na niemieckeij czyli tam gdzie dziął transfermarkt nie ma, a na polskiej jest...
pewnie jakiś dzieciak zatracił rzeczywistosc i wpisuje na wiki transfery dokonane przez niego w fifie

[Mathi]

A sprawdzałem tego zawodnika na wiki i wpadło mi to w oko -> REJESTRACJA lub LOGOWANIE

Jeżeli to od razu jest na Wikipedii, a nie na żadnej stronie internetowej o transferach (np. transfermarkt), to radzę w to nie wierzyć.

Przykład: W kwietniu przeglądałem biografię Gregory'ego Van der Wiela i pisało, że od 1 lipca 2012 roku zostanie piłkarzem Valencii.

[Nederland]

Nicolas Gaitan Benfica -> Man U

Chyba cię posrało.

W kwietniu przeglądałem biografię Gregory'ego Van der Wiela i pisało, że od 1 lipca 2012 roku zostanie piłkarzem Valencii.

Bo miał tam przejść, ale w ostatniej chwili klub z niego zrezygnował.

[Mathi]

Bo miał tam przejść, ale w ostatniej chwili klub z niego zrezygnował.

Ale w maju też jeszcze była ta informacja.

[Nederland]

Mogę się mylić, ale chyba dopiero niedawno Valencia zdecydowała się na Joao Pereirę.

[pawlodar_10]

Chyba cię posrało.

Widzę, że w formie? Gość jest od czterech dni na forum, nie musisz go tak gasić od razu.

[Mathi]

Mogę się mylić, ale chyba dopiero niedawno Valencia zdecydowała się na Joao Pereirę.

Jednak się mylisz. Bowiem Joao Pereira dołączył do Valencii dobry miesiąc temu.

Nicolas Loderio (Ajax Amsterdam -> Botafogo).

+ Słynny Michel z PES'a 2012 (Pacos de Ferreira -> Benfica Lizbona).

[Nederland]

Miesiąc czy dwa również mogą podpaść pod "niedawno". Wiem, że Joao Pereira zmienił klub przed Euro.

Btw, Nicolas Gaitan to od teraz Osvaldo Gaitan. Nawet imię walnął sobie na plecach zamiast nazwiska...

[Slay]

Widzę, że w formie? Gość jest od czterech dni na forum, nie musisz go tak gasić od razu.

Eeee tam nie czuję urazy Pewnie napisałbym tak samo, jeżeli chodziło by o kwestię transferu kogoś do Barcelony, po prostu nie jestem kibicem Man U i nie wiedziałem, że nie jest to oficjalna informacja

[Mejor]

Btw, Nicolas Gaitan to od teraz Osvaldo Gaitan. Nawet imię walnął sobie na plecach zamiast nazwiska...

Ma 3 imiona to sobie może wybierać, ale od razu imię na koszulke? Zresztą Kuba też ma w BVB.

[Mathi]

No właśnie, ale Błaszczykowski to niezbyt krótkie nazwisko.

[Mejor]

No właśnie, ale Błaszczykowski to niezbyt krótkie nazwisko.

Jak się chce to się da, zresztą Kuba grał już w BVB z nazwiskiem na koszulce.