Autor Wątek: Komentarz [PL] by Kempes NEWS !!!  (Przeczytany 8515 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline C.Ronaldo7 & Van Persie11

  • Dyrektor sportowy
  • *****
  • Join Date: Lut 2009
  • location: Polska
  • Wiadomości: 841
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 08.02.2009r.
  • A-N-T-I-M-A-D-R-I-S-T-A !!!!!!!
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #20 dnia: Marzec 02, 2009, 22:05:21 »
e tam trzeba się cieszyć że można posłuchać komentarza w swoim ojczystym języku.
Zresztą po to w grze jest opcja zmiany komentarza żeby każdy sobie mógł zmienić komentarz kiedy i na jaki chce.

Offline cinosław

  • Prezes klubu
  • *****
  • Join Date: Wrz 2008
  • location:
  • Wiadomości: 1788
  • Dostał Piw: 1
  • Na forum od: 15.09.2008r.
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #21 dnia: Marzec 02, 2009, 22:06:06 »
ja tam wole Borka xD bo tak jak Dante napisał Szpaku to tak przekręca nazwiska że ja pier**** :D paranoja xD

Revan001

  • Gość
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #22 dnia: Marzec 02, 2009, 22:50:36 »
no ale nie przekręca ich w grze :P bo jakby tak robił to ja nie wiem co bym zrobił :D najważniejsze że powie to co mu sie przetłumaczy i przekonwertuje :D

Offline WIŚLAK777

  • Junior
  • *
  • Join Date: Sty 2009
  • location:
  • Wiadomości: 117
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 06.01.2009r.
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #23 dnia: Marzec 03, 2009, 16:24:37 »
a bedą nazwiska z polskiej ekstraklasy wszystkie?
TS! Aż po życia kres!

Offline fantheblues

  • V - ligowiec
  • **
  • Join Date: Sty 2009
  • location:
  • Wiadomości: 241
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 10.01.2009r.
    • ChelseaLondyn.pl
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #24 dnia: Marzec 03, 2009, 16:41:51 »
Ja szczerze wole Szpakowskiego.  ;) Tzn. najlepszy jest ten angielski komentarz, ale ciągle się zacina i często są przerwy.

A jeśli ten koment Borka i Kołtonia jest konwertowany z PESa 2006, to i tak stoi na b.niskim poziomie.  :'(

Dobrze, że Bońka nie ma... pamietam jak na Euro 20 minut tłumaczył w jakich rejonach Hiszpnii mówi się Czavi a gdzie Czabi  ;D albo jak mówił Pużol  ::)
"Mamy najlepszych graczy oraz – wybaczcie jeśli jestem arogancki – najlepszego trenera." - The Special One

Offline Pequs

  • Amator
  • *
  • Join Date: Lut 2009
  • location:
  • Wiadomości: 15
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 16.02.2009r.
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #25 dnia: Marzec 03, 2009, 16:45:30 »
Eee tam nie ma to jak krzywo szczęki Gmoch .... patologia hehe ;D

Offline Tomaj

  • V - ligowiec
  • **
  • Join Date: Sie 2008
  • location:
  • Wiadomości: 254
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 14.08.2008r.
  • Od kołyski tak się kręci...
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #26 dnia: Marzec 03, 2009, 19:51:48 »
Według mnie najlepszy koment w FIFIE (choć dawno w nią nie grałem i nie zamierzam) i PES jest angielski. Co tu się oszukiwać, zarówno ten w wykonaniu Szpaka i Szaranowicza jak i Kołtonia i Borka są na naprawdę niskim i słabym poziomie (czyli tak jak w rzeczywistości ;D). Oczywiście konwerterzy robiący koment do PES nie mogą nic na to poradzić.
Lokalny patriota, z jeżyckiej gliny chłopak!
Dumny z bycia pyrą, z tego żem się tu wychował!

Offline darko11221

  • Prezes klubu
  • *****
  • Autor wątku
  • Join Date: Gru 2008
  • location: Polska
  • Wiadomości: 1210
  • Dostał Piw: 2
  • Na forum od: 31.12.2008r.
  • ..::Ac-Milan Forever::..
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #27 dnia: Marzec 03, 2009, 20:14:54 »
Kempes właśnie dziś o godzinie 19:30 ukończył prace nad polskim komentarzem do PESA
Teraz zostały już tylko testy i poprawianie ewentualnych błędów
REJESTRACJA lub LOGOWANIE
...:::Milan to najlepsza drużyna na świecie pozostałe  to tylko pionki:::...

Offline Gajek#10

  • Prezes klubu
  • *****
  • Join Date: Sie 2008
  • location:
  • Wiadomości: 1024
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 06.08.2008r.
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #28 dnia: Marzec 03, 2009, 20:16:01 »
Kempes właśnie dziś o godzinie 19:30 ukończył prace nad polskim komentarzem do PESA
Teraz zostały już tylko testy i poprawianie ewentualnych błędów


yeah kiedy wyjdzie jutro czy jeswcze dzis?
MASZ PROBLEM Z PESEM?? PISZ NA PW LUB GG 3032731

Offline darko11221

  • Prezes klubu
  • *****
  • Autor wątku
  • Join Date: Gru 2008
  • location: Polska
  • Wiadomości: 1210
  • Dostał Piw: 2
  • Na forum od: 31.12.2008r.
  • ..::Ac-Milan Forever::..
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #29 dnia: Marzec 03, 2009, 20:19:22 »
yeah kiedy wyjdzie jutro czy jeswcze dzis?
To już pytanie do Kempesa
REJESTRACJA lub LOGOWANIE
...:::Milan to najlepsza drużyna na świecie pozostałe  to tylko pionki:::...

Offline C.Ronaldo7 & Van Persie11

  • Dyrektor sportowy
  • *****
  • Join Date: Lut 2009
  • location: Polska
  • Wiadomości: 841
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 08.02.2009r.
  • A-N-T-I-M-A-D-R-I-S-T-A !!!!!!!
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #30 dnia: Marzec 03, 2009, 21:05:46 »
łoooo już sie nie moge doczekać az ten koment zostanie wydany.Kozacko by było gdyby wyszedł jeszcze dzisiaj.

Offline WIŚLAK777

  • Junior
  • *
  • Join Date: Sty 2009
  • location:
  • Wiadomości: 117
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 06.01.2009r.
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #31 dnia: Marzec 03, 2009, 21:07:39 »
fajna sprawa z tym komentarzem
TS! Aż po życia kres!

Offline C.Ronaldo7 & Van Persie11

  • Dyrektor sportowy
  • *****
  • Join Date: Lut 2009
  • location: Polska
  • Wiadomości: 841
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 08.02.2009r.
  • A-N-T-I-M-A-D-R-I-S-T-A !!!!!!!
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #32 dnia: Marzec 03, 2009, 21:25:23 »
Nie no tak po dłuższym namysle to stwierdziłem że na 99,9% to spolszczenie dzisiaj nie wyjdzie ponieważ jak jest dokładnie sprwawdzane to pewnie trochę potrwa,ale i tak jest nieźle bo miał wyjść dopiero 15 marca

Offline darko11221

  • Prezes klubu
  • *****
  • Autor wątku
  • Join Date: Gru 2008
  • location: Polska
  • Wiadomości: 1210
  • Dostał Piw: 2
  • Na forum od: 31.12.2008r.
  • ..::Ac-Milan Forever::..
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #33 dnia: Marzec 03, 2009, 21:39:51 »
Kempes pobił własny rekord robienia komentarza zajeło mu to 49 dni zważywszy, że robił go sam należy mu się szacun.
Taka ciekawostka będzie to pierwszy* 100% nieoficjalny komentarz do PESA w historii 

*(w wersji polskiej)
« Ostatnia zmiana: Marzec 03, 2009, 21:49:42 wysłana przez darko11221 »
REJESTRACJA lub LOGOWANIE
...:::Milan to najlepsza drużyna na świecie pozostałe  to tylko pionki:::...

Offline C.Ronaldo7 & Van Persie11

  • Dyrektor sportowy
  • *****
  • Join Date: Lut 2009
  • location: Polska
  • Wiadomości: 841
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 08.02.2009r.
  • A-N-T-I-M-A-D-R-I-S-T-A !!!!!!!
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #34 dnia: Marzec 03, 2009, 21:46:35 »
Dobra robota i mam nadzieję że komentarz będzie równie dobry.

SonGoku

  • Gość
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #35 dnia: Marzec 03, 2009, 21:58:51 »
czyli kiedy premiera ?:]

Offline C.Ronaldo7 & Van Persie11

  • Dyrektor sportowy
  • *****
  • Join Date: Lut 2009
  • location: Polska
  • Wiadomości: 841
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 08.02.2009r.
  • A-N-T-I-M-A-D-R-I-S-T-A !!!!!!!
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #36 dnia: Marzec 03, 2009, 22:37:38 »
Premiera będzie wtedy jak autor komentarza je sprawdzi i stwierdzi że jest bez błędów ale dzisiaj już raczej nie ma na co liczyć,ale warto czekać.

Offline tabaka20

  • Starszy trampkarz
  • *
  • Join Date: Wrz 2008
  • location:
  • Wiadomości: 61
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 13.09.2008r.
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #37 dnia: Marzec 03, 2009, 22:41:24 »
Dzisiaj to na pewno nie bo to bardzo duży plik jest i  nie zdązy sie zauploadować . Czyli spodziewam się  go jutro rano, albo pod wieczór :D

Offline C.Ronaldo7 & Van Persie11

  • Dyrektor sportowy
  • *****
  • Join Date: Lut 2009
  • location: Polska
  • Wiadomości: 841
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 08.02.2009r.
  • A-N-T-I-M-A-D-R-I-S-T-A !!!!!!!
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #38 dnia: Marzec 03, 2009, 22:45:39 »
No i raczej będzie jutro chyba że sprawdzanie potrwa dłużej,ale strzelać to my sobie możemy poczekamy zobaczymy.....

Offline blackout.

  • Prezydent Federacji Narodowej
  • ******
  • Join Date: Sty 2009
  • location:
  • Wiadomości: 3377
  • Dostał Piw: 1
  • Na forum od: 18.01.2009r.
    • blackout. - fanpage
  • Gram w: ...
Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #39 dnia: Marzec 03, 2009, 22:47:18 »
Dzisiaj to na pewno nie bo to bardzo duży plik jest i  nie zdązy sie zauploadować . Czyli spodziewam się  go jutro rano, albo pod wieczór :D

Super!W końcu Polski komentarz! :) A ile mniej - więcej będzie ważył koment PL?

TWOJA LIGA Pro Evolution Soccer

Odp: Komentarz [PL] by Kempes
« Odpowiedź #39 dnia: Marzec 03, 2009, 22:47:18 »