Poszło, gdy uruchomiłem jako administrator (myślałem, że na koncie admina, wszystko włącza się domyślnie z prawami admina, a widać tak nie jest). Ostatecznie zainstalowałem DEMON Patch, potem "dopasowane" pod niego spolszczenie od Master Rafaela, a menu i pozycje zawodników nie jest spolszczone, resztę tak. Już to nie jest ważne, bo menu chyba każdy potrafi przetłumaczyć sobie, tylko problem jest czysto estetyczny. Podejrzewam, że tego nie da się rozwikłać, czy się mylę?
Jeszcze jedno jakby ktoś mógł mi podpowiedzieć. Jak zaktualizować składy w tym patchu? Jaką łatką?