Autor Wątek: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!  (Przeczytany 36646 razy)

0 użytkowników i 2 Gości przegląda ten wątek.

Offline Ukassiu

  • Prezydent Federacji Narodowej
  • ******
  • Join Date: Sie 2009
  • location: Mielec.
  • Wiadomości: 3613
  • Dostał Piw: 28
  • Na forum od: 20.08.2009r.
    • Status GG
  • Gram w: PES 2013
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #20 dnia: Październik 01, 2011, 11:18:08 »
Być może nasze źródło się myli i PES 2012 nie będzie miał spolszczenia. Zresztą masa ludzi już grę zamówiła i pewnie przyjdzie im wersja z angielskimi napisami wtedy wasz komentarz na pewno się przyda.

Offline Deimian7

  • Były członek Załogi
  • *
  • Join Date: Kwi 2006
  • location:
  • Wiadomości: 2663
  • Dostał Piw: 1
  • Na forum od: 24.04.2006r.
  • Gram w: ...
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #21 dnia: Październik 01, 2011, 11:19:23 »
Jak dla mnie możecie pracować nad tym dalej.Zobaczymy wpierw czy będzie PES 2012 po polsku.Jak tak to i tak zróbcie wasze spolszczenie i zobaczymy kto jest lepszy,czy młoda firma deweloperska czy forumowicze PES League.

Więc jak będzie zaczynamy akcję spamienia maili Firmy na temat 2012/2013?

Nie, żaden spam :) Po wyjściu pes2012 rozpoczniemy akcję (z tym podaniem) tylko teraz już wiemy gdzie ją adresować :)

Offline Kubul

  • Opiekun Ligi PC
  • ***
  • Join Date: Cze 2010
  • location:
  • Wiadomości: 694
  • Dostał Piw: 6
  • Na forum od: 08.06.2010r.
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #22 dnia: Październik 01, 2011, 11:21:11 »
Niezle... Jestem ciekawy kto wyszedl z inicjatywa Konami czy galapagos, oby nie skonczyl jak cenega :P

Offline HenRy#14

  • Starszy junior
  • *
  • Join Date: Kwi 2009
  • location:
  • Wiadomości: 130
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 09.04.2009r.
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #23 dnia: Październik 01, 2011, 11:25:18 »
No no :) Wiadomość spadła jak grom z jasnego nieba ;) Pytanie tylko czy cała gra będzie spolszczona? Czy zamiast znaków polskich będą spacje tak jak w PESie 6?

Offline adik2313

  • Trampkarz
  • *
  • Join Date: Lip 2010
  • location:
  • Wiadomości: 59
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 05.07.2010r.
  • VISCA EL BARCA!!!VISCA EL CATALUNIA!!!!
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #24 dnia: Październik 01, 2011, 11:27:39 »
Ja wysłałem zapytanie do działu konsumentów,czy potwierdzają te informacje więc wystarczy czekać.Ale jak dla mnie bardziej prawdopodobne iż będzie PL możliwe w PES 2013 chyba,że dogadają się z Konami nad jakimś patchem dodającym Polski w PES 2012.A o ile będzie komentarz PL to kto może tam być według was??Jak dla mnie zapewne znowu Borek i Kołtoń,który będzie gadał o korkach jak w PES 6

Offline longfly

  • Piłkarz ekstraklasy
  • ***
  • Join Date: Lut 2010
  • location:
  • Wiadomości: 379
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 18.02.2010r.
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #25 dnia: Październik 01, 2011, 11:30:31 »
wiedzialem ze cd projekt to wielka firma z kaszaniarskim podejsciem do klienta za dlugo na rynku i mysla ze zawsze bedzie sie interes krecil


Rafal_KKS

  • Gość
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #26 dnia: Październik 01, 2011, 11:30:56 »
Ja wysłałem zapytanie do działu konsumentów,czy potwierdzają te informacje więc wystarczy czekać.Ale jak dla mnie bardziej prawdopodobne iż będzie PL możliwe w PES 2013 chyba,że dogadają się z Konami nad jakimś patchem dodającym Polski w PES 2012.A o ile będzie komentarz PL to kto może tam być według was??Jak dla mnie zapewne znowu Borek i Kołtoń,który będzie gadał o korkach jak w PES 6
Hehe a może Zimoch?:D

Ciekawe czy przesuną date premiery PES 12 w polsce  ???

Offline HenRy#14

  • Starszy junior
  • *
  • Join Date: Kwi 2009
  • location:
  • Wiadomości: 130
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 09.04.2009r.
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #27 dnia: Październik 01, 2011, 11:32:15 »
Co do komentarza PL - ja mógłbym usłyszeć komentatorów LM z telewizji N, jeden to był G. Kalinowski (?) drugiego nie pamiętam, ale fajnie się ich słuchało.

Offline longfly

  • Piłkarz ekstraklasy
  • ***
  • Join Date: Lut 2010
  • location:
  • Wiadomości: 379
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 18.02.2010r.
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #28 dnia: Październik 01, 2011, 11:34:10 »
ja bym chcial cokolwiek jesli chodzi o komentarz bo mozna sobie wgrac obecnie nawet brazylijski wiec oby kiedys wogole polski komentarz byl gorszego niz w pes 6 raczej i tak nie zrobia ;D

Offline kamil18kks

  • Piłkarz A klasy
  • **
  • Join Date: Lut 2011
  • location:
  • Wiadomości: 205
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 28.02.2011r.
  • Gram w: ...
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #29 dnia: Październik 01, 2011, 11:35:58 »
to świene info! :D  moim zdaniem daliby szanse Borkowi i Kołtoniowi albo komuś z Canal+ ;)

Offline Deimian7

  • Były członek Załogi
  • *
  • Join Date: Kwi 2006
  • location:
  • Wiadomości: 2663
  • Dostał Piw: 1
  • Na forum od: 24.04.2006r.
  • Gram w: ...
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #30 dnia: Październik 01, 2011, 11:36:44 »
Nie będzie polskiego komentarza. Nie łudźmy się. Nad takim czymś nie pracuje się tydzień.

Offline kcma

  • Starszy trampkarz
  • *
  • Join Date: Wrz 2011
  • location:
  • Wiadomości: 67
  • Dostał Piw: 1
  • Na forum od: 30.09.2011r.
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #31 dnia: Październik 01, 2011, 11:38:00 »
Osobiście wątpię, aby wyszło oficjalne spolszczenie PES'a 12.
Jakby miało wyjść, to z pewnością firma by to ogłosiła, żeby pozyskać jeszcze więcej klientów w Polsce.
Jak dla mnie, lepiej by było jakby nie robili polskiego komentarza, wolałbym ulepszony angielski.
W FIFA12 angielski komentarz jest mistrzowski, oddaje atmosferę "prawdziwego" meczu, nie to co w PES'ie-flegmatyczni komentatorzy.
Polski komentarz w FIFA12 dużo się nie zmienił, dodali tylko parę nowych zwrotów, nic poza tym, a szkoda. Co nie znaczy, że jest zły.
W porównaniu z polskim komentarzem do PES'a 6, to jest jak niebo i ziemia.
Dlatego wolę angielski, bo z góry zakładam, że w PES'ie długo nie będzie porządnego, polskiego komentarza, o ile jakiś będzie.
Poza tym, spolszczenie w takich grach jak PES, mogło by nie być, a i tak nikt by nie płakał.
Każdy chyba wie co to znacz "Match". XD Jednak z drugiej strony, jak będzie, to jeszcze lepiej.

Offline adik2313

  • Trampkarz
  • *
  • Join Date: Lip 2010
  • location:
  • Wiadomości: 59
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 05.07.2010r.
  • VISCA EL BARCA!!!VISCA EL CATALUNIA!!!!
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #32 dnia: Październik 01, 2011, 11:41:46 »
Co do komentarza PL - ja mógłbym usłyszeć komentatorów LM z telewizji N, jeden to był G. Kalinowski (?) drugiego nie pamiętam, ale fajnie się ich słuchało.

Zapewne chodzi Ci o Wojtka Jagodę.A z Canal+ mogli by dać Duet prosto z LaLiga. Piotr Laboga i Leszek Or(ł)łowski.

A ogólnie najlepiej,by było jakby każda liga miała innego komentatora,ale to= 3x więcej kosztów i 2x więcej pracy i czekania na grę.

Offline Gandi Ganda

  • Trampkarz
  • *
  • Join Date: Wrz 2011
  • location:
  • Wiadomości: 49
  • Dostał Piw: 3
  • Na forum od: 18.09.2011r.
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #33 dnia: Październik 01, 2011, 11:42:44 »
Niech spolszczą Master League i gitara  ;)
Twórca Ekstraklasa Mod 2013

Offline Artur 7

  • Były członek Załogi
  • *
  • Join Date: Lip 2010
  • location:
  • Wiadomości: 4051
  • Dostał Piw: 50
  • Na forum od: 24.07.2010r.
  • La Magia del Futbol
    • Status GG
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #34 dnia: Październik 01, 2011, 11:49:22 »
Być może nasze źródło się myli i PES 2012 nie będzie miał spolszczenia.
Jak jesteście w stanie to się tego dowiedzcie! Zresztą wcale nie stoimy na straconej pozycji nie wiadomo co oni tam wypuszczą za to co my wypuścimy sami ocenicie
" border="0" border="0

Offline AdissJuve

  • Piłkarz ekstraklasy
  • ***
  • Join Date: Sty 2009
  • location: Turyn
  • Wiadomości: 382
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 20.01.2009r.
  • GRANDE ALEX!!! DEL PIERO SIMPLY THE BEST!!!
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #35 dnia: Październik 01, 2011, 12:13:39 »
ALE SUPER WIEŚCI!!!!!!! ;D ;D ;D
REJESTRACJA lub LOGOWANIE
REJESTRACJA lub LOGOWANIE
JUVE PER SEMPRE!!!

Offline frogas12

  • Dyrektor sportowy
  • *****
  • Join Date: Lut 2008
  • location:
  • Wiadomości: 862
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 25.02.2008r.
  • Glory Glory Man Utd!!!!! Forza LECH!!!!!
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #36 dnia: Październik 01, 2011, 12:18:47 »
najwazniejsze spolswzczenie;)

Offline Pkotu

  • Starszy trampkarz
  • *
  • Join Date: Paź 2008
  • location:
  • Wiadomości: 77
  • Dostał Piw: 3
  • Na forum od: 04.10.2008r.
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #37 dnia: Październik 01, 2011, 12:44:01 »
Nie będzie polskiego komentarza. Nie łudźmy się. Nad takim czymś nie pracuje się tydzień.
To jedno... a i nawet w napisy spolszczone wątpię, bo raczej przełożyli by jeszcze polskie wydanie. No chyba, że to właśnie planują, albo zatrudnili dużą liczbę pracowników, na dużą liczbę godzin ;p pewno już od przyszłego PES wyjdzie PL menu. A komentarz? Zobaczymy. Moim zdaniem taki komentarz, jak FIFIE po polsku to świetne wykonanie i z chęcią takie ujrzałbym w dziele Konami. Angielski z fify to majstersztyk, i owszem. Jednak ile lat nad tym pracują... ten komentarz na  tak wysokim poziomie jest śmiem twierdzić od maks 2 lat. Tj na AŻ tak wysokim... blisko perfekcji :-) Też jestem za tym żeby popracowali nad angielskim, ALE... ten angielski z pesa, jest gorszy od polskiego z FIFY. Gdyby Borek z Kołtoniem się postarali - jestem ZA! Nie wspominając o możliwości komentowania przez np: Smokowskiego z C+.

Wiadomość co do polskiego wydawcy ŚWIETNA!
Moja pierwsza kompilacja pes 2013 (i od dawien dawna... pes 09 :D )
REJESTRACJA lub LOGOWANIE

Offline pentoza133

  • Twórca Dodatków
  • *
  • Join Date: Sie 2011
  • location:
  • Wiadomości: 428
  • Dostał Piw: 16
  • Na forum od: 23.08.2011r.
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #38 dnia: Październik 01, 2011, 13:09:34 »
Po pierwsze: spolszczenie od naszych forumowiczów rok w rok ma kaszaniaste błędy. Przykład? Tournament Draw - Turniej remisowy... i wiele innych...

Co do samego komentarza... kiedyś w 2009 próbowałem swoich sił. Nagrałem, ponad 100 kwestii i wrzucilem sobie do PESa. Efekt? Bardzo dobry. Jest to monotonna praca ale jeżeli macie dosyć, Sz. P. Akowskiego i Szarego możecie zawsze pomóc. Jestem zaprawiony w komentowaniu meczów i na pewno wielu z was by chciało taki komentarz dostać Kwestia odnaleźć pliki dźwiękowe, przetłumaczyć i nagrać kwestie. :-) Jak ktoś chętny pisać :) 6185198. Próbka? Kariera Middlesbrough....
Premier League w najlepszym wydaniu! Bądź częścią angielskiej piłki! odwiedź nas!
REJESTRACJA lub LOGOWANIE

Offline Pendrax

  • Trampkarz
  • *
  • Join Date: Lut 2010
  • location:
  • Wiadomości: 41
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 21.02.2010r.
Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #39 dnia: Październik 01, 2011, 13:11:22 »
kcma po jakiego ch.. wspominasz o fifie?widać że jeszcze dziecko:/A co do tego newsa to liczę że faktycznie z roku na rok nie będzie problemu z lokalizacją pesa w Polsce;)Gorzej jak się okaże że kupie pesa w październiku a pod koniec Listopada wyjdzie pes zlokalizowany:(

TWOJA LIGA Pro Evolution Soccer

Odp: Pro Evolution Soccer 2012 z oficjalalnym polskim wydawcą!
« Odpowiedź #39 dnia: Październik 01, 2011, 13:11:22 »