Autor Wątek: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael [Final 14/07/2009] !!!  (Przeczytany 265830 razy)

0 użytkowników i 2 Gości przegląda ten wątek.

Offline nike93

  • Reprezentant kraju
  • ****
  • Join Date: Lis 2008
  • location:
  • Wiadomości: 395
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 29.11.2008r.
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1000 dnia: Czerwiec 17, 2009, 18:14:09 »
kolego tlumaczenie jest perfekcyjne :) pare bledow jest ale to zawsze sie zdarza szczegolnie przy tak wielkiej robocie :) a instalacja jest bardzo prosta masz 3 instalki ja wybralem 1 czyli czysta i jak wybierasz katalog to szukasz katalogu z gra i do folderu img czyli np jak ja D:/Pes/img a na pewno zainstalowales na C
Przyśpiewki by me | Ekstraklasa & Unibet 1 Liga & 2 Liga and R.Polski |

REJESTRACJA lub LOGOWANIE

Offline ★Master_Rafael★

  • Były członek Załogi
  • *
  • Autor wątku
  • Join Date: Kwi 2009
  • location:
  • Wiadomości: 411
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 03.04.2009r.
  • masterrafael.cba.pl
    • MASTER RAFAEL
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1001 dnia: Czerwiec 17, 2009, 19:00:08 »
Beznadziejne i słabe te tłumaczenie.. niedość że pieruńsko trudne do zainstalowania to jeszcze nie działa... żal..

skoro takie trudne to nie instaluj albo zapisz sie na kurs obsługi komputera; jeśli masz lepsze spolszczenie to czekamy na nie.
Poza tym ciekawe czy zrobiłeś kiedykolwiek i cokolwiek dla innych bezinteresownie czy tylko bierzesz cudze (czyt. darmowe) prace i jeszcze na nie narzekasz. Rozumiałbym gdybyś za coś zapłacił i dostał bubla - to byś mógł mieć pretensje, ale w tym przypadku to powinieneś się cieszyć że wogóle spolszczenie zrobiłem i poświęciłem na to swój czas - który mogłem wykorzystać równie dobrze na coś innego.

Po twoim słownictwie to chyba prawdopodobnie żeś jest ślązak. Czekam na lepsze tłumaczenie z twojej strony. Tyle
REJESTRACJA lub LOGOWANIE
OFICJALNA STRONA SPOLSZCZEŃ REJESTRACJA lub LOGOWANIE
Ballpack PES 2011 by Master_Rafael REJESTRACJA lub LOGOWANIE

Offline pawlodar_10

  • Były członek Załogi
  • *
  • Join Date: Sty 2009
  • location: Warszawa
  • Wiadomości: 2837
  • Dostał Piw: 50
  • Na forum od: 24.01.2009r.
    • Status GG
  • Gram w: PES 2013
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1002 dnia: Czerwiec 17, 2009, 19:05:11 »
11 lat dziwisz się ??? ??? kolega jakby miał choć trochę klasy to przeprosiłby
" border="0
Only the dead have seen the end of war.

Offline KrystianS

  • Amator
  • *
  • Join Date: Cze 2009
  • location:
  • Wiadomości: 15
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 16.06.2009r.
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1003 dnia: Czerwiec 17, 2009, 20:21:02 »
Po 1. Myślisz chłopie że napisze ci na pesleague ile mam naprawde lat??  to że profil robiłem 2 min bo mi sie nie chciało nic>>?? a tłumaczenie nie ma mało błędów tylko troche więcej niż mało...A tłumaczenie instalowałem na kazdym ING związane z PES'Em jak mi tylko na jakimś nie dziąłało..
Manchester United F.C.
F.C Barcelona
Real Madryt C.F
4Ever!!!

REJESTRACJA lub LOGOWANIE

Offline pawlodar_10

  • Były członek Załogi
  • *
  • Join Date: Sty 2009
  • location: Warszawa
  • Wiadomości: 2837
  • Dostał Piw: 50
  • Na forum od: 24.01.2009r.
    • Status GG
  • Gram w: PES 2013
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1004 dnia: Czerwiec 17, 2009, 20:27:29 »
Po 1. Myślisz chłopie że napisze ci na pesleague ile mam naprawde lat??  to że profil robiłem 2 min bo mi sie nie chciało nic>>?? a tłumaczenie nie ma mało błędów tylko troche więcej niż mało...A tłumaczenie instalowałem na kazdym ING związane z PES'Em jak mi tylko na jakimś nie dziąłało..

Wiesz co ??? ??? Możesz mieć nawet trzydzieści kilka lat, ale zachowujesz się bardziej na te jedenaście. Skoro jesteś taki dorosły to powinieneś umieć czytać ze zrozumieniem. To przełącz sobie teraz na pierwszą stronę i przeczytaj uważnie pierwszy post. Zrób wszystko krok po kroku i zapewniam Cię, że wszystko Ci będzie działać jak należy. A co do tych błędów to jest wersja BETA (czytanie ze zrozumieniem), po to ona wychodzi, żeby w wersji finalnej tych błędów nie było. Coś jak DEMO gry. Rozumiesz już ??? ??? ???
" border="0
Only the dead have seen the end of war.

Offline KrystianS

  • Amator
  • *
  • Join Date: Cze 2009
  • location:
  • Wiadomości: 15
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 16.06.2009r.
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1005 dnia: Czerwiec 17, 2009, 20:36:16 »
Ja rozumiem ale tutaj kolega wyżej zapewniał ze jest perfekcyjna jak Finał więc mu uswiadamiam.......A jeśli chodzi o krok po kroku to robilem krok po kroku 10 razy lub wiecej na kazdym dysku i na kazdym img i wszystko skasowałem i nic..:/
Manchester United F.C.
F.C Barcelona
Real Madryt C.F
4Ever!!!

REJESTRACJA lub LOGOWANIE

Offline nike93

  • Reprezentant kraju
  • ****
  • Join Date: Lis 2008
  • location:
  • Wiadomości: 395
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 29.11.2008r.
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1006 dnia: Czerwiec 17, 2009, 22:14:56 »
czlowieku kazdy krok po kroku robil jak jest napisane i kazdemu chodzi :) a masz czystego pesa czy jakis patch wgrany ?
Przyśpiewki by me | Ekstraklasa & Unibet 1 Liga & 2 Liga and R.Polski |

REJESTRACJA lub LOGOWANIE

Offline grzes6y53

  • Amator
  • *
  • Join Date: Cze 2009
  • location:
  • Wiadomości: 4
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 17.06.2009r.
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1007 dnia: Czerwiec 17, 2009, 22:16:27 »
mam pytanie: jak wyłączyć kitserver? ( co to jest? ) czy spolszczenie pójdzie mi na ripie? i czy do ripa mogę wgrać jakieś uaktualnienie składów? a jeśli tak to jakie?

Offline nike93

  • Reprezentant kraju
  • ****
  • Join Date: Lis 2008
  • location:
  • Wiadomości: 395
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 29.11.2008r.
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1008 dnia: Czerwiec 17, 2009, 22:19:23 »
tak pojdzie ci na ripie bo znam pare osob co maja i dziala im wszystko na ripie ale uaktualnienia to nie wiem patche z tej strony wszystkie działają:) jak właczyc kitserver wchodzisz w folder gdzie masz pesa zainstalowanego folder kitserver -> plik setup i naciskasz install :) i gitara ;]
Przyśpiewki by me | Ekstraklasa & Unibet 1 Liga & 2 Liga and R.Polski |

REJESTRACJA lub LOGOWANIE

Offline grzes6y53

  • Amator
  • *
  • Join Date: Cze 2009
  • location:
  • Wiadomości: 4
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 17.06.2009r.
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1009 dnia: Czerwiec 17, 2009, 22:20:56 »
kurde, a ja nie mam takiego folderu...

Offline nike93

  • Reprezentant kraju
  • ****
  • Join Date: Lis 2008
  • location:
  • Wiadomości: 395
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 29.11.2008r.
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1010 dnia: Czerwiec 17, 2009, 22:24:08 »
a masz czystego pesa czy jakiegos patcha wgranego ?
Przyśpiewki by me | Ekstraklasa & Unibet 1 Liga & 2 Liga and R.Polski |

REJESTRACJA lub LOGOWANIE

Offline grzes6y53

  • Amator
  • *
  • Join Date: Cze 2009
  • location:
  • Wiadomości: 4
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 17.06.2009r.
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1011 dnia: Czerwiec 17, 2009, 22:27:35 »
czysty, tylko kombinowałem ze spolszczeniem... i angielskiego nie mam ;p a po za tym wszystko gra

Offline nike93

  • Reprezentant kraju
  • ****
  • Join Date: Lis 2008
  • location:
  • Wiadomości: 395
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 29.11.2008r.
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1012 dnia: Czerwiec 17, 2009, 22:29:28 »
aha ale spolszczenie chyba bez kitservera tez chodzi ;p
Przyśpiewki by me | Ekstraklasa & Unibet 1 Liga & 2 Liga and R.Polski |

REJESTRACJA lub LOGOWANIE

Offline grzes6y53

  • Amator
  • *
  • Join Date: Cze 2009
  • location:
  • Wiadomości: 4
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 17.06.2009r.
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1013 dnia: Czerwiec 17, 2009, 22:30:46 »
aha, tylko jak? a może na pw dasz gg kogoś z tym ripem to może z nim pogadam?

kurde, zrobiłem, wygląda na to, że instalowałem w złym miejscu, dzięki
« Ostatnia zmiana: Czerwiec 18, 2009, 14:36:46 wysłana przez grzes6y53 »

Offline KrystianS

  • Amator
  • *
  • Join Date: Cze 2009
  • location:
  • Wiadomości: 15
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 16.06.2009r.
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1014 dnia: Czerwiec 18, 2009, 14:25:13 »
Mam patcha... Ga 4.1
Manchester United F.C.
F.C Barcelona
Real Madryt C.F
4Ever!!!

REJESTRACJA lub LOGOWANIE

Offline Lewy23

  • Prezes klubu
  • *****
  • Join Date: Maj 2009
  • location: Marysin
  • Wiadomości: 1948
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 26.05.2009r.
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1015 dnia: Czerwiec 20, 2009, 10:39:04 »
Jak ten błąd był na forum to SORRY
REJESTRACJA lub LOGOWANIE

6365658

  • Gość
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1016 dnia: Czerwiec 20, 2009, 10:44:46 »
Zostawcie Krystiana sezonowca bo się jeszcze popłacze.

Offline KrystianS

  • Amator
  • *
  • Join Date: Cze 2009
  • location:
  • Wiadomości: 15
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 16.06.2009r.
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1017 dnia: Czerwiec 20, 2009, 17:36:04 »
:* :-*
Manchester United F.C.
F.C Barcelona
Real Madryt C.F
4Ever!!!

REJESTRACJA lub LOGOWANIE

Offline P@v!oR

  • Starszy trampkarz
  • *
  • Join Date: Mar 2009
  • location: Tczew | Gdańsk
  • Wiadomości: 68
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 24.03.2009r.
  • ..:: Forza JuventuS ::..
    • Forum Sony Ericsson Serii C, K, W - Sestyle.pl
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1018 dnia: Czerwiec 22, 2009, 13:25:43 »
CiagorexSTW --- kiedy wrzucisz czcionkę, tą w której litera ś jest na równi z innymi???

Pisałem z nim i też mi ją przekazał, dam ją w temacie żeby umilić grę innym użytkownikom. Myślę, że nie będzie miał tego za złe ale dzięki CiagorexSTW nasz PES '09 jeszcze ładniej wygląda ;D

Cytuj
REJESTRACJA lub LOGOWANIE

wklejamy do folderu cv05.img w gakserverze
..:: Juve 4ever::..

Offline Lewy23

  • Prezes klubu
  • *****
  • Join Date: Maj 2009
  • location: Marysin
  • Wiadomości: 1948
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 26.05.2009r.
Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1019 dnia: Czerwiec 22, 2009, 14:33:21 »
nie podoba mi się ta czcionka

TWOJA LIGA Pro Evolution Soccer

Odp: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael - WYDANE!!!
« Odpowiedź #1019 dnia: Czerwiec 22, 2009, 14:33:21 »