Autor Wątek: PEŁNE NIEOFICJALNE SPOLSZCZENIE PES 2009 by Master_Rafael [Final 14/07/2009] !!!  (Przeczytany 265811 razy)

0 użytkowników i 4 Gości przegląda ten wątek.

SonGoku

  • Gość
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #40 dnia: Kwiecień 12, 2009, 17:17:33 »
ja się nie umiem doczekać ale wątpie że będzie dzisiaj
ja też nie umiem się doczekać :)

Offline P@v!oR

  • Starszy trampkarz
  • *
  • Join Date: Mar 2009
  • location: Tczew | Gdańsk
  • Wiadomości: 68
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 24.03.2009r.
  • ..:: Forza JuventuS ::..
    • Forum Sony Ericsson Serii C, K, W - Sestyle.pl
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #41 dnia: Kwiecień 12, 2009, 17:37:38 »
Ludzie, przecież Master Rafael napisał, że prace zostały wstrzymane na okres świąteczny czyli najpóźniej do wtorku. A że już tyle przy tym siedział i się mocno zaangażował to dzieło dokończy i myślę, że może być gotowe nawet do następnej niedzieli, bo ostatnie prace, które zostały nie są łatwe i wymagają czasu... cierpliwości... I to nie będzie żadna instalka tylko Unnamed'y do podmiany w kitserver'ze  :D
..:: Juve 4ever::..

Laperek1

  • Gość
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #42 dnia: Kwiecień 12, 2009, 21:25:13 »
dobra przejeż wiem! napisałem że się nie umiem doczekać a z tym ,,wątpie'' to miało być ,,napewno''

Offline P@v!oR

  • Starszy trampkarz
  • *
  • Join Date: Mar 2009
  • location: Tczew | Gdańsk
  • Wiadomości: 68
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 24.03.2009r.
  • ..:: Forza JuventuS ::..
    • Forum Sony Ericsson Serii C, K, W - Sestyle.pl
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #43 dnia: Kwiecień 12, 2009, 22:01:25 »
No to spokojnie :)
Moja wypowiedź nie była skierowana tylko do Ciebie, odpisałem w tym wątku bo wcześniejsze posty tez tego wymagały. Tak jak mówiłem. We wtorek będziemy wiedzieć 'napewno' ze pracę dalej ruszyły i na kiedy mniej więcej wszystko bedzie gotowe. Więc czekajmy...
..:: Juve 4ever::..

Laperek1

  • Gość
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #44 dnia: Kwiecień 12, 2009, 22:23:59 »
czekajmy cierpliwie ::)

Offline ¤★WiślaK★¤

  • Dyrektor sportowy
  • *****
  • Join Date: Lut 2009
  • location: Marysin
  • Wiadomości: 851
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 01.02.2009r.
  • Wisła Kraków duma Polaków!
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #45 dnia: Kwiecień 12, 2009, 22:31:56 »
Nareszcie!!!!!!!!!!chociaż anglika znam.
WISŁA&BARCA
LEGIA I (S)REAL TO STARE KURWY!!!

Offline edziu

  • Trampkarz
  • *
  • Join Date: Kwi 2009
  • location:
  • Wiadomości: 32
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 12.04.2009r.
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #46 dnia: Kwiecień 13, 2009, 13:10:59 »
Co nareszcie jest to spolszczenie??

Laperek1

  • Gość
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #47 dnia: Kwiecień 13, 2009, 13:27:43 »
ja się nie umiem doczekać a spolszczenie wychodzi w okolicach moich urodzin. no jakby spolszczenie na urodziny dostać ::)

SonGoku

  • Gość
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #48 dnia: Kwiecień 13, 2009, 13:32:06 »
jak [cenzura] możesz napisań
JA NIE UMIEM SIĘ DOCZEKAĆ ??
ja się nie umiem doczekać

Offline edziu

  • Trampkarz
  • *
  • Join Date: Kwi 2009
  • location:
  • Wiadomości: 32
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 12.04.2009r.
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #49 dnia: Kwiecień 13, 2009, 13:43:19 »
Son co sie dziwisz jak ma 11 lat

Laperek1

  • Gość
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #50 dnia: Kwiecień 13, 2009, 14:39:19 »
jeju nie napisałem dobrze dlatego bo się spieszyłem i napisałem jak mi popadło

SonGoku

  • Gość
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #51 dnia: Kwiecień 13, 2009, 14:51:48 »
jeju nie napisałem dobrze dlatego bo się spieszyłem i napisałem jak mi popadło
tylko 2 raz juz tak napisałeś !!

Laperek1

  • Gość
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #52 dnia: Kwiecień 13, 2009, 15:30:57 »
a co cie to spiesze się i robie błędy a ty wszystko sprawdzasz >:(

Offline Pstryks

  • Kierownik drużyny
  • *****
  • Join Date: Sie 2009
  • location:
  • Wiadomości: 736
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 11.08.2009r.
  • joł :)
  • Gram w: ...
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #53 dnia: Kwiecień 13, 2009, 15:58:25 »
a co cie to spiesze się i robie błędy a ty wszystko sprawdzasz >:(
Blacy rtogdaficzne so miloce.


I jak tam prace? Czy dokońca wszystkiego niewieadomo?
Piszę poprawnie po polsku.

SonGoku

  • Gość
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #54 dnia: Kwiecień 13, 2009, 15:58:59 »
Blacy rtogdaficzne so miloce.
jak SO to fajnie :D

Offline ★Master_Rafael★

  • Były członek Załogi
  • *
  • Autor wątku
  • Join Date: Kwi 2009
  • location:
  • Wiadomości: 411
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 03.04.2009r.
  • masterrafael.cba.pl
    • MASTER RAFAEL
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #55 dnia: Kwiecień 13, 2009, 23:08:06 »
Witam po swiętach:) ten tydzień mam trochę zajęty (szkoła w weekend, praca w tygodniu, komputer kumpla do naprawy (gruntowne czyszczenie i reinstal systemu łącznie z wgraniem jego badziewi na dysk ;D)) tak wiec na robotę nad spolszczeniem nie będę miał wiele czasu, ale także nie oleje tego, w wolnych chwilach prace będą  iść do przodu. Z oficjalnych wiadomości to tak - spolszczenie wyjdzie w wersji beta do kitservera, przez jakis tydzień wszyscy zainteresowani będą mogli zgłaszać błędy i niedociągnięcia w spolszczeniu(w jakiej formie dam znać przy udostępnieniu bety). Wasze opinie oczywiście wezmę pod uwagę i w miarę możliwości błędy poprawię. Po tym czasie powinno wyjść spolszczenie w wersji finalnej, także w plikach .img do podmiany w folderze z grą (dla tych co mają problem z kitserverem). Jeśli ten pan z brodą z góry da, to wersja beta pojawi sie w tym tygodniu ;) ;) Aaa, na razie wersja beta jak i finalna ma pozostać tylko na forum pesleague, nie życzę sobie rozprzestrzeniania na innych stronach (po prostu fani pesleague mają mieć dostęp do spolszczenia jako pierwsi, a poza tym nie chciałbym aby ktokolwiek czerpał jakiekolwiek korzyści (m.in. finansowe) z mojej pracy i paru pomocników).
Pozdrawiam fanów PES2009 ;D
REJESTRACJA lub LOGOWANIE
OFICJALNA STRONA SPOLSZCZEŃ REJESTRACJA lub LOGOWANIE
Ballpack PES 2011 by Master_Rafael REJESTRACJA lub LOGOWANIE

Offline P@v!oR

  • Starszy trampkarz
  • *
  • Join Date: Mar 2009
  • location: Tczew | Gdańsk
  • Wiadomości: 68
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 24.03.2009r.
  • ..:: Forza JuventuS ::..
    • Forum Sony Ericsson Serii C, K, W - Sestyle.pl
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #56 dnia: Kwiecień 14, 2009, 08:02:06 »
Święte słowa Master_Rafael :)
Nie po to się męczyłes wraz z pomocnikami z tym spolszczeniem, by ktoś teraz ty wykorzystał. I mam też taka nadzieję, że reszta dotrzyma obietnicy z szacunkiem. Wkońcu pesleague najlepsze i niech żałują Ci, których tu nie ma :)
..:: Juve 4ever::..

Laperek1

  • Gość
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #57 dnia: Kwiecień 14, 2009, 08:31:05 »
 :-X ja dotrzymam obietnicy napewno :-X

Offline Laionik

  • Amator
  • *
  • Join Date: Mar 2009
  • location:
  • Wiadomości: 2
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 22.03.2009r.
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #58 dnia: Kwiecień 14, 2009, 10:30:40 »
Master_Rafael się nie pyta czy Ty Laperek dotrzymasz obietnicy czy nie, tylko informuje, że nie życzy sobie rozprowadzania jego dzieła.

Taki off

Cytuj
ja się nie umiem doczekać

jeju nie napisałem dobrze dlatego bo się spieszyłem i napisałem jak mi popadło

Co do poprawnej pisowni ma czas? Napisanie "Nie mogę się doczekać" zjamuje jakieś hmm.. 2 sekundy a przed tym zastanowienie się nad poprawnością zwrotu z jakąś jedną sekundę 8)

Laperek1

  • Gość
Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #59 dnia: Kwiecień 14, 2009, 11:44:05 »
kurde wtedy się spieszyłem a mi przecież nie możecie zabronić pisać tak

TWOJA LIGA Pro Evolution Soccer

Odp: SPOLSZCZENIE PES 2009
« Odpowiedź #59 dnia: Kwiecień 14, 2009, 11:44:05 »