Autor Wątek: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! FINAL! Dawid Nowak i Mikołaj Baranek zapraszają!  (Przeczytany 149897 razy)

0 użytkowników i 4 Gości przegląda ten wątek.

Offline komiks

  • Piłkarz B klasy
  • **
  • Join Date: Gru 2008
  • location:
  • Wiadomości: 199
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 01.12.2008r.
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #300 dnia: Marzec 29, 2012, 21:22:27 »
Nie dziękować, tylko koledze 5zł przelewać!:) Fajnie się składa bo gram Legends online, i wkońcu usłyszę po polsku moje nazwisko:) SZCZĘSNY:) YEAAAAAA, PS. Zapraszam do grania Become a legend po sieci bo brakuje polaków ( jest nas może z 6:)
« Ostatnia zmiana: Marzec 29, 2012, 21:27:10 wysłana przez komiks »
**********************************************************************************************************************************

Offline komiks

  • Piłkarz B klasy
  • **
  • Join Date: Gru 2008
  • location:
  • Wiadomości: 199
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 01.12.2008r.
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #301 dnia: Marzec 30, 2012, 15:25:01 »
Bardzo fajny komentarz. Czasami twoje teksty powalają, uśmiałem sie jak nigdy.Wczoraj grałem sobie wieczorem po sieci moim piłkarzem i miło było usłysześ jak komentator mówi że już dziś strzeliłem 2 bramki:)  Kawał dobrej roboty! Wyślij do Konami link ze spolszczeniem ^^, niech zobaczą ,że amatorzy tez potrafią zdobić tak cięzką do wykonania prace:)
**********************************************************************************************************************************

jelonex

  • Gość
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #302 dnia: Marzec 30, 2012, 19:27:41 »
A czy działa do PES'a 11 ??

Offline Sklado

  • Starszy trampkarz
  • *
  • Join Date: Maj 2011
  • location: Smardzewice/Banbury
  • Wiadomości: 86
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 16.05.2011r.
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #303 dnia: Marzec 30, 2012, 19:45:27 »
A czy działa do PES'a 11 ??
Umiesz czytać?
To jest komentarz do PES 2012!! :)
widzew.png" border="0

Offline Gap12

  • Trener
  • *****
  • Join Date: Sty 2010
  • location: Biskupice
  • Wiadomości: 693
  • Dostał Piw: 6
  • Na forum od: 01.01.2010r.
  • Visca El Barca
    • Status GG
    • jawajezuickamix.dbv.pl
  • Gram w: ...
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #304 dnia: Marzec 30, 2012, 22:28:08 »
A czy działa do PES'a 11 ??
Nie nie działa może by i chodziło (tak jak komentarz z 11 chodzi w 12) ale np.strzeliłbyś 10m nad bramką a Dawid mówiłbym że mamy bramkę czyli kwestię by się nie zgadzały.


TheBestCitizens

  • Gość
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #305 dnia: Marzec 31, 2012, 21:21:21 »
A czy działa do PES'a 11 ??

Nie działa.

Ja wgrałem kiedyś z 2010 do 2011 i cały czas "Witamy państwa!", albo "Czeka nas wspaniałe widowisko!" :)

Czesiok8

  • Gość
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #306 dnia: Kwiecień 01, 2012, 18:36:52 »
Świetny komentarz fajnie że dodałeś na moją prośbę kwestię z ligi angielskiej. Wiesz o co chodzi... ;D

Offline xyzwow

  • Amator
  • *
  • Join Date: Gru 2011
  • location:
  • Wiadomości: 4
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 29.12.2011r.
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #307 dnia: Kwiecień 02, 2012, 12:54:50 »
Witam
Czy powstala juz poprawka z komentarzem zawierajacym wymowione nazwiska polskiej kadry?

Offline adik2313

  • Trampkarz
  • *
  • Join Date: Lip 2010
  • location:
  • Wiadomości: 59
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 05.07.2010r.
  • VISCA EL BARCA!!!VISCA EL CATALUNIA!!!!
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #308 dnia: Kwiecień 02, 2012, 13:39:12 »
Czy można by update'ować torrent wraz z updatowaniem komentarza na kitserverze?

Offline MichW

  • Właściciel Klubu
  • ******
  • Join Date: Cze 2009
  • location:
  • Wiadomości: 2386
  • Dostał Piw: 6
  • Na forum od: 21.06.2009r.
  • Od kołyski, aż po grób: Stilon Gorzów ZKS :)
  • Gram w: PES 2013
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #309 dnia: Kwiecień 02, 2012, 17:47:54 »
Witam
Czy powstala juz poprawka z komentarzem zawierajacym wymowione nazwiska polskiej kadry?
Na pewno pentoza powie jak będzie miał zamiar wydać
Chcesz dorobić sobie na szybko 15$? Pisz GG: 7886524

Offline docencisko

  • Amator
  • *
  • Join Date: Cze 2009
  • location:
  • Wiadomości: 17
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 12.06.2009r.
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #310 dnia: Kwiecień 02, 2012, 18:55:38 »
Wiem, że twórca tego komentarza się napracował, ale po kilku rozegranych meczach stwierdzam, że ten komentarz to kompletna porażka. Drugi komentator ma głos jak by czytał z kartki mowę pogrzebową, a główny piszczy jak by przechodził mutację. Także jeżeli ktoś lubi profesjonalzim to szczerze odradzam. Sam wiem jak to jest gdy się na coś poświęci czas, a wychodzi kiepsko bo pomagałem robić spolszczenie do tej gry i ogólnie wyszło bardzo przeciętnie. Zatem pozostaje czekać aż wydadzą grę po polsku.

Offline pentoza133

  • Twórca Dodatków
  • *
  • Autor wątku
  • Join Date: Sie 2011
  • location:
  • Wiadomości: 428
  • Dostał Piw: 16
  • Na forum od: 23.08.2011r.
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #311 dnia: Kwiecień 03, 2012, 01:20:35 »
Niedługo ruszają prace poprawkowe. Mam nadzieję, że wszystko uda się znaleźć i wyeliminować. Co do spolszczenia nazwisk, spróbuję jeszcze przed świętami wydać takiego mini patch'a.
Premier League w najlepszym wydaniu! Bądź częścią angielskiej piłki! odwiedź nas!
REJESTRACJA lub LOGOWANIE

Offline pentoza133

  • Twórca Dodatków
  • *
  • Autor wątku
  • Join Date: Sie 2011
  • location:
  • Wiadomości: 428
  • Dostał Piw: 16
  • Na forum od: 23.08.2011r.
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #312 dnia: Kwiecień 03, 2012, 10:25:30 »
Sam wiem jak to jest gdy się na coś poświęci czas, a wychodzi kiepsko bo pomagałem robić spolszczenie do tej gry i ogólnie wyszło bardzo przeciętnie. Zatem pozostaje czekać aż wydadzą grę po polsku.

To nas różni. Wiemy i my i ty, ze spolszczenie było takie sobie. Komentarz jest bardzo dobry, i wcale nie popadam w samozachwyt. Nie jest idealny i jeszcze mi dużo brakuje do prawdziwego komentowania ale na to, czym dosponuję (tani sprzęt) i fatalna jakość angielskiej wersji komentarza to projekt jest jak najbardziej udany. Dziękuję za krytykę ale na pewno nie uważam, tego za porażkę. Powiem więcej, spory sukces z perspektywami na przyszłość.
Premier League w najlepszym wydaniu! Bądź częścią angielskiej piłki! odwiedź nas!
REJESTRACJA lub LOGOWANIE

Offline Tomek_11

  • Amator
  • *
  • Join Date: Lut 2012
  • location:
  • Wiadomości: 1
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 27.02.2012r.
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #313 dnia: Kwiecień 05, 2012, 15:38:25 »
Co zrobić żeby działało na francuskiej wersji ?

Offline xboxer

  • Piłkarz C klasy
  • **
  • Join Date: Lis 2011
  • location:
  • Wiadomości: 166
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 15.11.2011r.
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #314 dnia: Kwiecień 05, 2012, 16:46:33 »
jest chyba jakiś taki program poszukaj na pes-patch.com

Offline AupaAtleti

  • Piłkarz B klasy
  • **
  • Join Date: Cze 2011
  • location:
  • Wiadomości: 171
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 07.06.2011r.
  • Atleti na Wieki
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #315 dnia: Kwiecień 07, 2012, 00:46:11 »
Pentoza- jesteś Bogiem :D

znacznie przyjemniej się gra jak ty gadasz, fajnie wypowiadasz nazwiska, a jak jest gol to muszę ściągać słuchawki bo tak wrzeszczysz :P

Mikołaj niestety nie wczuł się tak w rolę jak ty i jest taki jakby oschły ale też lepszy od Beglina :)

 
więc ogólnie macie u mnie chłopaki duużą flachę.

Offline KenNyMon

  • Amator
  • *
  • Join Date: Kwi 2012
  • location:
  • Wiadomości: 6
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 07.04.2012r.
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #316 dnia: Kwiecień 07, 2012, 12:55:27 »
Yao. Mam pesedit'a a więc ściągnąłem wersje pod kitserver. Na początku nie działało, szukałem pomocy na forum i znalazłem. Wystarczyło zmienić dt00_e na dt00_f i tak, polski komentarz "był" teksty leciały randomowo, bez składu i ładu. Ściągnąłem wersję czystą i zaczęło śmigać. I teraz mam pytanie, jeżeli będą aktualizacje to zwykła poprawka do kitservera wystarczy?

Offline Kam8043

  • Starszy junior
  • *
  • Join Date: Sie 2011
  • location: Lublin
  • Wiadomości: 142
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 16.08.2011r.
  • Yyy... Mleko!
    • My Facebook
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #317 dnia: Kwiecień 07, 2012, 18:30:12 »
Yao. Mam pesedit'a a więc ściągnąłem wersje pod kitserver. Na początku nie działało, szukałem pomocy na forum i znalazłem. Wystarczyło zmienić dt00_e na dt00_f i tak, polski komentarz "był" teksty leciały randomowo, bez składu i ładu. Ściągnąłem wersję czystą i zaczęło śmigać. I teraz mam pytanie, jeżeli będą aktualizacje to zwykła poprawka do kitservera wystarczy?

Wystarzy ściągnąć poprawkę ;)
Glory, Glory Man United,Glory, Glory Chicharito!!!

      Dopóki nie skorzystałem z Internetu, nie wiedziałem, że na świecie jest tylu idiotów. - Stanisław Lem

Offline mati5053

  • Amator
  • *
  • Join Date: Lut 2011
  • location:
  • Wiadomości: 5
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 20.02.2011r.
  • Chelsea, Chelsea....
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #318 dnia: Kwiecień 08, 2012, 11:06:01 »
Komentarz kriss'a12 do PES'a będzie 100x lepszy! Pentoza nie ma jeszcze doświadczenia

Offline AreQ

  • Były członek Załogi
  • *
  • Join Date: Gru 2009
  • location:
  • Wiadomości: 791
  • Dostał Piw: 3
  • Na forum od: 17.12.2009r.
  • Sparta Szepietowo
Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #319 dnia: Kwiecień 08, 2012, 11:31:43 »
Komentarz kriss'a12 do PES'a będzie 100x lepszy! Pentoza nie ma jeszcze doświadczenia
no i kogo to obchodzi ? taka jest twoja ocena. może ktoś woli młody świeży głos niż tego starego dziadka który zniesmacza grę w fifie.
2013-03-02 800 Wiadomości !! Ponad 4 lata z Wami !!

TWOJA LIGA Pro Evolution Soccer

Odp: POLSKI KOMENTARZ PES 2012! Spolszczenie nazwisk do wersji PL!
« Odpowiedź #319 dnia: Kwiecień 08, 2012, 11:31:43 »