Autor Wątek: Wisła Kraków | Epilogue  (Przeczytany 184114 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Przemek112

  • Najlepsza jedenastka świata
  • ****
  • Join Date: Lis 2010
  • location:
  • Wiadomości: 466
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 03.11.2010r.
  • Gracias Raul ! ♥
Odp: Wisła Kraków | Nowy trener udziela wywiadu, ambitne plany Moskala.
« Odpowiedź #1420 dnia: Wrzesień 08, 2012, 15:53:32 »
Wiadome jest to ,że nowy szkoleniowiec ma poważne i ambitne plany wobec Wisły.  Jednak należy zadać sobie pytanie czy wszystkie założenia sprawdzą się i czy uda mu się obronić Mistrza Polski. ;) Trener postawił sobie poprzeczkę bardzo wysoko , między innymi z Champions League , ale jeśli zawodnicy nie zawiodą a także nie będzie problemów to ujrzymy Wisełkę w ćwierćfinale LM. ;)

Offline piuk11

  • I - ligowiec
  • ***
  • Autor wątku
  • Join Date: Sty 2010
  • location: Kozłów(małopolskie)
  • Wiadomości: 352
  • Dostał Piw: 1
  • Na forum od: 27.01.2010r.
  • Tylko Wisła, TS!
Odp: Wisła Kraków | Nowy trener udziela wywiadu, ambitne plany Moskala.
« Odpowiedź #1421 dnia: Wrzesień 08, 2012, 23:00:33 »
#156
★GONIEC Z REYMONTA 22★
Informator kibica.


Podsumowanie sezonu ligowego we Francji.


Liga w kraju nad Sekwaną, Loarą czy Redanem lata świetności ma zdecydowanie za sobą. Obecnie z roku na rok systematycznie traci na wartości, poważaniu w świecie. Odbija się to także na wynikach ekip francuskich na arenie europejskiej, które wyglądają raczej blado na przestrzeni ostatnich lat. Kraj wyśmienitych serów staje się coraz częściej przystankiem do zrobienia kariery w innych, lepszych ligach, a nie docelowym marzeniem piłkarzy. A wszystko to przez względy ekonomiczne. Mimo wymienionych wyżej przeciwności, liga francuska nadal należy do czołówki lig europejskich.

O ekonomię nie musi się martwić mistrz kraju, PSG. Stołeczny klub osiągnął dawno założony cel i po kilkunastu latach wrócił na sam szczyt rodzimej ligi. Do zespołu dołączyły sławy pokroju Iniesty, czy Bale’a i przy dobrej menedżerce Ancelottiego klub osiągnął wymarzony sukces. Mimo tej dobrej recenzji, droga po tytuł nie była usłana różami, a paryżanie musieli stawić czoła równie dobrym marsylczykom. Ojcem wicemistrzostwa okazał się być pół-Polak, Miroslav Klose. Urodzony w Opolu zawodnik zdobył 21 bramek, czyli ponad piątą część całego drużynowego dorobku. Stawkę podium dopełnia Olympique Lyon, które jednak musi zadowolić się tylko grą w Lidze Europy. Pomimo okazałej zdobyczy bramkowej na próżno szukać jakiegokolwiek liończyka w czołówce rankingu strzeleckiego. Tuż za plecami najlepszej drużyny Francji w nowym milenium uplasował się zespół mistrza Francji z 2011 roku – Lille. Motorem napędowym, który poprowadził drużynę do czwartej lokaty był Moussa Sow, który – jak deklaruje – zamierza opuścić LOSC. Piąte i szóste miejsca, czyli miejsca, dające awans do Ligi Europejskiej zajęły Stade Rennais oraz Montpellier. Wielki zawód i rozczarowanie przeżyli kibice Żyrondystów, bowiem ich Bordeaux obyło się smakiem i w europejskich pucharach nie zagra. Łyk goryczy przypadł w udziale również kibicom Saint-Etiene, bowiem zespół solidnie przed sezonem wzmocniony, miał się bić w tym sezonie nawet o podium.

Innych rozczarowań nie było. No, może poza spadkowiczami, których zawsze szkoda. Jako osiemnasta ekipa finiszowało Auxerre, będące jednocześnie beniaminkiem. Inny z beniaminków, legendarny wręcz FC Nantes okazał się być czerwoną latarnią Ligue 1, spadając z hukiem. Stawkę spadkowiczów dopełnia Caen. Naprawdę słaby sezon mają za sobą gracze z księstwa Monako, którzy po powrocie do Ligue 1 niemal otarli się o spadek, plasując się na 17 pozycji.

Korona króla strzelców przypadła Kevinowi Gameiro. W klasyfikacji wyprzedził Miro Klosego, a także Javiera Pastore. Obecność Argentyńczyka w tym zestawieniu budzi podziw, bowiem niełatwo jest – będąc pomocnikiem – strzelić aż 19 goli w ciągu jednego roku. W 380 meczach padło 1272 goli. Iloraz tych liczb daje 3,35 gola na mecz. Iloraz, który ciągle jest lepszy niż ten z polskiej ekstraklasy, jednak znacznie gorszy od innych zachodnich lig. Iloraz, który z roku na rok systematycznie spada. 

Puchar Francji przypadł w udziale Sochaux, a dzięki temu były zespół Damiena Perquisa wystąpi w Lidze Europejskiej. W finale pokonali Lyon po karnych 3-1. Po 120 minutach było 0-0.


Offline barthez

  • Piłkarz okręgówki
  • **
  • Join Date: Kwi 2009
  • location: Dolny Śląsk
  • Wiadomości: 222
  • Dostał Piw: 13
  • Na forum od: 10.04.2009r.
  • "C'est un entraîneur guerre." Reprezentacja ♥
    • Status GG
  • Gram w: PES 06
Odp: Wisła Kraków | Podsumowanie sezonu ligowego we Francji.
« Odpowiedź #1422 dnia: Wrzesień 08, 2012, 23:32:08 »
I znów wygrała wielka kasa. Teraz w sporcie liczy się głównie to. Niestety. Tak jak piszesz - liga francuska do najatrakcyjniejszych nie należy, ja osobiście jej nie lubię. Oczywiście - sprawdzam wyniki, z czystej ciekawości choćby, ale i tak jakoś mnie ona bardziej nie ciekawi, interesuje. W sumie chyba obeszło się bez niespodzianek - czołówka w czołówce, tak jak każdy się spodziewał. Klose nastrzelał, wpół nasz mimo wieku na karku nadal w formie. Słabiutko Obraniakteam.

Offline skieta

  • Amator
  • *
  • Join Date: Sie 2012
  • location:
  • Wiadomości: 0
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 28.08.2012r.
Odp: Wisła Kraków | Podsumowanie sezonu ligowego we Francji.
« Odpowiedź #1423 dnia: Wrzesień 09, 2012, 08:59:14 »
Bez zbytnich niespodzianek. No, może tylko to, że PSG miało tylko 3 pkt przewagi nad wiceliderem. Sochaux szczęśliwie pokonało w pucharze Lyon i dzięki temu uda im się zagrać w LE. Skurczybyk Klose, pomimo swojego wieku nadal strzela dużo bramek i jest potrzebny w swojej drużynie.

Offline Munez19

  • Amator
  • *
  • Join Date: Wrz 2012
  • location:
  • Wiadomości: 11
  • Dostał Piw: 1
  • Na forum od: 03.09.2012r.
  • "Dopóki walczysz, jesteś zwycięzcą"
Odp: Wisła Kraków | Podsumowanie sezonu ligowego we Francji.
« Odpowiedź #1424 dnia: Wrzesień 09, 2012, 09:37:33 »
PSG z 3 punktową przewagą zapewniło sobie pierwsze miejsce w tabeli.
Maryslia przegoniła Lyon ( co bardzo mnie cieszy  ;D ).
Gameiro zdobył koronę króla strzelców.
Ale szczerze w twojej karierze nie obchodzi mnie Liga Francuska tylko Polska Ekstraklasa wraz z Wisłą Kraków  ;).

Hércules de Alicante CF by Munez19

Offline RoGalos

  • Dyrektor sportowy
  • *****
  • Join Date: Lis 2009
  • location:
  • Wiadomości: 825
  • Dostał Piw: 7
  • Na forum od: 11.11.2009r.
Odp: Wisła Kraków | Podsumowanie sezonu ligowego we Francji.
« Odpowiedź #1425 dnia: Wrzesień 09, 2012, 09:43:57 »
Właściwie mógłbym napisać to już na początku podsumowań bo wiadomo było ,że jeśli zrobisz Anglię to inne ligi też. W każdym razie: Naprawdę brawa, że chce Ci się opisywać tak dokładnie ligi, które praktycznie Cię nie dotyczą. Co do samych rozgrywek to PSG musiało zdobyć tytuł i zrobiło to. Dobra ekipa zatrudniona dzięki $ od Szejków przeważała nazwiskami nad innymi ekipami i to znacznie. Jak się okazało jednak nie było tak łatwo jak być miało. Fakt faktem jednak ,że cel osiągnęli. Nie widzę praktycznie żadnej niespodzianki w tej lidze, wszystko ułożyło się tak jak powinno wręcz.

Offline DonLeo2012

  • Amator
  • *
  • Join Date: Sie 2012
  • location:
  • Wiadomości: 0
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 25.08.2012r.
Odp: Wisła Kraków | Podsumowanie sezonu ligowego we Francji.
« Odpowiedź #1426 dnia: Wrzesień 09, 2012, 11:41:52 »
Walka o zwycięstwo w lidze rozegrała się między PSG a Marsylią. Moim zdaniem w lidze francuskiej brakuje wyrównanego poziomu. Wystarczy tylko spojrzeć na liczbę zdobytych punktów przez poszczegołne drużyny. Róźnice są duże. Uważam, że takie podsumowania bardzo się przydają. Dzięki nim można oszacować jak dana drużyna spisze się w następnym sezonie, czy to w lidze czy też w europejskich rozgrywkach. :D

Offline kmiron#10

  • Kierownik drużyny
  • *****
  • Join Date: Sty 2010
  • location: Wrocław
  • Wiadomości: 704
  • Dostał Piw: 14
  • Na forum od: 09.01.2010r.
Odp: Wisła Kraków | Podsumowanie sezonu ligowego we Francji.
« Odpowiedź #1427 dnia: Wrzesień 09, 2012, 17:18:35 »
Niestety przez bana zgubiłem wątek w tej karierze, ale powiem tyle - taki poziom, tyle stron, tyle włożonej pracy... MEGA RESPEKT.



Offline piuk11

  • I - ligowiec
  • ***
  • Autor wątku
  • Join Date: Sty 2010
  • location: Kozłów(małopolskie)
  • Wiadomości: 352
  • Dostał Piw: 1
  • Na forum od: 27.01.2010r.
  • Tylko Wisła, TS!
Odp: Wisła Kraków | Podsumowanie sezonu ligowego we Francji.
« Odpowiedź #1428 dnia: Wrzesień 09, 2012, 22:37:01 »
#157
★GONIEC Z REYMONTA 22★
Informator kibica.


Liga Zon Sagres - podsumowanie


Przed nami ostatnia z lig, która zostanie szczegółowo przeanalizowana. Mowa oczywiście o lidze portugalskiej. W tym roku obyło się bez jakichkolwiek niespodzianek, a czołowe miejsca zostały obsadzone przez drużyny, które od lat dzielą i łączą w kraju na zachodzie Europy.

Mistrzostwo przypadło Sportingowi. Zespół z Lizbony tym samym po dwunastoletniej przerwie powrócił na szczyt. Stołeczny klub z pięciopunktową przewagą nad wiceliderem zakończył rywalizację, co świadczy o ich zdecydowanie najlepszej dyspozycji w ubiegłym sezonie. Wicemistrzostwo, dość nieoczekiwanie przypadło w udziale innemu Sportingowi – tyle, że temu z Bragi. Jest to drugie wicemistrzostwo kraju dla Os Arsenalitas, po tym jak podobny sukces święcili w roku 2010. Zaskakująco słabo – mimo iż, ciągle na podium – spisało się FC Porto. Wizytówka portugalskiej piłki zanotowała fatalny start, by potem długo pukać do czołówki. Dość rozczarowujące, czwarte miejsce dla Benfiki. Orły z stolicy wyraźnie uległy w walce o podium Smokom i z wielkim rozgoryczeniem muszą się zadowolić zaledwie Ligą Europejską.

Dalsze lokaty to już raczej coroczny tygiel i zmienna kombinacja miejsc. Czwórka potentatów nie dopuściła do głosu pozostałe ekipy, które pozajmowały miejsca od piątego w dół. Najbardziej zaskakuje bardzo niska pozycja Vittorii Guimares, która otarła się o miejsce „premiowane” spadkiem. Ostatecznie jednak wygrała batalię o czternaste miejsce z innym uznanym zespołem, Uniao de Leira, którego zawodnikiem jest Kew Jaliens. Do klubu z Leiry dołącza Firense. Powrót do najwyższej klasy rozgrywkowej zalicza Boavista Porto.

Korona króla strzelców dla Oscara Cardozo. Zawodnik rodem z Ameryki Południowej podzielił się tym zaszczytem z Limą, graczem SC Braga. Podium uzupełnia Hulk, który również może się pochwalić okazałym dorobkiem 20 bramek. Dalsze pozycje to spory przeskok i ogólnie rozumiana posucha supersnajperów.

W całych rozgrywkach padło aż 837 goli. Przy liczbie 240 spotkań daje to średnią równą 3,48 gola na mecz. Pod tym względem polska ekstraklasa ciągle odstaje od portugalskiej, gdzie padło ponad 100 goli więcej. Trzeba oddać, że różnicę robią zespoły z pierwszej czwórki. Najgorsza z tego grona Benfica strzeliła o jednego gola więcej niż Mistrz, a zarazem najbardziej bramkostrzelny zespół Polski – Wisła Kraków. Ciągle zatem w Portugalii pada średnio o jedną bramkę więcej na przestrzeni dwóch meczów.

Puchar Portugalii dla FC Porto. I trzeba przyznać, że w przypadku Smoków, jest to puchar pocieszenia. Dzięki grze w finale tych rozgrywek kwalifikację do eliminacji Ligi Europejskiej uzyskało Martimo.


Offline Munez19

  • Amator
  • *
  • Join Date: Wrz 2012
  • location:
  • Wiadomości: 11
  • Dostał Piw: 1
  • Na forum od: 03.09.2012r.
  • "Dopóki walczysz, jesteś zwycięzcą"
Odp: Wisła Kraków | Liga Zon Sagres - podsumowanie
« Odpowiedź #1429 dnia: Wrzesień 09, 2012, 22:41:35 »
Sporting wzniósł się na wyżny i wyprzedził w tabeli takie drużyny jak: Porto, Braga czy Benfica. W tym sezonie pokazali że mają "jaja" aby grać o najwyższą stawkę. Mega brawa dla całej ekipy.

Hércules de Alicante CF by Munez19

Offline reddevil8911

  • Właściciel Klubu
  • ******
  • Join Date: Wrz 2009
  • location:
  • Wiadomości: 2211
  • Dostał Piw: 1
  • Na forum od: 03.09.2009r.
  • Best In The World !!! Manchester United F.C.!!!!
Odp: Wisła Kraków | Liga Zon Sagres - podsumowanie
« Odpowiedź #1430 dnia: Wrzesień 10, 2012, 00:10:17 »
Genialnie robisz te podsumowania ale my o tym doskonale wiemy. Ogromnie cieszy mnie zwycięstwo Sportingu kibicowałem im z całego serca. Wreszcie wygrali swój tytuł, choć to już nie ten sam zespół co kilka lat temu nadal mam do niego wielki sentyment. Ciekawe o czym będzie kolejny twój post.

Offline Chopok

  • Amator
  • *
  • Join Date: Lip 2012
  • location:
  • Wiadomości: 0
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 27.07.2012r.
Odp: Wisła Kraków | Liga Zon Sagres - podsumowanie
« Odpowiedź #1431 dnia: Wrzesień 11, 2012, 07:03:11 »
Bez najmniejszych niespodzianek. Widze ze Boavista w koncu wstała z kolan.

Offline skieta

  • Amator
  • *
  • Join Date: Sie 2012
  • location:
  • Wiadomości: 0
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 28.08.2012r.
Odp: Wisła Kraków | Liga Zon Sagres - podsumowanie
« Odpowiedź #1432 dnia: Wrzesień 11, 2012, 08:14:22 »
Sporting w końcu na szczycie. Dość słabo Benfica w tym sezonie, jedynie LE.
Występ w pierwszej lidze jak najbardziej się należał Boaviscie.

Offline piuk11

  • I - ligowiec
  • ***
  • Autor wątku
  • Join Date: Sty 2010
  • location: Kozłów(małopolskie)
  • Wiadomości: 352
  • Dostał Piw: 1
  • Na forum od: 27.01.2010r.
  • Tylko Wisła, TS!
Odp: Wisła Kraków | Liga Zon Sagres - podsumowanie
« Odpowiedź #1433 dnia: Wrzesień 11, 2012, 20:17:45 »
#158
★GONIEC Z REYMONTA 22★
Informator kibica.




Egor Filipenko – realne wzmocnienie, czy zapchajdziura?

To chyba jak dotąd najbardziej zaskakujący ruch transferowy mistrzów Polski. Do składu drużyny prowadzonej od niedawna przez Kazimierza Moskala dołączył Białorusin, Egor Filipenko. Transfer tym bardziej zaskakujący, bowiem zawodnik okazał się być wyjątkowo tani i kosztował Białą Gwiazdę 800 tys. euro. Suma jak na polską ekstraklasę pokaźna, jednak pamiętajmy – Wisła dzięki wojażom na europejskiej arenie i sprzedaży Czarka Wilka wzbogaciła się o około 30 milionów euro.

To, że Wisła szukała środkowego obrońcy, nie ulegało wątpliwości. Co prawda, nierozerwalną parę na środku defensywy stanowią Michał Czekaj i Piotr Celeban, jednak alternatyw na wypadek kontuzji ciężko wypatrywać. Co prawda jest w obwodzie solidny Gordan Bunoza, jednak liczba trzech stoperów w składzie jest zdecydowanie za mała. Do ich grona można zaliczyć młodocianego Michała Pacana, a także czującego się lepiej na boku obrony Jovanovicia. Z Białą Gwiazdą łączono wielkie nazwiska, które nierzadko ciężko przechodziły przez gardło. Dodatkowo mówiono o powrocie Głowackiego pod Wawel. Tym większe zaskoczenie, że wybór padł właśnie na Filipenkę.

Dla przeciętnego kibica, Białorusin jest anonimem, ligowym szarakiem. To prawda – spektakularnej kariery jeszcze nie zdołał zrobić, ale liczy sobie [dopiero] 26 wiosen. Swego czasu okrzyknięty talentem białoruskiej piłki zdecydował się na emigrację za wschodnią granicę, do Spartaka Moskwa. W stolicy Rosji się jednak nie przebił – zagrał jedynie kilkanaście meczów, a przez kolejne sezony wędrował na wypożyczenia: najpierw do Toma Tomsk, potem Sybiru Nowosybirsk, a także macierzystego BATE Borysów. Wypożyczenia nie może zaliczyć do szczególnie udanych, szczególnie tego do Tomska, gdzie zagrał ledwo dwa mecze. Roku pańskiego 2012 zdecydował się na powrót do ojczyzny, kończąc tym samym swoją przygodę z rosyjskim futbolem.

Powrót wyszedł zawodnikowi na dobre – zaczął regularnie grać w klubie, a także na dłużej zagościł w reprezentacji Białorusi. Obecnie należy do czołowych obrońców ligi naszych wschodnich sąsiadów. W narodowych barwach zaliczył już 42 występy, jak dotąd nie zwieńczając ich choćby bramką. Może także występować na pozycji prawego obrońcy.

„Piłkarz w stylu Jovanovicia. Wszechstronny, a to jest to, co lubię. Takich piłkarzy nam trzeba wobec długiego, ciężkiego sezonu. Uważam, że szybko wpasuje się w naszą taktykę, która zakłada ofensywną grę rosłych zawodników.” – komplementował Białorusina Kazik Moskal. W Wiśle zagra z numerem 19.
« Ostatnia zmiana: Wrzesień 11, 2012, 20:26:58 wysłana przez piuk11 »

Offline thekrzychu

  • Starszy trampkarz
  • *
  • Join Date: Kwi 2010
  • location: Więcbork / Bydgoszcz
  • Wiadomości: 79
  • Dostał Piw: 12
  • Na forum od: 03.04.2010r.
    • Status GG
  • Gram w: PES 2013
Odp: Wisła Kraków | Egor Filipenko – realne wzmocnienie, czy zapchajdziura?
« Odpowiedź #1434 dnia: Wrzesień 11, 2012, 21:44:47 »
Pierwszy raz słyszę o tym zawodniku, a mam taką schizę, że lubię czytać o takich "noł-nejmach" :) Wyszukałem, że dobrze czuje się też w roli defensywnego pomocnika :) Jest typowym środkowym obrońcą wyuczonym według starych zasad :) Jak na Ekstraklasę jak znalazł. Kwesta tylko formy i potencjału - o ile Białorusin jeszcze jakiś ma...

Offline Nederland

  • Piłkarz B klasy
  • **
  • Join Date: Lut 2010
  • location:
  • Wiadomości: 198
  • Dostał Piw: 23
  • Na forum od: 06.02.2010r.
    • last.fm
Odp: Wisła Kraków | Egor Filipenko – realne wzmocnienie, czy zapchajdziura?
« Odpowiedź #1435 dnia: Wrzesień 11, 2012, 22:23:01 »
To zdecydowanie lepszy transfer niż ten masowy powrót do Wisły, który sobie urządziłeś kilka miesięcy temu.
" border="0

12121p

  • Gość
Odp: Wisła Kraków | Egor Filipenko – realne wzmocnienie, czy zapchajdziura?
« Odpowiedź #1436 dnia: Wrzesień 12, 2012, 17:09:53 »
Nie gadaj, bo powroty Brożka czy Dudki w miarach rozsądku się mieściły.

Offline barthez

  • Piłkarz okręgówki
  • **
  • Join Date: Kwi 2009
  • location: Dolny Śląsk
  • Wiadomości: 222
  • Dostał Piw: 13
  • Na forum od: 10.04.2009r.
  • "C'est un entraîneur guerre." Reprezentacja ♥
    • Status GG
  • Gram w: PES 06
Odp: Wisła Kraków | Egor Filipenko – realne wzmocnienie, czy zapchajdziura?
« Odpowiedź #1437 dnia: Wrzesień 12, 2012, 17:31:39 »
Ciekawy ruch transferowy. Piłkarz był dla mnie anonimowy, jednak opis nieco przybliżył mi jego karierę i podobne sprawy. Jak na tak niewielką sumę (patrząc na ostatni transfer Wilka), to może być to rzeczywiście dobry interes. Jak jest napisane w gońcu - obrońców niby macie, solidnych, ale każde wzmocnienie się przydaje. Białorusin do tego cyklicznie grywa w reprezentacji, więc ograny jest. To pewne, bo dzięki występom w kadrze liznął międzynarodowego futbolu. To może być jego przewaga nad innymi piłkarzami ekstraklasy. Mam nadzieję, że nowy się zaaklimatyzuje i będzie realnym wzmocnieniem. No i liczę na jeszcze jakiś transfer, głośniejszy ;)

Offline Chopok

  • Amator
  • *
  • Join Date: Lip 2012
  • location:
  • Wiadomości: 0
  • Dostał Piw: 0
  • Na forum od: 27.07.2012r.
Odp: Wisła Kraków | Egor Filipenko – realne wzmocnienie, czy zapchajdziura?
« Odpowiedź #1438 dnia: Wrzesień 13, 2012, 13:05:19 »
Polityka transferowa rozsądna , cos w stylu Porto. Jak na razie wydaliśćie tyko 15 procent sumy.

Offline Nederland

  • Piłkarz B klasy
  • **
  • Join Date: Lut 2010
  • location:
  • Wiadomości: 198
  • Dostał Piw: 23
  • Na forum od: 06.02.2010r.
    • last.fm
Odp: Wisła Kraków | Egor Filipenko – realne wzmocnienie, czy zapchajdziura?
« Odpowiedź #1439 dnia: Wrzesień 13, 2012, 17:39:41 »
Nie gadaj, bo powroty Brożka czy Dudki w miarach rozsądku się mieściły.
Brożka tak, Dudki i Frankowskiego nie.
" border="0

TWOJA LIGA Pro Evolution Soccer

Odp: Wisła Kraków | Egor Filipenko – realne wzmocnienie, czy zapchajdziura?
« Odpowiedź #1439 dnia: Wrzesień 13, 2012, 17:39:41 »